Джей Си Смит: От смертного приговора к оправданию

Введение

Американец с отмененным обвинительным приговором (1928–2009)

Джей Си Смит (5 июня 1928 года – 12 мая 2009 года) был директором средней школы в штате Пенсильвания, осужденным и приговоренным к смертной казни в 1986 году за убийство в 1979 году учительницы его школы, Сьюзан Райнерт, и ее двоих детей, Карен и Майкла. Верховный суд Пенсильвании отменил его обвинительный приговор в 1992 году, основываясь на установленных фактах судебных и прокурорских злоупотреблений.

Формирующие годы

Родился 5 июня 1928 года, Смит вырос во время Великой депрессии. В 1946 году он поступил на службу в армию США в качестве рядового и продвигался по службе, став офицером высокого ранга. В 1962 году он был награжден Армейской похвальной медалью. Позже, получив звание подполковника, он перешел в резерв армии США и впоследствии был назначен командиром подразделения 183-й терминальной станции армии США «на основании его квалификации и продемонстрированной способности командовать», и его начальство описывало его как человека, «необычайно преданного программе резерва, проявляющего высокий уровень способностей и изобретательности как в военной, так и в гражданской сферах». После урагана «Агнес» в 1972 году он помог координировать оказание помощи пострадавшим от наводнения в Пенсильвании. В 1972 году он был награжден Военно-морской похвальной медалью «за выдающиеся заслуги», а в 1974 году во второй раз получил Армейскую похвальную медаль. Продолжая службу в резерве, он получил степень бакалавра наук в области образования и английского языка в 1972 году. Он получил степень магистра наук в Университете штата Пенсильвания, а затем в 1974 году защитил докторскую диссертацию в Университете Темпл. Он также был единственным наследником ее состояния в размере 230 000 долларов (эквивалент 0,23 доллара в 1979 году, что соответствует примерно <рассчитанной сумме> миллионам долларов в настоящее время). Впоследствии Смит был осужден за серию ограблений магазинов в конце 1970-х годов, несмотря на то, что Брэдфилд свидетельствовал в его защиту, утверждая, что ограбления должны были совершить другие люди, поскольку он и Смит отдыхали в Оушен-Сити во время их совершения. Смит, как сообщается, опоздал на очередное слушание по вынесению приговора в Харрисбурге, штат Пенсильвания, на четыре часа после обнаружения тела Райнерт в багажнике ее автомобиля, который был припаркован на стоянке мотеля в Харрисбурге, примерно в ста милях от ее дома в Ардморе. Полиция первоначально не смогла найти объяснения, почему она покинула дом за два дня до обнаружения ее тела и почему ее тело и автомобиль оказались в Харрисбурге. Им также первоначально не удалось найти ее детей, которых впоследствии классифицировали как «пропавших без вести». Судмедэксперт впоследствии установил, что Райнерт была задушена. К 1983 году полиция обнаружила больше деталей об убийстве. Райнерт, которая в свободное от преподавания время работала директором организации «Родители без партнеров», добровольно покинула свой дом в Ардморе со своими детьми в пятницу вечером, 22 июня 1979 года, вскоре после 21:00, чтобы поехать в Аллентаун, штат Пенсильвания, на встречу организации «Родители без партнеров». Ее соседи подтвердили полиции, что это был последний раз, когда они видели Райнерт и ее детей живыми. Через три дня анонимный звонивший сообщил полиции, что автомобиль Райнерт припаркован в мотеле в Харрисбурге. Когда полиция прибыла, они обнаружили тело Райнерт в багажнике ее автомобиля, но следов детей не было. Хотя судмедэксперт установил, что Райнерт была задушена, полицейские следователи впоследствии установили, что она была избита и накачана наркотиками перед убийством, и именно большое количество морфина, введенного в ее организм, фактически стало причиной ее смерти. Полиция также установила, что «в день, когда было найдено тело мисс Райнерт, Смит находился в Харрисбурге, в нескольких милях от места смерти, где ему предстояло быть приговоренным по обвинению в незаконном владении оружием и хулиганстве. Он опоздал в суд почти на час, объяснив, что застрял в очереди на заправку». По словам полиции, Смит «якобы оказывал знаки внимания Сьюзан Райнерт в определенный период времени, но был отвергнут». Полиция также сообщила СМИ, что в ходе расследования они обнаружили «голубой гребень с надписью «79-е командование армейского резерва» в автомобиле рядом с телом Райнерт и впоследствии узнали, что Смит был полковником в той же армейской части; однако, несмотря на то, что полиция расследовала действия Смита, большому жюри, анализировавшему полицейские отчеты по делу Райнерт, не было представлено «никаких доказательств, связывающих Смита с убийством». Тем не менее, в заключении большого жюри указывалось, что «имело место объединение двух или более лиц и продолжающийся сговор между ними с целью убийства Сьюзан Райнерт». В ходе судебного разбирательства было установлено, что несколько бывших коллег и бывших учеников Брэдфилда «свидетельствовали перед большим жюри о том, что за несколько месяцев до смерти мисс Райнерт Брэдфилд постоянно говорил им, что ее убьет Джей Смит». Впоследствии Брэдфилду было предъявлено обвинение в «организации» убийства Райнерт и «похищении и убийстве ее детей». Помещенный в тюрьму округа Делавэр после признания его виновным в мошенничестве, Брэдфилд, как сообщается, сказал сокамернику «что весь план преступления заключался только в том, чтобы вовлечь «Сьюзан», но что-то пошло не так», и добавил «жаль, что дети пострадали по ошибке». Он также, как сообщается, сказал «что когда «их» убили, он присутствовал». Молодая пара давно страдала героиновой зависимостью; Стефани прибегала к проституции, а Эдвард был осужден за вооруженное ограбление, чтобы поддержать свою зависимость. Овдовев после своей первой жены, Стефани (Здун) Смит, которая умерла в августе 1979 года от осложнений рака, он вновь женился в 2002 году. Он и его вторая жена, Морин, стали администраторами дома престарелых и впоследствии жили в поселке для пожилых людей в Ханлоке-Крик.

