Cornflake Girl — сингл Тори Амос — Английский по статьям

Введение

1994 сингл Тори Амос

"Cornflake Girl" — песня американской певицы и автора песен Тори Амос. Она была выпущена 10 января 1994 года как первый сингл со второго студийного альбома Under the Pink (1994) на лейбле EastWest Records в Великобритании. В США она стала вторым синглом с альбома после "God". Бэк-вокал и бридж "человек с золотым пистолетом" исполнила певица Мерри Клейтон. "Cornflake Girl" достигла седьмой строчки в чарте Billboard Bubbling Under Hot 100 в США и имела коммерческий успех по всему миру. Песня заняла четвёртое место в британском чарте синглов, девятое — в ирландском, и второе — в Исландии. В Австралии, Бельгии, Канаде и Нидерландах она вошла в топ-40.

Вдохновение и смысл

Вдохновение для песни "Cornflake Girl" пришло из разговора Тори Амос с давней подругой о женском обрезании в Африке, а именно о том, как близкая родственница может предать жертву, проводя эту процедуру. Амос рассказывала, что в детстве девочек, которые причиняли боль, несмотря на близкую дружбу, называли "девочками-хлопьями".

Релиз

В Великобритании было выпущено два отдельных CD-сингла "Cornflake Girl". Первый, вышедший 10 января 1994 года, включает три оригинальные треки на стороне Б: "Sister Janet", "All the Girls Hate Her" и "Over It"; последние два входят в состав фортепианной сюиты. Второй, выпущенный 17 января 1994 года, представлял собой лимитированное издание CD с изображением на диске, упакованный в дигипак, и содержал кавер-версии песен "A Case of You" в исполнении Джони Митчелл, "If 6 Was 9" Джими Хендрикса и "Strange Fruit" Билли Холидей. Первый CD-сингл был тиражирован для выпуска в Германии и Австралазии, а его треки на стороне Б были повторно использованы в американских релизах "God" и "Cornflake Girl". За исключением песни "A Case of You", которая вошла в состав американского промо-сборника CD и ограниченного 2-дискового австралийского издания турне "Under the Pink", три кавер-версии с лимитированного британского CD-сингла "Cornflake Girl" до сих пор не были выпущены на каких-либо других носителях и не доступны для покупки в цифровых магазинах. В связи с этим этот CD остается коллекционной ценностью.

Прием

Нед Раггет из AllMusic описал "современную" песню как "вальс в умеренном темпе с тревожным свистом и прерывистым вокальным хуком". Ларри Флик из Billboard отметил её как "энергичный, пианино-ориентированный сингл". Он добавил: "Как всегда, Амос пишет тексты, которые заставляют задуматься и напевать", и "это может стать тем большим хитом, которого Амос так долго ждала". Трой Дж. Августо из Cash Box написал: "Ещё одна душераздирающая исповедь от Амос, талантливой певицы и автора песен, умеющей превращать детскую боль в идеальный материал для хит-парадов. Напоминая раннюю Кейт Буш, этот трек сначала будет искать признания на альтернативных и студенческих радиостанциях, надеясь на отклик и рок-радиостанций. Тематически немного мрачновата для радиостанций, ориентированных на хиты, но всё же это значимая и важная работа". Питер Пафидес из Melody Maker сказал: "'Cornflake Girl' – это соблазнительная, язвительная дуэль фортепиано и гитары, которая разрешается только тогда, когда всё останавливается, и Тори издаёт этот по-настоящему жуткий визг, как у Кейт Буш, в припеве". Другой редактор, Крис Робертс, отметил "упорный ритм" песни. Рецензент из Music & Media заявил: "Амос – не консерватор в музыке; она настолько прогрессивна и новаторска, насколько это возможно. Но, с другой стороны, эта девушка с кукурузными хлопьями не стала бы такой, какой она есть, если бы не ела хлопья Кейт Буш". Джон Килго из The Network Forty назвал её "узнаваемой Тори Амос, начиная от текстов и заканчивая ритмом". Марк Фрит из Smash Hits поставил ей две из пяти, описав её как "меланхоличную мелодию, которая никуда не ведёт". Кили Болгер в книге 2010 года "1001 песня, которые нужно услышать, прежде чем умереть" отметила, что она "может звучать удручающе в неумелых руках, но очарование Амос создаёт песню, столь же потустороннюю, как и её тема. Каскады фортепиано, мягкая перкуссия и призрачный хор выделяют её на фоне брит-попа и пост-гранжа, доминировавших в то время в трансатлантических чартах". В 2014 году Stereogum поставила эту песню на первое место в своём списке 10 величайших песен Тори Амос, а в 2023 году The Guardian – на седьмое место в своём списке 20 величайших песен Тори Амос. Песня достигла четвёртой строчки в британском чарте синглов и стала самым успешным международным хитом Амос на тот момент. Сингл вошёл в топ-10 в Ирландии и занял 433-е место в списке "500 величайших песен с момента твоего рождения" журнала Blender.

