Введение
Дорога в Южной Калифорнии, США. Шоссе Сьерра или Эль Камино Сьерра — дорога в Южной Калифорнии, США. Эль Камино Сьерра обозначает полную протяжённость тропы, сформировавшейся в XIX веке и перестроенной в начале XX века в систему шоссе, которая проходила от Лос-Анджелеса до озера Тахо, следуя по участкам современного Государственного шоссе 14, федерального шоссе 395 и Государственного шоссе 89. В настоящее время два участка этой дороги обозначены как Шоссе Сьерра. Первый — старый участок SR 14 / федерального шоссе 6 от Лос-Анджелеса до Мохаве. Этот участок также имеет необычный номер — Государственная трасса 14U — в городе Санта-Кларита. Второй участок, обозначенный как Шоссе Сьерра, — часть федерального шоссе 395 в городе Бишоп. Пролегая через крайности Калифорнии, от пустыни Мохаве до горной системы Сьерра-Невада, Эль Камино Сьерра с 1910 года рекламировалась как шоссе, демонстрирующее природную красоту Калифорнии. Несмотря на то, что большая часть Шоссе Сьерра была заменена автомагистралями в начале 1970-х годов, дорога остаётся хорошо известной. Участок, проходящий через горы Сан-Габриэль, известен как основное место съёмок фильма «Дуэль».
Sierra Highway or El Camino Sierra is a road in Southern California, United States. El Camino Sierra refers to the full length of a trail formed in the 19th century, rebuilt as highways in the early 20th century, that ran from Los Angeles to Lake Tahoe following parts of modern State Route 14, U. S. Route 395 and State Route 89. Two portions of this road are currently signed as Sierra Highway. The first is an old alignment of SR 14/U. S. Route 6 from Los Angeles to Mojave. This road is also signed with the unusual designation of State Route 14U through the city of Santa Clarita. The second part signed as Sierra Highway is a portion of US 395 in Bishop. Traversing the extremes of California, from the Mojave Desert to the Sierra Nevada, El Camino Sierra has been advertised to the world as a highway to showcase the natural beauty of California as far back as 1910. Though most of Sierra Highway was bypassed in the early 1970s with freeways, the road is still well known. The portion through the San Gabriel Mountains is noted as the primary filming location for the film Duel.
Описание маршрута
El Camino Sierra соединяет Лос-Анджелес с озером Тахо вдоль восточного края Калифорнии, обслуживая округа Лос-Анджелес, Керн, Иньо, Моно, Альпийский и Эль-Дорадо. В настоящее время шоссе существует как дорога, известная как Sierra Highway, от Лос-Анджелеса до Мохаве. К северу от Мохаве Эль-Камино-Сиерра лучше известно по действующим номерам маршрутов. Пересекая штат, шоссе проходит через несколько горных перевалов. Оно поднимается в горы Сан-Габриэль через перевал Соледад. В Сьерра-Неваде шоссе пересекает перевалы Шервин, Дэдман, Конвей, Devil's Gate Pass, Монитор и Лютер. Шоссе является одной из главных транспортных артерий Санта-Клариты. В пределах города трасса 14 была перенесена на автомагистраль в 1971 году, однако процесс вывода из эксплуатации старого участка трассы 14 еще не завершен. В результате этот участок обозначен как California State Route 14U, где буква U означает "не переданный". Официальные спецификации для маршрута 14U не публикуются в реестрах Caltrans, но его существование признается в инвентарных реестрах мостов Caltrans. По данным города Санта-Кларита, Caltrans обслуживает Sierra Highway (14U) от 150 метров к северу от авеню Ньюхолл до Whispering Leaves Drive. Остальная часть Sierra Highway в пределах города Санта-Кларита обслуживается городом и не входит в обозначение 14U. В 2018 году Caltrans профинансировал строительство нового пешеходного моста в качестве одного из пунктов в списке улучшений, запрошенных городом, прежде чем он примет передачу дороги от штата. Sierra Highway, современная трасса 14 и основная линия железной дороги Union Pacific пересекают горы Сан-Габриэль, поднимаясь на перевал Соледад (высота 3179 футов (969 м)). Эти три транспортные артерии используют разные пути в горах, расходясь в Санта-Кларите и снова сходясь в районе Актона. Sierra Highway проходит через Mint Canyon, железная дорога – через Soledad Canyon, а современная трасса 14 представляет собой гибридный маршрут, использующий хребты и боковые каньоны между двумя старыми маршрутами. Эти каньоны образованы рекой Санта-Клара и ее притоками. Выйдя из гор, Sierra Highway входит в долину Антилопы и служит одной из главных улиц Палмдейла, Ланкастера и Розамонда. Шоссе проходит параллельно современной трассе 14 и железной дороге, становясь прилегающей дорогой. Недалеко от Мохаве заканчивается участок автомагистрали трассы 14, а прилегающая дорога превращается в грунтовую и в конечном итоге обрывается. Отсюда канонический маршрут Sierra Highway соединяется с трассой 14 и проходит через центр Мохаве.
