Морские бастионы: стратегия и эволюция в военно-морской тактике.
Bastion (naval)
Морская стратегия: понятие "бастион" – защищённый район для флота. Важен для СССР/России в Баренцевом и Охотском морях из-за ограниченного доступа к океанам.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Военно-морская стратегия
Naval strategy
Бастион в военно-морской стратегии – это хорошо защищенный акваториальный район, в котором дружественные военно-морские силы могут действовать в безопасности. Как правило, этот район частично прикрыт дружественной береговой линией, защищен морскими минами, находится под наблюдением сенсоров и интенсивно патрулируется надводными, подводными и воздушными силами.
A bastion in naval strategy is a heavily defended area of water in which friendly naval forces can operate safely. Typically, that area will be partially enclosed by friendly shoreline, defended by naval mines, monitored by sensors, and heavily patrolled by surface, submarine, and air forces.
Советские и российские военно-морские бастионы
Бастион стал важной стратегией для подводных лодок с баллистическими ракетами флотов Советского Союза во время холодной войны. Баренцево море стало бастионом для советского Северного флота Красного Знамени, а Охотское море – для советского Тихоокеанского флота, оба из которых остаются важными для Российского Северного флота и Российского Тихоокеанского флота. Советский Союз имел (и, тем более, Россия имеет сейчас) ограниченный доступ к мировому океану: его северное побережье сковано льдом большую часть года, а выход в Атлантику требует прохода через разрыв GIUK; значительная часть восточного побережья также скована льдом и требует относительно близкого подхода к Аляске или Японии; выход из южных портов предполагает проход через Босфор и Дарданеллы, а затем либо через Гибралтарский пролив, либо через Суэцкий канал. Советский флот первоначально пытался напрямую соперничать с флотами НАТО за контроль над открытым морем. Однако по мере развития холодной войны стало ясно, что Советы не смогут одержать победу в прямом столкновении в глубоких водах, а информация, проданная Советскому Союзу шпионским кольцом Уолкеров в 1980-х годах, показала, что подводные лодки с баллистическими ракетами, в частности, вряд ли смогут выполнить свои задачи по нанесению ядерного удара. Осознавая свою уязвимость, Советы приняли двухступенчатый подход. Они оснастили свои старые, более шумные и менее надежные баллистические ракетные подводные лодки "второго поколения" ядерным оружием меньшей дальности и развернули их как можно ближе к Соединенным Штатам. Советская подводная лодка К-219, потерпевшая катастрофический взрыв и пожар у Бермудских островов 3 октября 1986 года, была одной из таких лодок. Тем временем, используя информацию, предоставленную Уокером, они построили как значительно улучшенные ударные подводные лодки, так и более защищенные "бумеры", оснащенные все более точными и дальнобойными ракетами. Затем они держали эти подводные лодки "третьего поколения" вблизи своих берегов, патрулируя только вблизи и под арктическим ледяным щитом. Для защиты бастионов они также построили большое количество эсминцев проектов 956 ("Современный") и 1155 ("Удалой"), основной задачей которых было создание противолодочного барьера и патрулирование; кроме того, советские проекты по строительству авианосцев были направлены на защиту этих бастионов, а не на создание независимых ударных групп: крейсера проекта 1164 ("Москва") ограничивались противолодочными вертолетами, крейсера проекта 1143 ("Киев") несли самолеты вертикального взлета и посадки, а также вертолеты и значительное количество вооружения (отсюда и обозначение "авианесущий крейсер"), и, наконец, тяжелый авианесущий крейсер проекта 1143.5 ("Кузнецов") нес истребители с фиксированным крылом. ВМС США практиковали проникновение в эти бастионы; одна из таких попыток привела к столкновению 20 марта 1993 года между USS Grayling (SSN 646) и К-407 "Новомосковск", подводной лодкой с баллистическими ракетами проекта 667А ("Дельфин"). Столкновение было непреднамеренным и потенциально катастрофическим, но продемонстрировало, что американские ударные подводные лодки смогли приблизиться к своей предполагаемой цели.
