Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Российский композитор (1850–1918)
Russian composer (1850–1918)
Александр Сергеевич Танеев (Алекса́ндр Серге́евич Тане́ев, также транскрибируется как Taneiev, Tanaiev, Taneieff и Taneyeff в английском языке; 17 января 1850, Санкт-Петербург – 7 февраля 1918, Петроград) был российским государственным деятелем и композитором эпохи позднего романтизма, в частности, принадлежал к националистическому направлению. Среди его наиболее известных произведений – три струнных квартета, предположительно написанные между 1898 и 1900 годами. Александр Танеев мало известен за пределами России. Его имя часто путают с именем его дальнего кузена Сергея Танеева (1856–1915). Представитель российской аристократии, Танеев занимал высокую должность государственного чиновника, в течение 22 лет возглавляя Собственную Его Императорского Величества канцелярию. Его дочь, Анна Вырубова, была фрейлиной и близкой подругой царицы Александры. Вырубова наиболее известна своей дружбой с семьей Романовых и со старцем Григорием Распутиным.
Alexander Sergeyevich Taneyev (Алекса́ндр Серге́евич Тане́ев, also transliterated as Taneiev, Tanaiev, Taneieff, and Taneyeff in English; January 17, 1850, Saint Petersburg – February 7, 1918, Petrograd) was a Russian state official and composer of the late Romantic era, specifically of the nationalist school. Among his better known works were three string quartets, believed to have been composed between 1898 and 1900. Alexander Taneyev is not well known outside Russia. His name is often confused with that of his distant cousin Sergei Taneyev (1856–1915). A member of Russian aristocracy, Taneyev was a high ranking state official, serving for 22 years as the head of His Imperial Majesty's Own Chancellery. His daughter Anna Vyrubova was a lady in waiting and best friend of Tsarina Alexandra. Vyrubova is best known for her friendship with the Romanov family and with the starets Grigori Rasputin.
Предыстория
Александр Танеев унаследовал от родителей любовь к музыке. Его отговорили от карьеры музыканта из-за его высокого социального положения. После окончания университета он поступил на русскую гражданскую службу, сменив отца на посту директора Императорской канцелярии. После 1900 года он возглавлял проект по сбору народных песен Русского географического общества. Несколько песен, собранных в этот период, впоследствии были аранжированы и опубликованы Анатолием Лядовым. Танеев продолжил музыкальное образование в Германии, а затем в Петербурге, где стал учеником Николая Римского-Корсакова. Положение Танеева в то время напоминало ситуацию его коллеги-композитора Александра Бородина. Оба были композиторами, чья основная деятельность не была связана с музыкой (Бородин был профессором химии, а Танеев занимал бюрократическую должность). Ходили слухи, что Танеев прятал партитуру, над которой работал, под служебными бумагами, чтобы успеть записать несколько нот между встречами. Танеев оставил после себя значительное количество сочинений: две оперы, четыре симфонии, несколько оркестровых пьес, множество хоровых произведений и обширный репертуар камерной музыки, включая три струнных квартета. Часто отмечают влияние на его творчество других русских композиторов, таких как Римский-Корсаков, Балакирев и Лядов.
Alexander Taneyev inherited an enthusiasm for music from his parents. He was dissuaded from pursuing a career as a musician due to his position in the Russian upper class. After studying at university, he entered the Russian civil service, succeeding his father as director of the Imperial Chancellery. After 1900 he was the head of the folksong collection project of the Russian Geographical Society. Several of the songs collected during this period were later arranged and published by Anatoly Lyadov. Taneyev pursued musical studies in Germany and later in Petersburg, where he became a student of Nikolai Rimsky Korsakov. Taneyev's situation at this time bore similarities to that of fellow composer Alexander Borodin. Both were composers whose main occupation was not in music (Borodin was a chemistry professor; Taneyev held a bureaucratic post). It was rumored that Taneyev kept a score that he was working on hidden beneath official documents so that he might pen a few notes between appointments. Taneyev's compositional output was large: two operas, four symphonies, several pieces for orchestra, numerous choral works, and a considerable amount of chamber music including three string quartets. The influence on his work of the other Russian composers, such as Rimsky Korsakov, Balakirev and Lyadov, is often noted.
Личная жизнь
Танеев женился на Надежде Илларионовне Толстой (1860–1937). У них было трое детей: Анна Вирубова (1884–1964), Сергей Александрович (1886–1975) и Александра Александровна (1888–1968), которая вышла замуж за Александра Эриковича фон Пистолькорса, отчима великого князя Павла Александровича.
Taneyev married Nadezhda Illarionovna Tolstoy (1860 1937). They had three children: Anna Vyrubova (1884 1964); Sergei Alexandrovich (1886 1975); and Alexandra Alexandrovna (1888 1968), who married Alexander Erikovich von Pistohlkors, the stepson of Grand Duke Paul Alexandrovich of Russia.