Введение
Вигтаун (произносится /ˈwɪɡtən/, также /ˈwɪɡtaʊn/ – оба варианта используются на местном уровне; гэльск. Baile na h Ùige) — город и бывший королевский бург в Вигтауншире, являющийся его административным центром, в регионе Дамфрис и Галлоуэй в Шотландии. Он расположен к востоку от Странрейра и к югу от Ньютона Стюарта. Вигтаун известен как «Национальный книжный город Шотландии» благодаря высокой концентрации магазинов подержанных книг и ежегодному книжному фестивалю. Вигтаун является частью полуострова Махарc.
Происхождение названия
В. Ф. Х. Николайзен предложил два объяснения названия Вигтаун. Одна из теорий состоит в том, что оно означало «поселение», от староанглийского сочетания «wic ton»; однако, если оно связано с Вигтоном в Камбрии, который в 1162 году назывался «Wiggeton», а в 1262 году — «Wigeton», то оно могло означать «поместье Вигги». Другие источники предполагают скандинавское происхождение, от слова «Vik», означающего «бухта», что дает происхождение как перевод «Город в бухте».
Эпоха неолита
Окружающая местность (полуостров Махарс) богата доисторическими памятниками, наиболее заметным из которых являются стоячие камни Торхаузеки – неолитический каменный круг, расположенный на приподнятой платформе из более мелких камней. Он состоит из девятнадцати валунов высотой до 1,5 метров, выровненных по направлению к зимнему солнцестоянию, окружающих кольцевой насыпной курган, на котором расположены 3 крупных камня (боковые камни), два вертикальных и один лежащий. На невысоком гребне, расположенном через дорогу от круга, находятся еще три камня.
Ранняя история
Андрей Симсон, священник XVII века, предположил, что первое поселение располагалось на низменных песчаных отмелях между современными Уидтауном и Критауном. У Вигтауна было два порта (ворота), которые, вероятно, закрывались на ночь, образуя большой загон для скота. Это были Восточный порт, напротив места, позже занятого Британским льняным банком, и Западный порт, находившийся напротив устья Высокой Веннели. Доминиканский монастырь Блэкфриарс был основан Деворгиллой около 1267 года в "Фриарланде", к северу от устья реки Бладнох, к юго-востоку от города Вигтаун. Замок Вигтаун существовал уже в 1291 году, на равнинной местности у реки Бладнох (его очертания отчетливо видны на аэрофотоснимках), в то время как город и церковь располагались на холме, что являлось "отклонением от обычной планировки". От замка ничего не осталось, однако его выгодное природное положение и признаки обширной огороженной и укрепленной территории указывают на замок эдуардианского типа (Эдуарда I), датируемый концом XIII века. Раскопки на месте замка были проведены приблизительно в 1830 году капитаном Робертом М’Керли и группой добровольцев. В ходе раскопок были четко прослежены контуры строений, а также отчетливо виден широкий ров, особенно на севере, где располагался полукруглый вал значительной высоты, предположительно являющийся остатками внешней стены замка. Спустя несколько лет репортер из New Statistical Account отметил, что ров все еще хорошо различим, хотя "основания стен теперь не удается обнаружить". Сохранились следы раствора и "другие остатки, свидетельствующие о древнем строении". Город развивался как порт и получил статус королевского города в 1292 году. В 1341 году Давид II пожаловал королевский город сэру Малкольму Флемингу. В 1372 году Вигтаун был приобретен Арчибальдом Грозным, лордом Галлоуэя. Когда он в 1384 году стал графом Дугласом, Вигтаун вошел в состав этого графства. После конфискации владений Дугласов в 1455 году городу был возвращен его прежний статус королевского города, что было официально закреплено королевской хартией в 1457 году.
Дальнейшая история
Первое упоминание о платной будке в Вигтауне относится к концу XVI века, и возможно, что это сооружение было взорвано порохом, чтобы освободить место для новой ратуши, строительство которой было завершено в 1756 году. Это муниципальное здание, в свою очередь, уступило место зданиям округа Вигтаун, возведенным в 1862 году. Вигтаун демонтировал свой первый рыночный крест в конце XVII века. Второй рыночный крест был установлен на главной улице в 1818 году. Эндрю Симсон, священник церкви в Киркинне в XVII веке, оставил описание Вигтауна. Писав в 1684 году, он описывал Вигтаун как место, где проходила "ярмарка лошадей и молодых кобыл, на которую пограничники приезжали и скупали их в большом количестве". Жители Вигтауна и окрестных земель зарабатывали на жизнь разными способами. Наблюдатель XVIII века, Сэмюэл Робинсон, отметил, что благодаря своему выгодному расположению относительно моря, графство Вигтаун предоставляло уникальные возможности для высадки контрабандных товаров, и контрабандисты не замедлили этим воспользоваться: однако после строительства казарм "эта торговля и те, кто ею занимался, пришли в упадок". Робинсон, описывая Вигтаун, также отметил, что "большинство домов были простыми, крытыми соломой и одноэтажными". Железнодорожная ветка Ньютон-Стюарт – Уитхорн имела станцию в Вигтауне, открытую в 1877 году.