Born on June 5, 1928, Smith grew up during the Great Depression. He enlisted with the United States Army as a private in 1946 and rose up through the ranks to become a senior level officer. In 1962, he was awarded the Army Commendation Medal. Later commissioned as a lieutenant colonel, he transferred to the United States Army Reserves (Reserves) and was subsequently appointed as unit commander of the 183rd U. S. Army Terminal Station "based on both his qualifications and his demonstrated ability to command," and was described by his superiors as someone who was "unusually dedicated to the Reserve Program with a demonstrated level of high ability and ingenuity in both military and civilian accomplishments." During the aftermath of 1972's Hurricane Agnes, he helped to coordinate relief services for flood victims in Pennsylvania. In 1972, he was awarded the Navy Unit Commendation "for exceptionally meritorious service," and was a second time recipient of the Army Commendation Medal in 1974. While still a serving officer with the Reserves, he completed his Bachelor of Science degree in education and English in 1972. He earned a Master of Science degree at Pennsylvania State University, then completed his Doctor of Education degree at Temple University, in 1974. He was also the sole beneficiary of her $230,000 estate (equivalent to $0.23 in 1979 is equivalent to about <calculated amount> in recent yearsmillion in ). Smith was subsequently convicted of a series of store robberies during the late 1970s, despite Bradfield testifying on his behalf that the robberies must have been perpetrated by someone else because he and Smith had been vacationing far away in Ocean City when the robberies were committed. Smith allegedly arrived late to his subsequent sentencing hearing in Harrisburg, Pennsylvania, four hours after Reinert's body was discovered in the trunk of her car, which had been parked at a Harrisburg motel parking lot that was located roughly one hundred miles away from her home in Ardmore. Police were initially unable to find an explanation for why she had left home two days before her body was found or why her body and car had ended up in Harrisburg. They were also initially unable to locate her children, whom they subsequently classified as "missing." A pathologist subsequently determined that Reinert had been suffocated. By 1983, police had uncovered more details about the murder case. Reinert, who had been volunteering during her non teaching hours as the director of Parents without Partners, had voluntarily left her Ardmore home with her children on Friday evening, June 22, 1979, shortly after 9 p. m., to drive to Allentown, Pennsylvania for a Parents without Partners weekend gathering. Her neighbors confirmed for police this was the last time they saw Reinert and her children alive. Three days later, an anonymous caller informed police that Reinert's car was parked at a motel in Harrisburg. When police arrived, they found Reinert's body in the trunk of her car, but there was no sign of the children. Although a pathologist had determined that Reinert had been suffocated, police investigators subsequently determined that she had been beaten and drugged prior to her murder, and that it was the large amount of morphine that had been injected into her system that actually caused her death. The police also determined that on "the day that Ms. Reinert's body was found, Smith was in Harrisburg, a few miles from the death scene, where he was to be sentenced on firearms and disorderly conduct charges. He arrived in court nearly an hour late, explaining he had been stuck in a gas station line." According to police, Smith had "reportedly made advances to Susan Reinert during one period and was rejected." Police also told the media that, during the course of their investigation, they had found "a blue comb with the inscription, '79th Army Reserve Command'", in the car next to Reinert's body, and had since learned that Smith had been a colonel in that same army unit; however, although the police were investigating Smith, the grand jury that was analyzing the police reports of the Reinert case investigation were offered "no evidence linking Smith to the murder." The grand jury's presentment did indicate, though, that "there was an association of two or more people and a continuing conspiracy between/among them to murder Susan Reinert." During those grand jury proceedings, it was revealed that several former teaching colleagues and former students of Bradfield "had testified to the grand jury that Bradfield, for months before Ms. Reinert's death, had kept telling them that she would be killed by Jay Smith." Bradfield was subsequently charged with "masterminding" Reinert's murder and "with kidnapping and killing her children." Placed in jail at the Delaware County Prison, following his conviction for fraud, Bradfield reportedly told a fellow inmate "that the whole plan of the crime was only to involve 'Susan,' but that something had gone wrong," and said "it was a shame the children had to suffer by mistake." He also reportedly said "that when 'they' were killed, he had been present." The young couple were long time heroin addicts; Stephanie had resorted to prostitution, and Edward had been convicted of armed robbery, in support of their addiction. Widowed by his first wife, Stephanie (Zdun) Smith, who had succumbed to complications from cancer in August, 1979, he remarried in 2002. He and his second wife, Maureen, became resident administrators of an adult care facility and subsequently lived in a community for senior citizens in Hunlock Creek.

В популярной культуре

Смит был сыгран актером Робертом Лоджией в двухсерийном телефильме "Эхо в темноте", основанном на одноименной книге Джозефа Уэмбо. Он был показан на CBS в начале ноября 1987 года. Дело об убийстве фигурировало в пилотном эпизоде документального сериала "Смерть от сплетен с Венди Уильямс", который транслировался на телеканале Investigation Discovery.