Введение
Бурхан Доганчай (11 сентября 1929 – 16 января 2013) – турецко-американский художник. Доганчай наиболее известен тем, что на протяжении полувека изучал стены в разных городах мира, используя их в своем творчестве.
Burhan C. Doğançay (11 September 1929 – 16 January 2013) was a Turkish American artist. Doğançay is best known for tracking walls in various cities across the world for half a century, integrating them in his artistic work.
Биография
Бурхан Доганчай родился в Стамбуле, Турция, и получил художественное образование у своего отца, Адиля Доганчая, и Арифа Каптана, обоих известных турецких художников. В юности Доганчай играл в футбольной команде «Генчлербирлиги». В 1950 году он окончил юридический факультет Анкарского университета. Обучаясь в Парижском университете с 1950 по 1955 год, где получил докторскую степень по экономике, он посещал занятия по искусству в Академии де ла Гранд Шомьер. В этот период он регулярно рисовал и участвовал в нескольких групповых выставках. Вскоре после возвращения в Турцию он принял участие во многих выставках, включая совместные выставки с отцом в клубе любителей искусства в Анкаре. После недолгой карьеры на государственной службе (в дипломатической сфере), которая привела его в Нью-Йорк в 1962 году, Доганчай в 1964 году решил полностью посвятить себя искусству и сделать Нью-Йорк своим постоянным местом жительства. Он начал искать вдохновение и материалы для своих коллажей и ассамбляжей на улицах Нью-Йорка. Он стал сомневаться в возможности зарабатывать на жизнь как художник. Томас М. Мессер, директор Музея Соломона Р. Гуггенхайма на протяжении 27 лет, оказал значительное влияние на Доганчая, убеждая его остаться в Нью-Йорке и принять вызовы города. В 1970-х годах Доганчай начал путешествовать в рамках своего фотодокументального проекта «Стены мира». Он познакомился со своей будущей женой, Анджелой, на венгерском балу в отеле «Пьер» в Нью-Йорке. В 2006 году картина Доганчая «Троянский конь» была подарена турецким правительством ОЭСР в Париже. Последние восемь лет своей жизни Доганчай жил и работал, чередуя свои студии в Нью-Йорке и Тургутрейсе, Турция. Он умер в возрасте 83 лет в январе 2013 года.
Художественный вклад
С начала 1960-х годов Доганчай был очарован городскими стенами и выбрал их в качестве своей темы. Он считал их барометром общества и свидетельством течения времени, отражающим эмоции города, часто выдерживающим натиск стихии и следы, оставленные людьми. Это началось, по словам Доганчая, когда что-то привлекло его внимание во время прогулки по 86-й улице в Нью-Йорке:
«Это была самая красивая абстрактная картина, которую я когда-либо видел. Там были остатки плаката и текстура стены с небольшими участками теней, исходящими из ее поверхности. Цвет был преимущественно оранжевым, с небольшими вкраплениями синего, зеленого и коричневого. А еще там были следы дождя и грязи». Как путешественник по городам, на протяжении полувека он составлял карты и фотографировал стены в различных городах по всему миру. В этом контексте городские стены служат документами соответствующего климата и духа времени, шифрами социальных, политических и экономических изменений. Важная часть внутренней сути его работы – это намек на то, что ничто не является тем, чем кажется. Искусство Доганчая – это искусство стены, и поэтому его источники вдохновения реальны. Следовательно, его вряд ли можно назвать абстрактным художником, хотя при первом знакомстве многие его работы кажутся абстрактными. В подходе Доганчая ключевыми являются последовательный характер исследования и возвышение характерных элементов до уровня орнаментальных узоров. В рамках этого он формулирует последовательное развитие стратегий деколажа – по сути, реконтекстуализированную деконструкцию позиций, связанных с новыми реалистами. Доганчай, возможно, начинал как простой наблюдатель и летописец стен, но быстро научился выражать в своих работах широкий спектр идей, чувств и эмоций. Его видение продолжало расширяться, подстегиваемое как содержанием, так и техникой.
Стены мира
В середине 1970-х годов Доганчай приступил к тому, что он считал второстепенным проектом: фотографировать городские стены по всему миру. Эти фотографии, которые Доганчай назвал «Стены мира», являются архивом нашего времени и источником вдохновения для его картин, также отражающих современность. В центре внимания его «энциклопедического» подхода находились исключительно структуры, знаки, символы и изображения, которые люди оставляют на стенах. Здесь он увидел весь спектр человеческого существования в одном мотиве, без каких-либо культурных, расовых, политических, географических или стилистических ограничений. Доганчай точно определил суть своего исследования, сказав: «Стены – зеркало общества». Тщательность исполнения Доганчая, его радикальное тематическое самоограничение и одержимость запечатлением того, что его больше всего интересовало, сопоставимы с работами других «документалистов», таких как Август Сандер (портреты) и Карл Блоссфельдт (растения). Его работы – это не случайные снимки, а детальные сегментации поверхностей, тонкие исследования материалов, цветов, структур и света, иногда напоминающие монохромии в своей радикальной лаконичности. Со временем этот проект приобрел значимость и глубину; за четыре десятилетия он пополнился примерно 30 000 изображений из более чем 100 стран на пяти континентах. В 1982 году изображения из архива были представлены на персональной выставке в Центре Жоржа Помпиду в Париже, после чего экспозиция переместилась в Пале де Бель-Арт в Брюсселе и Музей современного искусства в Монреале.