Новейшая история
Вигтаун был описан Уильямом Лирмонтом в 1920 году как самый своеобразный уездный город в Шотландии. Аэродром RAF Wigtown был построен на окраине города и открыт в 1941 году. Находясь под управлением 29-й группы RAF, аэродром служил базой для 1-й школы воздушных наблюдателей, позднее – 1-го подразделения передочного пилотирования (наблюдателей), а также временно принимал несколько оперативных эскадрилий RAF. Аэродром был закрыт в 1948 году. В настоящее время он очень редко используется легкими самолетами и иногда называется аэродромом Балдуна. В 1990-х годах Вигтаун стал «книжным городом» Шотландии. Однако, в отличие от Хей-он-Уай, статус Вигтауна как «книжного города» был спланирован с целью возрождения города, находившегося в глубоком экономическом упадке (основные работодатели – молочная фабрика и винокурня – закрылись в 1990-х годах), хотя винокурня (Bladnoch) сейчас вновь открыта и производит собственный солодовый виски. По всей Шотландии проводился отбор города-кандидата. Первый фестиваль книги в Вигтауне состоялся в 1999 году и вырос до второго по величине книжного фестиваля в Шотландии. В настоящее время в городе насчитывается около дюжины книжных магазинов.
Образование
Wigtown Primary School находится на улице Нью-Роуд в Вигтауне.
Церкви
Приходская церковь Вигтауна была спроектирована в стиле неоготики и завершена в 1858 году. Католическая церковь Святого Сердца была спроектирована в стиле неоготики и завершена в 1879 году по проекту эдинбургского архитектора Джона Джорджа Гарден Брауна. Дом собраний квакеров Вигтауна расположен по адресу Чапел-Корт, Южная главная улица. Баптистская церковь Вигтауна находится на Саутфилд-Лейн.
Достопримечательности
Вигтаун расположен менее чем в 2 км от Бладнока, деревни с винокурней, производящей односолодовый виски с тем же названием. В реке Бладнох можно ловить атлантического лосося, и она исторически была известна как одна из лучших рек Шотландии, богатая весенней рыбой. Река Бладнох впадает в реку Кри в заливе Вигтаун, извилисто протекая через обширные солончаки, объявленные Местным природным заповедником (LNR). Залив Вигтаун – крупнейший LNR в Великобритании, являющийся домом для богатого разнообразия дикой природы, особенно птиц. Некоторые приезжают полюбоваться ими из удобных наблюдательных пунктов, расположенных недалеко от гавани, другие – охотники на водоплавающую дичь, чтобы добыть обильных уток и гусей, привлекаемых масштабной природоохранной работой, проводимой Клубом охотников на водоплавающую дичь Вигтауна. Первая пара скоп, вернувшаяся в Галлоуэй более чем за 100 лет, появилась в 2004 году. Была установлена прямая трансляция с их гнезда, которую можно посмотреть в зданиях округа Вигтаун. К востоку от Вигтауна находится "Кол мучеников" – памятник, отмечающий традиционное место, где в XVII веке были утоплены мученики Вигтауна. Их захоронения находятся на кладбище приходской церкви. В здании округа есть небольшая камера, в которой они содержались под стражей до казни. Эта камера – всё, что осталось от гораздо более старого здания, которое было в основном разрушено, чтобы освободить место для окружных зданий (построенных в 1862 году).
В популярной культуре
Джессика А. Фокс в книге «Три вещи, которые нужно знать о ракетах» (2013) рассказывает о том, как следовала своей мечте, переехав из Лос-Анджелеса и оставив работу в NASA, чтобы помочь управлять книжным магазином в Вигтауне и обрести любовь. Шон Байтелл в книгах «Дневник книгопродавца», опубликованных в 2017 году, и «Исповедь книгопродавца» (2019) подробно описывает свой опыт как владельца The Bookshop, крупнейшего в Шотландии магазина подержанных книг. Книга Кэтлин Харт «Дни Деворгиллы», опубликованная в 2021 году, – это мемуары о жизни в шотландском книжном городке, воспевающие сообщество, которое помогло ей исцелиться, включая тысячи подписчиков в Instagram, где она известна как Poshpedlar. 2 октября 2018 года BBC сообщила, что «голливудская кинокомпания» приобрела права на экранизацию книги Фокс и первой книги Байтелла с намерением объединить их в один фильм. Во вселенной Гарри Поттера команда по квиддичу «Вигтаун Уондерерс» родом из этого города.