Культурная жизнь Бристоля

Введение

Обзор культуры Бристоля

Бристоль – город на юго-западе Англии. Будучи крупнейшим городом в регионе, он является центром искусств и спорта. Для этого региона характерен особый диалект Уэст-Кантри.

События

Летом на территории Аштон-корта, расположенной к западу от города, проходит Бристольский международный фестиваль воздушных шаров – крупнейшее событие в Великобритании для любителей полетов на воздушных шарах. Фестиваль привлекает большую аудиторию даже на ранний утренний старт, который обычно начинается около 6:30 утра. В течение дня публику развлекают различные мероприятия и ярмарочные аттракционы. Второй массовый подъем совершается в начале вечера, вновь используя благоприятные условия с более слабым ветром. Ежегодный Бристольский международный фестиваль воздушных змеев и воздушных конструкций, в котором участвуют мастера и любители воздушных змеев со всего мира, проходит в сентябре в Аштон-Корте. С 1974 по 2007 год Аштон-Корт также принимал летний фестиваль Аштон-Корт – музыкальный фестиваль под открытым небом, ранее известный как Бристольский общественный фестиваль. Сильный дождь во время фестиваля 2007 года и растущие расходы, связанные с Законом о лицензировании 2003 года, привели к прекращению деятельности некоммерческой организации, ответственной за проведение мероприятия. Ежегодный Бристольский фестиваль гавани включает в себя демонстрацию высоких кораблей и музыкальные выступления. Летом в Бристоле проходит карнавал Святого Павла с красочным шествием и ночной музыкой. Фестиваль Slapstick, посвященный комедии немого кино, проводится каждый январь, а организация также организует показы в течение года. В ноябре фестиваль короткометражных фильмов Encounters предоставляет платформу для новых короткометражных работ. Biennial Wildscreen Festival демонстрирует документальные фильмы о дикой природе в городе, где находится подразделение BBC Natural History Unit. Проект «Великое приключение чтения» был запущен в 2003 году в рамках заявки Бристоля на звание культурной столицы Европы 2008 года. Он был вдохновлен аналогичной инициативой в Чикаго, где читали роман Харпера Ли «Убить пересмешника». В первый год в рамках проекта более 15 000 человек прочитали «Остров сокровищ» Роберта Луиса Стивенсона. Бристольская художественная библиотека (TBAL) – это художественный перформанс, созданный в 1998 году британской художницей Аннабель Отер. Она состоит из книг ручной работы, размещенных в библиотеке размером с чемодан. Бристольский фестиваль идей – это ежегодная программа дебатов и других мероприятий, направленная на «стимулирование умов и страстей людей вдохновляющей программой дискуссий и дебатов». Он был впервые организован в 2005 году в рамках безуспешной попытки города стать культурной столицей Европы в 2008 году и присуждает ежегодную книжную премию в размере 10 000 фунтов стерлингов книге, которая «представляет новые, важные и сложные идеи, подкрепленные строгой аргументацией, и которая увлекательна и доступна».

In summer the grounds of Ashton Court to the west of the city play host to the Bristol International Balloon Fiesta, a major event for hot air ballooning in Britain. The Fiesta draws a substantial crowd even for the early morning lift that typically begins at about 6.30 am. Events and a fairground entertain the crowds during the day. A second mass ascent is then made in the early evening, again taking advantage of lower wind speeds. The annual Bristol International Festival of Kites and Air Creations, featuring kite makers and flyers from around the world, takes place in September at Ashton Court. From 1974 until 2007, Ashton Court also played host to the Ashton Court festival each summer, an outdoors music festival which used to be known as the Bristol Community Festival. Torrential rain during the 2007 festival and mounting costs incurred as a result of the Licensing Act 2003 led to the dissolution of the not for profit company which organised the event. The annual Bristol Harbour Festival features displays of tall ships and musical performances. The St Pauls Carnival takes place in Bristol during the summer and features a procession and late night music. The Slapstick Festival celebrates silent film comedy every January and the organisation also promotes screenings throughout the year. In November the Encounters Short Film Festival offers a platform for new short films. The biennial Wildscreen Festival showcases wildlife filmmaking in the city that is home to the BBC Natural History Unit. The Great Reading Adventure was introduced in 2003 as part of Bristol's bid to be European Capital of Culture 2008. It was inspired by an equivalent scheme in Chicago, where they were reading Harper Lee's To Kill a Mockingbird. In its first year in excess of 15,000 people read Treasure Island by Robert Louis Stevenson as part of the scheme. The Bristol Art Library (TBAL) is an art performance project created in 1998 by British artist Annabel Other. It consists of handmade books in a library the size of a suitcase. The Bristol Festival of Ideas is an annual programme of debates and other events, which aims "to stimulate people’s minds and passions with an inspiring programme of discussion and debate". It was first set up in 2005 as part of the city's ultimately unsuccessful bid to become the European Capital of Culture for 2008, and awards an annual book prize, worth £10,000, to a book which "presents new, important and challenging ideas, which is rigorously argued, and which is engaging and accessible".

