Гаспар Дюффопрюггар: немецкий мастер струнных инструментов XVI века.
Gasparo Duiffopruggar
Гаспаро Дуиффопруггар (1514-1570) – немецкий мастер струнных инструментов, работавший во Франции. Один из первых создателей современной скрипки. Редкие инструменты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Немецкий мастер по изготовлению инструментов (1514 – ок. 1570)
German instrument maker (1514 c.1570)
Гаспаро Дюиффопроггар (1514 – ок. 1570) был мастером по изготовлению инструментов. Его первоначальная немецкая фамилия также писалась как Tieffenbrucker, Tiefenbrugger, Tiefenbrucker, Teufenbrugger, Tuiffenbrugger, Deuffenbrugger, Dieffopruchar, Dieffoprughar, Duyfautbrocard, Duiffopruggar, Duiffoprugcar, Dubrocard, Dieffoprukhar, Diafopruchar, Thiphobrucar, Fraburgadi, а его имя также упоминалось как Kaspar, Caspar или Gaspard. Считается, что Дюиффопроггар родился вблизи города Фюссен в Баварии, Германия, и к 1553 году переехал в Лион, Франция, где и выполнил большую часть своей работы. Он был одним из первых, кто изготовил скрипку в её современном виде. Инструменты Дюиффопроггара редки и обычно относятся к семейству виол. Большинство инструментов с его этикетками являются предположительными репродукциями его работ. Лучшие образцы происходят из мастерской парижского скрипичного мастера Жана Батиста Вюйома. Они были изготовлены для Вюйома Оноре Деразе (1794–1883) и продавались публике для удовлетворения спроса на старинные инструменты. Эти инструменты можно отличить от оригиналов по несоответствиям в этикетках скрипок, и, что более важно, по качеству изготовления и типу инструмента. Поскольку ни одна скрипка, изготовленная Тиффенбруккером, никогда не была обнаружена, современное мнение заключается в том, что Дюиффопроггар на самом деле не изготавливал скрипки, а скорее делал преимущественно лютни и продавал инструменты работы других мастеров, используя своё имя для продажи торговой марки инструментов, изготовленных для Вюйома.
Gasparo Duiffopruggar (1514 – c. 1570) was an instrument maker. His originally German family name was also spelled Tieffenbrucker, Tiefenbrugger, Tiefenbrucker, Teufenbrugger, Tuiffenbrugger, Deuffenbrugger, Dieffopruchar, Dieffoprughar, Duyfautbrocard, Duiffopruggar, Duiffoprugcar, Dubrocard, Dieffoprukhar, Diafopruchar, Thiphobrucar, Fraburgadi, his first name also Kaspar, Caspar or Gaspard. Duiffopruggar is believed to have been born near Füssen in Bavaria, Germany, and had moved to Lyon, France, where he did most of his work, by 1553. He was one of the first to produce the violin in its modern form. Duiffopruggar instruments are rare and tend to be of the viol family. Most instruments bearing his labels are imagined reproductions of his instruments. The best examples come from the workshop of the Parisian violin maker, Jean Baptiste Vuillaume. They were made for Vuillaume by Honoré Derazey (1794–1883) and sold to the public to supply the demand for older instruments. These instruments can be distinguished from the originals, however, by discrepancies in the labels of the violin, and more importantly, the workmanship and type of the instrument. Because no violin has ever been actually discovered to have been made by Tieffenbrucker, the current belief is that "Duiffopruggar" never actually made any violins, but rather that he made almost only lutes and sold different instruments of other makers, and his name was used to sell a brand of commercial instruments made for Vuillaume.