Кришна Кумар Бирла: Индийский промышленник и политик
K. K. Birla
Кришна Кумар Бирла: биография индийского промышленника из семьи Бирла. Родился 12 октября 1918 г. в Раджастане, сын Гханшьяма Даса Бирлы. История семьи и бизнеса.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Индийский промышленник Кришна Кумар Бирла (12 октября 1918 года – 30 августа 2008 года) был индийским промышленником из семьи Бирла.
Indian industrialist
Krishna Kumar Birla (12 October 1918 – 30 August 2008) was an Indian industrialist of the Birla family.
Биография
Кришна Кумар Бирла родился в Пилани, в северо-западном индийском штате Раджастан, 11 ноября 1918 года и был вторым сыном Ганшям Даса Бирлы. У него был один старший брат, Лакшми Нивас Бирла, сын Ганшям Даса Бирлы от его первой жены, Дурги Деви Бирлы, которая умерла ранее. Кришна Кумар был старшим из двух сыновей, рожденных от второй жены Ганшям Даса Бирлы, Махадеви Бирлы; другим сыном был Басант Кумар Бирла, отец Адитьи Викрама Бирлы. У Кришны Кумара также было три сестры, все они – дочери Махадеви Бирлы. День рождения Бирлы совпал с индуистским праздником Гопаштми, посвященным богу Кришне, что и определило выбор его имени. Отец Кришны Кумара, Ганшям Дас Бирла, был основателем группы Birla Group и одним из самых богатых предпринимателей Индии. Он также был убежденным последователем Махатмы Ганди и крупным спонсором партии Конгресса Ганди в годы, предшествовавшие и последовавшие за обретением Индией независимости в 1947 году. В 1984 году Кришна Кумар вступил в партию Конгресса в качестве пожизненного члена и в том же году был избран членом Раджья Сабха под руководством Индиры Ганди. Он был членом парламента в течение трех сроков, с 1984 по 2002 год, и работал в различных парламентских комитетах. Дважды, в 1980 и 2004 годах, он был назначен членом Национального совета по интеграции, председателем которого являлся премьер-министр. Бирла был одним из промышленников, поддержавших экономические реформы в Индии в 1991 году. Он имел степень индуистского Прабакара (с отличием по хинди) и в 1997 году был удостоен почетной степени доктора литературы в Университете Пондичерри. В 1991 году Бирла основал Фонд К. К. Бирлы для поддержки литературы на хинди. Он был председателем одного из изданий Hindustan Times, входил в состав правления Государственного банка Индии и ICICI. Он возглавлял Федерацию индийских торгово-промышленных палат (FICCI), Ассоциацию индийских сахарных заводов и множество спортивных федераций. Бирла был председателем группы компаний Zuari Chambal, а также Zuari Chambal Paradeep. Он любил играть в бридж, в течение нескольких лет был президентом Федерации бриджа Индии и возглавлял Ассоциацию тенниса на лужайке Индии.
Born at Pilani in the northwestern Indian state Rajasthan on 11 November 1918, Krishna Kumar Birla was the second son of Ghanshyam Das Birla. He had one older brother, Lakshmi Niwas Birla, who was the son of Ghanshyam Das Birla by his deceased first wife, Durga Devi Birla. Krishna Kumar was the elder of the two sons born to Ghanshyam Das Birla's second wife, Mahadevi Birla, the other son being Basant Kumar Birla, father of Aditya Vikram Birla. Krishna Kumar also had three sisters, all of whom were born to Mahadevi Birla. Birla's birthday coincided with the Hindu festival of Gopashtami, which is associated with the Hindu god Krishna and thus led to the selection of his name. Krishna Kumar's father, Ghanshyam Das Birla, was the founder of the Birla Group and he was one of India's richest businessmen. He was also a staunch follower of Mahatma Gandhi and a major financier of Gandhi's Congress Party in the years preceding and immediately following the Independence of India in 1947. Krishna Kumar joined Congress Party in 1984 as a life member. He was elected as a Rajya Sabha member in the same year, under the leadership of Indira Gandhi. He was a Member of Parliament for three terms from 1984 to 2002, and served on several committees of Parliament. He was appointed twice, in 1980 and 2004, as a member of the National Integration Council chaired by the prime minister. Birla was one of the industrialists who supported economic reforms in India in 1991. Birla was a Hindi Prabhakar (Honours in Hindi) and in 1997 was conferred the degree of Doctor of Letters (Honoris Causa) by Pondicherry University. In 1991, Birla established the K. K. Birla Foundation to promote Hindi literature. He was the chairman of one of the Hindustan Times. He was on the central board of the State Bank of India and ICICI. He headed the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industries (FICCI), the Indian Sugar Mills Association and many Sports Federations. Birla was the group chairman of the Zuari Chambal group of companies. He was also the Chairman of Zuari Chambal Paradeep. He liked playing bridge. He was president of the Bridge Federation of India for a number of years and also headed the Indian Lawn Tennis Association.
Личная жизнь
Кришна был женат на Манораме Деви в течение 67 лет, до её смерти 29 июля 2008 года. Она происходила из той же касты и имела схожее происхождение с ним, и пара не встречалась до дня свадьбы, что было традиционным для браков по договоренности в Индии. Сам Бирла умер через месяц после жены, 30 августа 2008 года, всего за несколько недель до своего 90-летия. Он скончался в своем доме, Бирла Парк в Калькутте, где прожил почти всю жизнь, причиной смерти стали болезни, связанные с возрастом, и пневмония. Смерть жены глубоко опечалила его. У супругов остались три дочери.
Krishna was married to Manorama Devi for 67 years until her death on 29 July 2008. She came from the same caste and similar background to him, and the couple did not meet prior to their wedding day, as is traditional in Indian arranged marriages. Birla himself died a month after his wife, on 30 August 2008, a few weeks short of his 90th birthday. His death occurred at his residence, Birla Park in Kolkata, where he had lived almost his entire life, and the cause was given as age related ailments and pneumonia. He was grief stricken by the death of his wife. The couple were survived by three daughters.