Сюй Гун: Политический деятель эпохи Восточной Хань
Xu Gong
Сюй Гун (ум. 200) – китайский политик и военачальник эпохи Восточной Хань. Командовал уездом У, был другом Сюй Цзина. Биография и историческая справка.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Китайский чиновник и военачальник (умер в 200 году)
строительная компания Сюйгун
Сюй Гун (умер в 200 году) был китайским политиком и мелким военачальником, жившим в конце Восточной династии Хань в Китае.
Chinese official and warlord (died 200)
the construction company Xugong
Xu Gong (died 200) was a Chinese politician and minor warlord who lived during the late Eastern Han dynasty of China.
Жизнь
Сюй Гун начал свою карьеру где-то между 190 и 193 годами в качестве коменданта (都尉) Командировки Ву (около современного Сучжоу, Цзянсу). Он был близким другом Сюй Цзиня, который бежал в земли Цзяндун в начале 190-х годов, чтобы избежать хаоса в центральном Китае. Сюй Гун принял Сюй Цзиня и относился к нему как к почетному гостю. В то время прямым начальником Сюй Гуна был Шэнь Сянь, Администратор (太守) Командировки Ву. Около начала 190-х годов военачальник Юань Шу оккупировал части провинции Ян и разбил братьев Чжоу Аня, Чжоу Синя и Чжоу Ю (Жэньмина), которые ранее контролировали эти территории. Сюй Гун убил Чжоу Ю (Жэньмина), когда тот возвращался домой в Командировку Куайцзи. Поскольку Юань Шу также убил инспектора (刺史) провинции Ян, центральное правительство Хань назначило Лю Яо новым инспектором. Так как Юань Шу уже захватил контроль над Шучунем (壽春; современный уезд Шу, Аньхой), административным центром провинции Ян, Лю Яо не оставалось ничего, кроме как основать новый административный центр в уезде Куэ (曲阿縣; около современного Даньяна, Цзянсу). В 194 году Шэнь Сянь ушел в отставку по болезни, и Сюй Гун заменил его на посту Администратора Командировки Ву. В свою очередь, Сюй Гуна на посту коменданта Командировки Ву сменил Чжу Чжи. После вступления в должность Сюй Гун попытался убить своего предшественника Шэнь Сяня. Однако Гао Дай (高岱) помог Шэнь Сяню, спрятав его в доме Сюй Чжао (許昭), одного из подчиненных Сюй Гуна. Сюй Гун арестовал мать Гао Дая, чтобы попытаться выманить Гао Дая и убить их обоих, но Гао Даю удалось бежать с помощью друзей. В 195 году Сунь Цэ, военный офицер под командованием Юань Шу, притворился, что предлагает помощь Юань Шу в завоевании территорий в регионе Цзяндун, и получил от него войска для выполнения этой задачи. Покинув Юань Шу, Сунь Цэ начал серию завоеваний в Цзяндуне и стал военачальником. Он разбил Лю Яо и оккупировал Командировку Даньян (丹陽郡; около современного Нанкина, Цзянсу), а затем обратил свое внимание на Командировку Ву. Сунь Цэ победил Сюй Гуна при Юкуане (由拳縣; к югу от современного Цзясина, Чжэцзян) и захватил контроль над Командировкой Ву. Сюй Гун бежал в уезд Вучэн (烏程縣; к югу от современного Хучжоу, Чжэцзян) после поражения и укрылся у Ян Байху, главаря бандитов. Сунь Цэ догнал Сюй Гуна и Ян Байху и позже разбил их, после чего они бежали в уезд Юхань (餘杭縣; в современном Ханчжоу, Чжэцзян), чтобы укрыться под защитой Сюй Чжао (許昭). Сунь Цэ уважал Сюй Чжао за его праведность (за то, что тот позволил Шэнь Сяню спрятаться в своем доме, чтобы избежать преследования Сюй Гуна) и за его доброту к старому другу (за то, что он предоставил убежище Ян Байху), поэтому не стал нападать на уезд Юхань. Потеряв контроль над Командировкой Ву, Сюй Гун ощутил горечь и задумал отвоевать ее у Сунь Цэ, поэтому в 200 году н.э. он написал письмо военачальнику Цао Цао, который контролировал центральное правительство Хань и императора Сяня. В письме Сюй Гун отметил, что Сунь Цэ очень похож на Сян Ю, и призвал Цао Цао призвать Сунь Цэ в императорскую столицу Сюй (許; современный Сючан, Хэнань) от имени императора и держать его там, чтобы он не представлял угрозы в будущем. Однако, к несчастью для Сюй Гуна, люди Сунь Цэ перехватили его посланника, нашли письмо и передали его Сунь Цэ. Сунь Цэ пришел, чтобы расспросить Сюй Гуна о письме. Когда Сюй Гун отрицал авторство письма, Сунь Цэ приказал своим людям задушить его. Вскоре после этого, в том же году, бывшие подчиненные Сюй Гуна устроили засаду Сунь Цэ во время охоты и убили его.