Дорога 395 и дорога 89
К северу от Мохаве трассировки государственных трасс 14 и 89, а также федеральной трассы 395 существенно не изменились с момента их первого покрытия и известны как Эль-Камино-Сьерра. Значительные участки были модернизированы до автомагистрали с разделительной полосой; однако, большинство улучшений использовали ту же трассировку, что и старая двухполосная дорога. Автомагистраль проходит через государственный парк Ред-Рок-Каньон, следуя вдоль ряда долин по хребту Сьерра-Невады. Проходя через долину Оуэнс, шоссе проходит мимо горы Уитни, самой высокой точки в континентальных Соединенных Штатах, возвышающейся на 3048 м над шоссе. Трасса US 395 была перестроена по новой трассировке на подъеме к перевалу Шервин и в районе озера Кроули. В отличие от переноса трассы в Южной Калифорнии, старые трассировки были переименованы и теперь называются Lower Rock Creek Road, Old Sherwin Grade и Crowley Creek Road, а не Sierra Highway. Водители, направляющиеся к озеру Тахо во время зимних перекрытий, могут продолжить движение по US 395 в Неваду и вернуться в Калифорнию по трассе 88 штата Невада или трассе 207 штата Невада. Несмотря на то, что это в основном грунтовая дорога, многие стали продвигать Эль-Камино-Сьерра как живописный маршрут. В 1910 году газета Los Angeles Times сообщила, что губернатор Гиллет объявил о выделении средств на строительство новой дороги, соединяющей Эль-Камино-Реал с национальным парком Йосемити. После завершения будет завершен новый "чудесный маршрут", и Эль-Камино-Сьерра станет "одним из самых красивых живописных маршрутов в мире". В 1912 году Southern Pacific Railroad опубликовала статью под названием "Два мула и автомобилист", в которой подробно описывалось путешествие автора по Эль-Камино-Сьерра, представляя тропу как живописную экскурсию на мулах от своих железнодорожных линий. В 1915 году Калифорнийская ассоциация учителей распространила рекламную книгу на ежегодном съезде Национальной ассоциации образования. В этой книге была статья, восхваляющая эту "скоро всемирно известную магистраль" под названием Эль-Камино-Сьерра. Отмечая, что это все еще в основном неулучшенная тропа, статья заверяла читателей, что окружные и государственные чиновники лихорадочно работают над улучшением маршрута и, при помощи заключенных, вскоре это станет "бульваром на всем протяжении от Лос-Анджелеса до озера Тахо". Статья завершалась утверждением, что Эль-Камино-Сьерра — это "шоссе со ста ответвлениями, каждое из которых содержит сто чудес". В статье также призывался законодательный орган штата продлить Эль-Камино-Сьерра до Трукки, Куинси и Сьюзанвилля по маршруту, аналогичному современной государственной трассе 89 и SR 70, возвращающейся к US 395. Газета Los Angeles Times объявила об окончании строительства Эль-Камино-Сьерра 19 февраля 1931 года, сообщив, что участок от Мохаве до долины Оуэнс теперь покрыт асфальтом и будет торжественно открыт в следующее воскресенье.
Шоссе Сьерра
В 1930-х годах две американские автомагистрали, обе сформированные в 1926 году, были продлены в Калифорнию с использованием Эль-Камино-Сьерра. Южная конечная точка автомагистрали 395 США была продлена от Спокана, штат Вашингтон, до Сан-Диего, используя Эль-Камино-Сьерра от района нынешнего озера Топаз до Иньокерна, к 1935 году. К 1937 году автомагистраль 6 США была продлена из Колорадо, в основном по Мидленд-Трейл, до Лонг-Бич, используя Эль-Камино-Сьерра к югу от Бишопа. В рамках перенумерации государственных автомагистралей в 1964 году автомагистраль 6 США была укорочена до Бишопа, а маршрут от развязки с автомагистралью 395 до I-5 был перенумерован как SR 14. Хотя в 1970-х годах большая часть шоссе Сьерра была заменена автомагистралями и скоростными трассами, старая двухполосная дорога оставалась знаменитой трассой. В 1971 году Стивен Спилберг снял свой первый полнометражный фильм "Дуэль" вдоль шоссе Сьерра, недалеко от Актона. Фильм рассказывает о невидимом водителе грузовика, который преследует и пытается убить невинного автомобилиста, оказавшегося втянутым в его игру. В фильме ярко показаны пустынные участки шоссе Сьерра. Благодаря статусу фильма "Дуэль", существуют как отреставрированные грузовики, использованные в фильме, так и их реплики. Владелец одного из таких грузовиков проехал на нем по шоссе Сьерра по ностальгии, наслаждаясь испуганными взглядами проезжающих мимо водителей, узнававших его. С тех пор в окрестностях снимались и другие фильмы, в том числе сцены из фильма "Терминатор".