Ned Raggett from AllMusic described the "contemporaneous" song as "a waltz paced number with an unnerving whistle and stuttering vocal hook." Larry Flick from Billboard noted it as a "bouncy, piano driven single". He added, "As always, Amos weaves lyrics that push you to think as well as hum" and "this could be the big hit Amos has been waiting for." Troy J. Augusto from Cash Box wrote, "More painful confessional from Amos, a gifted singer songwriter with a knack for making childhood pain perfect top 40 fodder. Reminiscent of early Kate Bush, this track will look to alternative and college radio for acceptance first, with rock outlets hopefully responding as well. Thematically, a bit depressing for hits stations, but an affecting, important release nonetheless." Peter Paphides from Melody Maker said, "'Cornflake Girl' is a seductive mordant piano and guitar duel that resolves itself only when everything stops and Tori does this really scary Kate Bush like squeal on the chorus." Another editor, Chris Roberts, remarked the "sedulous swing" of the song. A reviewer from Music & Media stated, "Amos is no musical Tory; she's as progressive and challenging as can be. But then again, this cornflake girl wouldn't have been what she is without having eaten from Kate Bush's cereal." John Kilgo from The Network Forty called it "trademark Tori Amos from the lyrics to the grassroots cadence." Mark Frith from Smash Hits gave it two out of five, describing it as a "melancholy tune that doesn't go anywhere." Keeley Bolger commented in the 2010 book, 1001 Songs You Must Hear Before You Die, that it "could sound depressing in the wrong hands, but Amos's charm conjures up a song that is as otherworldly as its subject. The piano cascades, soft percussion, and ghostly chorus set it apart from the plod of Britpop and post grunge dominating transatlantic charts at the time." In 2014, Stereogum ranked the song number one on their list of the 10 greatest Tori Amos songs, and in 2023, The Guardian ranked the song number seven on their list of the 20 greatest Tori Amos songs. The song reached number four on the UK Singles Chart and was Amos' most successful international hit at the time. The single peaked within the top 10 in Ireland and ranked in Blender magazine's The 500 Greatest Songs Since You Were Born at number 433.

Музыкальное видео

Было создано два разных музыкальных видеоклипа для песни "Cornflake Girl". Британская версия была снята режиссерским дуэтом Big TV!, двумя режиссерами из Великобритании. Амос сказала, что клип вдохновлен фильмом "Волшебник страны Оз", но вместо этого Дороти попадает в ад. Амос заявила, что хотела представить песню "в двух различных визуальных воплощениях". В американском видеоклипе Амос едет на грузовике, полном женщин, по типичной американской пустыне.

История релизов

+Даты выхода и форматы для "Cornflake Girl"
РегионДатаФормат(ы)Лейбл(ы)Источник (Ссылка)
Соединенное Королевство10 января 1994 г.7-дюймовый винил, CDAtlantic Records, Atlantic, East West Records, EastWest
Австралия14 февраля 1994 г.CD, кассетаEastWest

Обложки и другие варианты использования

Песня была перепета пост-хардкорной группой Jawbox в качестве скрытого трека на их одноименном альбоме 1996 года, а также группой Tapping the Vein на альбоме-трибьюте Тори Амос Songs of a Goddess. В 2007 году, после того как Амос была вынуждена отказаться от участия в австралийской комедийной программе The Sideshow, музыкальное комедийное трио Tripod исполнило эту песню вместо неё. 25 марта 2010 года британский электронный музыкант Имоген Хип исполнила песню вживую в Австралии. Это выступление было сделано по просьбе победителя онлайн-благотворительного аукциона, заплатившего около 4000 долларов США за лот "VIP-встреча с Имоген Хип + Песня специально для вас". 19 сентября 2018 года британская группа Florence + The Machine выпустила свою версию песни эксклюзивно для Spotify. Кавер в исполнении Джеффа Руссо и Ноя Хоули был использован в саундтреке ко второму сезону телесериала "Легион". В 2023 году песня прозвучала в драматическом телесериале Yellowjackets (2 сезон, 1 эпизод, "Друзья, римляне, соотечественники") и в драматическом сериале Netflix Beef (1 сезон, 2 эпизод, "Экстаз бытия").