Королевский Тасманский Полк: История и Традиции

Введение

Королевский Тасманский полк (англ. Royal Tasmania Regiment, RTR) — резервный пехотный полк в составе Австралийской армии, состоящий из одного батальона. Сформированный в 1960 году по результатам анализа военных формирований в Австралии, полк ведет свою историю с конца XIX века и принимал участие в ряде конфликтов, включая Англо-бурскую войну, Первую и Вторую мировые войны. В настоящее время он входит в состав 4-й бригады 2-й дивизии Австралийской армии.

Родословная

История полка восходит к 1878 году, когда в Тасмании был сформирован Тасманский добровольческий стрелковый полк, состоявший из четырех рот в Хобарте и двух в Лансестоне. Нынешний полк с тех пор претерпел эволюцию, хотя и под различными наименованиями и в рамках разных организаций. Тасманский стрелковый полк Южной Тасмании, Лаунсестонский стрелковый полк Северной Тасмании и Вспомогательные силы (Сформированный пенсионный корпус) были объединены в три батальона Тасманского добровольческого стрелкового полка в 1897 году. Это были: 1-й батальон Тасманского пехотного полка, сформированный на юге, 2-й батальон TIR, сформированный на севере, и 3-й батальон TIR, сформированный на северо-западе. В 1899 году первый контингент тасманийцев отправился на Вторую бурскую войну. В ходе этого конфликта двое военнослужащих 1-го Тасманского имперского бушменского корпуса удостоились чести получить первые кресты Виктории (VC), врученные австралийским пехотинцам. За эту кампанию и последовавшие за ней контингенты полк имеет почетные наименования за боевые заслуги «Южная Африка 1899–1902» и «1900–1902». После образования Австралийского Союза наименования батальонов были изменены: на юге – на Дервентский пехотный полк (Derwent Regiment), на севере – на 12-й пехотный полк (Launceston Regiment), а на северо-западе – на Тасманских рейнджеров. Во время Первой мировой войны 12-й и 40-й батальоны были сформированы в составе Австралийского императорского корпуса и проявили себя с большой доблестью за рубежом. Их жертва принесла двум батальонам три почетных наименования за театр военных действий и 25 почетных наименований за битвы, которые полк сохраняет и по сей день. После войны оба батальона были демобилизованы и реорганизованы в подразделения ополчения. С началом Второй мировой войны был сформирован 2-й Австралийский императорский корпус, в рамках которого были созданы 2/12-й и 2/40-й батальоны (отличные от батальонов ополчения с тем же номером). Эти батальоны также были направлены на зарубежную службу, и в ходе войны они завоевали два почетных наименования за театр военных действий, почетное наименование за кампанию и 13 почетных наименований за битвы. Примечательно, что 2/12-й батальон участвовал в обороне Тобрука, а затем в битве при Милне-Бей. 2/40-й батальон также проявил себя с отличием, участвуя в боях на Тиморе в составе злополучной группы «Воробей», где, окруженные и превосходящие по численности силы противника, они оказали ожесточенное сопротивление японцам, но в конечном итоге были вынуждены сдаться в феврале 1942 года. Во время Второй мировой войны батальоны ополчения, сформированные в конце Первой мировой войны из подразделений первоначального АИК, были сохранены в качестве отдельных подразделений от батальонов, созданных в рамках 2-го АИК. 12-й/50-й батальон являлся прямым потомком 12-го батальона АИК и во время войны служил в составе сил «Йорк» и выполнял гарнизонные обязанности на Северной территории. В то же время 40-й батальон также служил в Дарвине. 2 мая 1945 года 12-й/50-й батальон был объединен с 40-м батальоном и стал 12-м/40-м батальоном. Этот батальон составлял основную часть сил Тимора, принявших капитуляцию японских войск от командира 48-й японской дивизии в Коэпанге 3 октября 1945 года. В марте 1946 года он вернулся в Австралию и был расформирован 29 мая 1946 года. 1 июля 1948 года 12-й/40-й батальон был вновь сформирован в составе Гражданских военных сил. 30 июня 1951 года этот батальон был разделен и стал 1-м и 2-м батальонами Тасманского полка. 1 июля 1960 года Тасманскому полку было присвоено королевское наименование, и он стал Королевским Тасманским полком.