Walls are the mirror of society. Dogancay's consequential execution, his radical thematic self limitation and obsession with capturing what interested him most is comparable to other "documentarians" such as August Sander (portraits) and Karl Blossfeldt (plants). His pictures are not snapshots but elaborate segmentations of surfaces, subtle studies of materials, colors, structures and light, sometimes resembling monochromies in their radical reductionism. Over time, this project gained importance as well as content; after four decades it encompasses about 30'000 images from more than 100 countries across five continents. In 1982, images from the archive were exhibited as a one man exhibition at the Centre Georges Pompidou, Paris; it later traveled to the Palais des Beaux Arts, Brussels, and the Musée d'Art Contemporain, Montreal.
Живопись и коллаж
Основным ингредиентом его работы являются плакаты и предметы, собранные со стен, а предпочтительной техникой Доганчая является преимущественно «коллаж» и в некоторой степени «фумаж». Доганчай воссоздает облик городских рекламных щитов, стен, покрытых граффити, а также сломанных или заброшенных входов, таких как окна и двери, в различных сериях. Единственными мастерами, с которыми он себя сравнивает, являются Роберт Раушенберг и Джаспер Джонс из последнего героического периода искусства, частью которого он был. Однако Доганчай всегда предпочитал воспроизводить фрагменты поверхности стены в их взаимосвязи, в том виде, в котором он их находил, с минимальной коррекцией цвета или положения, а не деконструировать или произвольно сочетать их, как это делал Раушенберг. В значительной степени его практика представляет собой симуляцию в духе документирования, осуществляемую с точки зрения коллекционера, а не собирателя. Во многих случаях его картины вызывают ощущение упадка и разрушения города, отчужденности, ощущение, что городская жизнь находится в руинах и вышла из-под контроля, и не может быть восстановлена. Живописные фрагменты часто отрываются от первоначального контекста и перекомпоновываются в новые, порой загадочные сочетания. Его сложное и последовательно экспериментальное живописное творчество варьируется от фотографического реализма до абстракции, от поп-арта до материального образа/монтажа/коллажа. В 1970-х и 1980-х годах он получил известность благодаря своей интерпретации городских стен в своей фирменной серии «Ленты», состоящей из чистых полос бумаги и их теневых каллиграфических образов. Они контрастируют с его коллажными работами на основе рекламных щитов, такими как «Серия конусов», «Серия дверей» или «Стены Александра». Эти ярко-интенсивные, криволинейные ленточные формы, кажется, вырываются из плоских, однотонных фонов. Изящные лентовидные формы приобретают трехмерный эффект, особенно благодаря подразумеваемым теням. Эта серия впоследствии породила скульптуры из алюкобонда – композитного алюминиевого материала, а также серию гобеленов «Обуссон».
Литография из тамаринды
В 1969 году Генри Гелдзалер, в то время руководитель отдела искусства XX века в Метрополитен-музее, получил для Доганкая стипендию в мастерской литографии Тамаринда в Лос-Анджелесе. Эта мастерская, основанная Джун Уэйн, была десятилетним проектом, в котором с 1960 по 1970 год приняли участие около семидесяти художников, включая Эда Рушу, Джима Дайна, Йозефа Альберса и Луизу Невелсон, и была задумана для популяризации литографии в США. Доганкай создал шестнадцать литографий, в том числе серию из одиннадцати оттисков под названием «Стены V». Они стали поворотным моментом в его творчестве, поскольку по сути представляют собой диалог с плоскостью. В мастерской, отчасти из-за специфики техники, он был вынужден отказаться от своего спонтанного подхода, вдохновленного его непосредственными сюжетами, в пользу графической организации работы. Эта навязанная дисциплина помогла ему создать впечатляющие новые эффекты, приведшие к более четким плоским областям и более ярким цветам в изображениях. Доганкай нашел новое соотношение между предметом и методом, что оказало глубокое влияние на его дальнейшее развитие как художника. Канон насыщенной тональности и сильного визуального воздействия остался для него выражением сущности городского противоречия, которым он стремится поделиться со зрителями.
Музей Доганчая
Музей Доганчая посвящен исключительно творчеству Бурхана Доганчая, а также, в меньшей степени, искусству его отца Адиля. Он представляет собой ретроспективный обзор различных творческих периодов художника, начиная с его студенческих работ и до его смерти, с экспозицией около 100 произведений. Основанный в 2004 году, Музей Доганчая в стамбульском районе Бейоглу рассматривается как первый музей современного искусства в Турции. Также упоминаются Израильский музей в Иерусалиме и Государственный Русский музей в Санкт-Петербурге.