Введение
Генеральная Ассамблея Уругвая (lang es) или парламент является законодательной ветвью правительства Уругвая и состоит из двух палат: Палаты сенаторов и Палаты представителей. В Генеральной Ассамблее 130 депутатов с правом голоса: 99 представителей и 30 сенаторов, а также вице-президент Республики, который исполняет обязанности президента Генеральной Ассамблеи, и сенатор, обладающий правом голоса. Законодательный орган заседает в Законодательном дворце в Монтевидео. И сенаторы, и представители избираются по системе пропорционального представительства на пятилетний срок. Заседания Генеральной Ассамблеи проводятся в Палате представителей Законодательного дворца. В XIX веке законодательный орган собирался в здании Кабилдо в Монтевидео.
The General Assembly of Uruguay (lang es) or parliament is the legislative branch of the government of Uruguay, and consists of two chambers: the Chamber of Senators and the Chamber of Representatives. General Assembly has 130 voting members: 99 representatives and 30 senators, the Vice President of the Republic, who serves as President of the General Assembly, and the Senate has the right to vote. The legislature meets in the Legislative Palace in Montevideo. Both senators and representatives are chosen through proportional representation for five year terms. The General Assembly holds its sessions in the Chamber of Representatives of the Legislative Palace. During the 19th century, the legislature met in the Montevideo Cabildo.
История
В 1828 году по инициативе Хуана Антонио Лаваллехи были избраны делегаты в то, что должно было стать парламентом Восточной провинции Рио-де-ла-Плата. Вследствие Монтевидеоского договора, эта организация стала Генеральным учредительным и законодательным собранием государства, и одной из ее задач было составление первой Конституции страны. Собрание было однопалатным. Однако, после принятия Конституции в 1830 году, уругвайский парламент стал двухпалатным и остается таковым по сей день. Система голосования его членов также претерпела изменения: на протяжении XIX века голосование было доступно лишь меньшинству, а сенаторы представляли департаменты. Впоследствии было установлено тайное и всеобщее голосование, и пересмотрено представительство сенаторов, избираемых на общенациональном уровне.
Атрибуты
Обычные сессии длятся с 1 марта по 15 декабря, или до 15 сентября в случае проведения выборов, поскольку новая Ассамблея должна начать свои заседания 15 февраля следующего года. Статья девяностая Уругвайской Конституции требует, чтобы члены Палаты представителей были не моложе 25 лет и являлись гражданами Уругвая не менее пяти лет. В то время как статья девяносто восьмая требует, чтобы члены Сената были не моложе 30 лет и являлись гражданами Уругвая не менее семи лет. Генеральная Ассамблея имеет право политически оценивать действия министров, объявлять войну и утверждать или отклонять мирные договоры, союзы, торговые соглашения, конвенции или контракты любого рода, заключаемые исполнительной властью с иностранными государствами, а также ежегодно определять численность вооруженных сил и разрешать въезд иностранных войск на территорию страны. Отказ в разрешении или предоставление разрешения на выезд национальных вооруженных сил за пределы страны также входит в компетенцию Ассамблеи. Создание новых департаментов, определение их границ, а также установление таможенных и экспортно-импортных пошлин относятся к полномочиям законодательной власти, наряду с другими функциями, установленными в статье восемьдесят пятой Конституции.
Библиотека законодательной власти
Библиотека законодательной власти Уругвая – это специализированное учреждение, главная цель которого – содействие уругвайским законодателям и культурному развитию общества в выполнении ими своих функций, посредством предоставления документации, информации и консультаций гражданам, опираясь на обширную библиографическую, юридическую, доктринальную и законодательную коллекцию. Она считается второй по значимости библиотекой в Уругвае после Национальной библиотеки, благодаря большому фонду и статусу парламентской и общедоступной библиотеки. Современная библиотека была основана 25 августа 1929 года и возникла в результате объединения библиотек Палаты представителей и Палаты сенаторов.