Сэр Джеймс Балфур Пол: Лорд Лев, Король Геральдики Шотландии
James Balfour Paul
Джеймс Балфур Пол (1846-1931) – лорд-льон, главный геральдист Шотландии (1890-1926). Биография, образование, происхождение и вклад в шотландскую геральдику.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Лорд Лион, Король гербов (1846–1931)
Lord Lyon King of Arms (1846–1931)
Сэр Джеймс Бальфур Пол (16 ноября 1846 – 15 сентября 1931) был Лордом Лион, Королем гербов – должностным лицом, ответственным за геральдику в Шотландии, с 1890 по конец 1926 года.
Sir James Balfour Paul (16 November 1846 – 15 September 1931) was the Lord Lyon King of Arms, the officer responsible for heraldry in Scotland, from 1890 until the end of 1926.
Жизнь
Пол родился в Эдинбурге, вторым сыном преподобного Джона Пола из церкви Святого Котберта в Эдинбурге и Маргарет Бальфур (внучки Джеймса Бальфура из Пилирга), в их доме по адресу 13 Джордж-сквер, Эдинбург. Его прадедом был сэр Уильям Монкрейфф, 7-й баронет. Он получил образование в Королевской высшей школе и Эдинбургском университете. В 1870 году был допущен к адвокатской практике. Впоследствии он занимал должности регистратора дружественных обществ (1879–1890), казначея Факультета адвокатов (1883–1902) и был назначен Лордом Лионом, Королем Геральдики, в 1890 году. Он был удостоен звания рыцаря-бакалавра в списке наград Нового года 1900 года и получил рыцарское звание 9 февраля 1900 года. Среди его работ – «Шотландская знать» (The Scots Peerage), девятитомное издание, публиковавшееся с 1904 по 1914 год. Он также был удостоен звания эсквайра, а затем стал Командором ордена Святого Иоанна Иерусалимского, был избран членом Общества антикваров Шотландии и являлся членом Королевских обществ и университетских (Эдинбургских) клубов. Он также был секретарем Ордена Остролиста. Он проживал по адресу 30 Хериот Роу, Эдинбург. Сэр Джеймс женился в 1872 году на Хелен Маргарет (ум. 20 декабря 1929 года), дочери Джона Найрна Формана из Стаффы (WS). У них было четверо детей: три сына и дочь. Один из сыновей, Джон Уильям, также стал геральдическим офицером, а другой, Артур Форман, – архитектором и партнером Роберта Роунда Андерсона. Сэр Джеймс похоронен вместе с другими членами семьи на кладбище Дина в Эдинбурге, в северной части, сразу к востоку от прохода в стене между старым кладбищем и северным расширением.
Paul was born in Edinburgh, the second son of the Reverend John Paul of St Cuthbert's Church, Edinburgh and Margaret Balfour (granddaughter of James Balfour of Pilrig), at their home, 13 George Square, Edinburgh. His great grandfather was Sir William Moncreiff, 7th Baronet. He was educated at Royal High School and University of Edinburgh. He was admitted an advocate in 1870. Thereafter, he was Registrar of Friendly Societies (1879–1890), Treasurer of the Faculty of Advocates (1883–1902), and appointed Lord Lyon King of Arms in 1890. He was created a Knight Bachelor in the 1900 New Year Honours list, and received the knighthood on 9 February 1900. Among his works was The Scots Peerage, a nine volume series published from 1904 to 1914. He was also admitted an Esquire and then a Commander of the Order of St John of Jerusalem, elected a Fellow of the Society of Antiquaries of Scotland, and was a member of the Royal Societies and University (Edinburgh) Clubs. He was also Secretary of the Order of the Thistle. He resided at 30 Heriot Row, Edinburgh. Sir James married, in 1872, Helen Margaret (d. 20 December 1929), daughter of John Nairne Forman of Staffa (WS). They had four children: three sons and a daughter. One son, John William, also became a heraldic officer, while another, Arthur Forman, became an architect and partner of Robert Rowand Anderson. Sir James is buried with other family in Dean Cemetery in Edinburgh, in the north section immediately east of the opening in the wall between the original cemetery and the north extension.