The bastion became an important strategy for the ballistic missile submarine fleets of the Soviet Union during the Cold War. The Barents Sea was made a bastion for the Soviet Red Banner Northern Fleet, and the Sea of Okhotsk for the Soviet Pacific Fleet, both of which remain important to the Russian Northern Fleet and the Russian Pacific Fleet. The Soviet Union had (and, even more so, Russia now has) limited access to the world's oceans: her northern coast is ice bound at least the majority of the year, and access to the Atlantic requires transiting the GIUK gap; much of her eastern coast is also ice bound and requires moderately close approaches to either Alaska or Japan; travel from her southern ports involves transiting first the Bosphorus and Dardanelles, and then either the Strait of Gibraltar or the Suez Canal. The Soviet Navy originally attempted to directly contest with the navies of NATO for control of the blue water ocean. As the Cold War progressed, however, it became clear that the Soviets could not win a toe to toe fight in the deep water, and the information sold to the Soviets by the Walker spy ring in the 1980s made it clear that the ballistic missile submarines, in particular, were very unlikely to be able to carry out their nuclear attack missions. Realizing their vulnerability, the Soviets adopted a two level approach. They armed their older, noisier, and less reliable "second generation" ballistic missile submarines with shorter range nuclear weapons and deployed them as close as possible to the United States. Soviet submarine K 219, which suffered a catastrophic explosion and fire off Bermuda on 3 October 1986, was one such boat. Meanwhile, they used the information provided by Walker to build both dramatically improved attack boats such as the , as well as more survivable "boomers" such as the armed with increasingly accurate and long range missiles. Then they held those "third generation" boats close to home, patrolling only near and under the Arctic ice cap. To secure the bastions, they also built large numbers of Sovremennyy and s, whose primary mission was anti submarine barrier and picket patrol; furthermore, the Soviet carrier building projects were dedicated to defense of these bastions as well rather than independent strike groups, with Moskva class limited to anti submarine helicopters, Kiev class carrying VTOL fighters as well as helicopters and a sizeable array of weapons (hence the designation "aircraft carrying cruiser"), and, finally, Kuznetsov class "heavy aircraft carrying cruiser" fielding fixed wing interceptors. The United States Navy practiced penetrating these bastions; one such attempt resulted in the 20 March 1993 collision between USS Grayling (SSN 646) and K 407 Novomoskovsk, a Delfin class ballistic missile submarine. The collision was inadvertent and potentially catastrophic, but did demonstrate that US attack submarines were able to get rather near their intended prey.
Китайские военно-морские бастионы
Есть признаки того, что китайский ВМФ также перенимает эту концепцию, укрепляя Бохайское море для использования его растущим числом подводных лодок с баллистическими ракетами. Кроме того, Китай построил крупную базу подводных лодок на острове Хайнань, что порождает предположения о возможном использовании Китаем Южно-Китайского моря в качестве военно-морского бастиона. Отдельные участки Южно-Китайского моря достаточно глубоки для функционирования атомных подводных лодок. Китайские военно-морские бастионы гораздо более оживлённы, чем советские. В Южно-Китайском, Восточно-Китайском и Жёлтом морях наблюдается интенсивное коммерческое судоходство (в отличие от изолированности советских бастионов в Охотском и Карском морях). Это облегчает Китаю маскировку своих подводных лодок в этих водах, но одновременно упрощает проникновение вражеских подводных лодок и потенциальное нападение на китайские подводные лодки. Одно из следствий стратегии "бастиона" заключается в том, что китайские SSBN не смогут нанести удар по континентальной части Соединённых Штатов, учитывая ограниченную дальность ракет JL-2 и неопределённость дальности JL-3. Соединённые Штаты располагают радиолокационными станциями, осуществляющими мониторинг этих районов. В Японии развернуты два радара AN/TPY-2, один – в Южной Корее, а на Тайване – PAVE PAWS. Тайвань отрицает передачу данных США, однако китайская сторона полагает, что обмен информацией между двумя странами всё же происходит. США также развернули самолёты P-8A Poseidon на Окинаве (Япония), Филиппинах и в Сингапуре и рассматривают возможность развёртывания в Малайзии.
There are indications that the Chinese PLAN is adopting the concept as well, fortifying the Bohai Sea for use by its growing number of ballistic missile submarines. Additionally, China has built a large submarine base on Hainan Island, giving speculation that China might be using the South China Sea as naval bastion. Parts of the South China Sea are deep enough for nuclear submarines to operate. Chinese naval bastions are far more crowded than Soviet ones. There is a lot of commercial traffic in the South China, East China, and Yellow Sea (by contrast, the Soviet bastion of Sea of Okhotsk and the Kara Sea were isolated). This makes it easier for the Chinese to hide their submarines in these waters. It also makes it easier for enemy submarines to infiltrate into these waters and potentially attack Chinese submarines. One implication of the bastion strategy is that Chinese SSBNs will not be able to strike mainland United States, given the limited range of JL 2 and given that the range of JL 3 remains uncertain. The United States has radars monitoring these areas. There are two AN/TPY 2 radars deployed in Japan, one in South Korea and there is PAVE PAWS in Taiwan. Taiwan denies sharing the data with the US, but the Chinese believe that the two countries do share information. The US has also deployed P8 A Poseidon to Okinawa, Japan, the Philippines, and Singapore and might deploy to Malaysia too.
Бастионы ВМС США
В том смысле, что бастион возводится для защиты непосредственно военно-морских сил, а не какого-либо сухопутного объекта (например, Панамского канала), ВМС США никогда существенно не использовали концепцию бастиона.
In the sense that a bastion is set up to protect the naval forces themselves rather than a land feature (e. g. the Panama Canal), the United States Navy has never made significant use of the bastion concept.