Xu Gong started his career sometime between 190 and 193 as the Commandant (都尉) of Wu Commandery (around present day Suzhou, Jiangsu). He was a close friend of Xu Jing, who fled to the Jiangdong territories in the early 190s to evade the chaos in central China. Xu Gong accepted Xu Jing and treated him like an honoured guest. At the time, Xu Gong's direct superior was Sheng Xian, the Administrator (太守) of Wu Commandery. Around the early 190s, the warlord Yuan Shu occupied parts of Yang Province and defeated the brothers Zhou Ang, Zhou Xin and Zhou Yu (Renming), who used to control the territories there. Xu Gong killed Zhou Yu (Renming) while the latter was on his way home to Kuaiji Commandery. As Yuan Shu also killed the Inspector (刺史) of Yang Province, the Han central government appointed Liu Yao to be the new Inspector. Since Yuan Shu already seized control of Shouchun (壽春; present day Shou County, Anhui), the administrative centre of Yang Province, Liu Yao had no choice but to set up a new administrative centre at Qu'e County (曲阿縣; around present day Danyang, Jiangsu). In 194, Sheng Xian resigned because he was ill, so Xu Gong replaced him as the Administrator of Wu Commandery. Xu Gong, in turn, was succeeded by Zhu Zhi as the Commandant of Wu Commandery. After assuming office, Xu Gong attempted to murder his predecessor Sheng Xian. However, Gao Dai (高岱) helped Sheng Xian by hiding him in the home of Xu Zhao (許昭), one of Xu Gong's subordinates. Xu Gong then arrested Gao Dai's mother to try to lure Gao Dai out and then kill them, but Gao Dai managed to escape with the help of his friends. In 195, Sun Ce, a military officer under Yuan Shu, pretended to offer to help Yuan Shu conquer the territories in the Jiangdong region and was given some troops to carry out his task. After leaving Yuan Shu, Sun Ce embarked on a series of conquests in Jiangdong and became a warlord in his own right. He defeated Liu Yao and occupied Danyang Commandery (丹陽郡; around present day Nanjing, Jiangsu), and then turned his attention towards Wu Commandery. Sun Ce defeated Xu Gong at Youquan (由拳縣; south of present day Jiaxing, Zhejiang) and seized control of Wu Commandery. Xu Gong fled to Wucheng County (烏程縣; south of present day Huzhou, Zhejiang) after his defeat and took shelter under Yan Baihu, a bandit chief. Sun Ce caught up with Xu Gong and Yan Baihu and defeated them later, so they fled to Yuhang County (餘杭縣; in present day Hangzhou, Zhejiang) to take shelter under Xu Zhao (許昭). Sun Ce respected Xu Zhao for his righteousness (when he allowed Sheng Xian to hide in his home to avoid Xu Gong's persecution) and for his kindness towards an old friend (when he provided shelter to Yan Baihu), so he did not follow up and attack Yuhang County. After losing control over Wu Commandery, Xu Gong felt bitter and harboured the intention of seizing it back from Sun Ce, so in 200 CE he wrote a letter to the warlord Cao Cao, who controlled the Han central government and the figurehead Emperor Xian. In the letter, Xu Gong noted that Sun Ce was very much like Xiang Yu, and he urged Cao Cao to summon Sun Ce to the imperial capital Xu (許; present day Xuchang, Henan) in the name of the Emperor and keep him in the imperial capital lest he became a threat in the future. However, unluckily for Xu Gong, Sun Ce's men intercepted his messenger, found the letter and gave it to Sun Ce. Sun Ce then came to confront Xu Gong about the letter. When Xu Gong denied writing the letter, Sun Ce ordered his men to strangle Xu Gong to death. Some time later, within the same year, Xu Gong's former subordinates ambushed Sun Ce while he was out on a hunting trip and assassinated him.