The Regiment's lineage can be traced back to 1878 when the Tasmanian Volunteer Rifle Regiment was formed in Tasmania with four companies in Hobart and two in Launceston. The current Regiment has evolved since that time, albeit under a variety of titles and organisations. The Tasmanian Rifle Regiment of Southern Tasmania, the Launceston Rifle Regiment of Northern Tasmania, and an Auxiliary Force (Enrolled Pensioner Force) were combined as the three battalions of the Tasmania Volunteer Rifle Regiment in 1897. These were: 1st Battalion, Tasmania Infantry Regiment which was formed in the south, the 2nd Battalion TIR which was formed in the north, and the 3rd Battalion TIR which was formed in the north west. In 1899 the first contingent of Tasmanians departed for the Second Boer War. During this conflict, two men of the 1st Tasmanian Imperial Bushmen had the distinction of earning the first Victoria Crosses (VC) to be awarded to Australian infantrymen. For this campaign and the contingents that followed afterward, the Regiment holds the Battle Honours of 'South Africa 1899–1902' and '1900–1902'. Following Federation, the titles of the battalions were changed; in the south to the Derwent Infantry Regiment (Derwent Regiment), in the north to the 12th Infantry Regiment (Launceston Regiment) and in the North West to the Tasmanian Rangers. During World War I the 12th and 40th Battalions were raised as part of the Australian Imperial Force and these units went on to serve with considerable distinction overseas. Their sacrifice earned the two Battalions three Theatre Honours and 25 Battle Honours, which continue to be held by the Regiment to this day. After the war, the two Battalions were demobilised and reformed as Militia units. At the outbreak of World War II the 2nd Australian Imperial Force was formed and as part of this the 2/12th and 2/40th Battalions were raised (distinct from the militia battalions that had the same numerical designation). These battalions were also deployed for overseas service, and during the course of the war, they earned two Theatre Honours, a Campaign Honour and 13 Battle Honours. Of note, the 2/12th Battalion fought during the Defence of Tobruk, and later at Milne Bay. The 2/40th Battalion gave also distinguished service, serving in Timor as part of the ill fated Sparrow Force where, surrounded and outnumbered, they mounted a spirited defence against the Japanese but were ultimately forced to surrender in February 1942. During World War II, the militia battalions formed at the end of World War I from units of the original AIF were maintained as separate units from the battalions raised as part of the 2nd AIF. The 12th/50th Battalion was the direct descendant of the 12th Battalion, AIF, and during the war, it served as part of York Force and on garrison duties in the Northern Territory. At the same time, the 40th Battalion also served in Darwin. On 2 May 1945, the 12th/50th Battalion was amalgamated with the 40th Battalion and became the 12th/40th Battalion. This Battalion formed the bulk of Timor Force that accepted the surrender of the Japanese forces from the commander of the 48th Japanese Division at Koepang on 3 October 1945. In March 1946, it returned to Australia and was subsequently disbanded on 29 May 1946. On 1 July 1948, the 12th/40th Battalion was raised again as part of the Citizen Military Forces. On 30 June 1951, this Battalion was separated and became the 1st and 2nd Battalions, The Tasmania Regiment. On 1 July 1960, The Tasmania Regiment was granted the Royal prefix and became The Royal Tasmania Regiment.

Боевые награды

Хотя сейчас является батальоном резерва австралийской армии, 12/40-й полк имеет 47 официальных боевых наград и отличий. Некоторые из них изображены на Королевском и полковом знамени. Бурская война: Южная Африка 1899–1902, Южная Африка 1900–1902. Первая мировая война: Анзак, высадка в Анзаке, оборона Анзака, Сувла, Сари-Байр – Одинокая сосна, Галлиполи 1915, Египет 1915–17, Сомма 1916, Мессин 1917, Пуазьер, Булекур, Ипр 1917, дорога Менин, лес Полигон-Вуд, Брудеснайд, Поэлькаппель, Сомма 1918, Пашендаль, Лиз, Анкр 1918, Азебрук, Амьен, Альбер 1918, Мон-Сен-Кантен, линия Гинденбурга, канал Сен-Кантен, Эпе, Франция и Фландрия 1916–1918. Вторая мировая война: Северная Африка 1941, оборона Тобрука, выступ 1941, Юго-Западная часть Тихого океана 1942–45, Коепанг, Юго-Западная часть Тихого океана 1942–45, Буна-Гона, дорога Санананда, мыс Эндайадер – ручей Синеми, Санананда – мыс Киллертон, Мильн-Бей, остров Гудено, освобождение Австралийской Новой Гвинеи, хребет Шэгги-Ридж, Финистерре, Борнео, Баликпапан.