Бристольский Олд Вик

Главная театральная компания города, Бристольский старый Вик, была основана в 1946 году как ответвление от лондонской компании «Старый Вик». Здание театра на Кинг-стрит включает Королевский театр 1766 года постройки (на 400 мест), современную студийную сцену (на 150 мест), а также фойе и бар, расположенные в соседнем зале Куперов (построенном в 1743 году). Королевский театр является памятником архитектуры I категории и был старейшим непрерывно действующим театром в Англии. Театральная школа Бристольского старого Вика, которая возникла на Кинг-стрит как ответвление от Бристольского старого Вика, теперь является самостоятельной организацией. Школа, расположенная в Клифтоне в здании, приобретенном на гонорары от мюзикла Джулиана Слейда «Дни салата», обучает актеров, помощников режиссера, режиссеров, специалистов по свету и звуку, художников-постановщиков и костюмеров для работы в театральных, телевизионных, радио- и кинопостановках. BOVTS является ассоциированной школой факультета творческих искусств Университета Западной Англии и входит в состав Консерватории танца и драмы. Среди ее выпускников – Анетт Кросби, Брайан Блессид, Дэниел Дэй-Льюис, Джин Уайлдер, Джейн Лапотер, Джереми Айронс, Миранда Ричардсон, Патрик Стюарт, Пит Постлтуэйт, Стефани Коул и Тим Пигот-Смит.

Бристольский ипподром

Бристольский ипподром – большой театр (1981 место), принимающий национальные гастрольные спектакли. Среди других театров – Табачная фабрика (250 мест), Пивоварня (90 мест), Театр Биркеллер (400 мест), QEH (220 мест), Театр Редгрейва (при Клифтонском колледже) (320 мест) и таверна Альма (50 мест). Arnolfini регулярно представляет программу экспериментального, физического и перформативного театра, а драматический факультет Бристольского университета организует регулярные выступления гастролирующих трупп и собственные постановки в театре Уикхэм. К другим площадкам, где проходили театральные постановки, относятся Часовня Надежды (Hotwells) (ранее Центр Надежды), паб "Hen and Chicken" (Bedminster) и PACTS (Easton).

Другие театры

Театральная сцена Бристоля включает в себя большое разнообразие театральных компаний, помимо Бристольского старого вика, таких как Show of Strength Theatre Company, Shakespeare at the Tobacco Factory, acta community theatre, Myrtle Theatre, Cirque Bijou, Desperate Men, Theatre West и Travelling Light Theatre Company. Theatre Bristol – это партнерство между городским советом Бристоля, Советом искусств Англии и местными театральными работниками, направленное на развитие театральной индустрии в Бристоле. В городе также действует ряд организаций, поддерживающих театральных деятелей, например, профсоюз актеров Equity, имеющий генеральное отделение в городе, и Residence, предоставляющий офисные, социальные и репетиционные помещения для нескольких театральных и исполнительских компаний Бристоля. Факультет драмы Университета Бристоля предлагает программы бакалавриата и магистратуры по исполнительскому искусству и киноведению. Университет Западной Англии предлагает программы бакалавриата и магистратуры по драме и кино. Circomedia – это учебный центр, предлагающий курсы по цирковому и физическому театру, включая программы подготовки и курсы BTEC. Кроме того, в районе Большого Бристоля насчитывается около 25 активных непрофессиональных театральных компаний, зарегистрированных в базе данных отдела досуга и культуры Бристольского городского совета. Mayfest – ежегодный фестиваль современного театра, проходящий в мае в течение двух недель. Он наиболее известен представлением современного театра, а также танца, театра, созданного для конкретного места, экспериментального, интерактивного и партисипативного театра, а также музыкальных мероприятий.

Музыка

Музыкальная сцена Бристоля процветает и имеет большое значение. В 2010 году PRS for Music объявила Бристоль «самым музыкальным» городом Великобритании, основываясь на количестве членов PRS, родившихся в Бристоле, в расчете на его население. С конца 1970-х годов город стал домом для множества культовых групп, сочетающих панк, фанк, даб и политическую осознанность, включая The Pop Group, близких друзей The Cortinas, которые возглавили панк-сцену города с 1976 года. Главный фанзин Бристоля с того времени и до начала 1978 года назывался Loaded. Он освещал все бристольские группы, а также тех, кто посещал город, некоторых из которых продвигал сам журнал. Десять лет спустя Бристоль стал родиной английского хип-хопа, известного как трип-хоп или «Бристольский звук», воплощенного в творчестве таких исполнителей, как Tricky, Portishead, Smith & Mighty и Massive Attack. Это также оплот драм-н-бэйса с заметными группами, такими как Roni Size / Reprazent, получивший Mercury Prize, и Kosheen, а также пионерский DJ Krust и More Rockers. Прогрессивный хаус-дуэт Way Out West также родом из Бристоля. Эта музыка является частью более широкой городской культуры Бристоля, получившей международное признание в 1990-х годах и процветающей до сих пор. В городе также процветают и другие виды популярной музыки. В 1980-х годах город дал жизнь трэш-метал группе Onslaught, которая стала первой неамериканской трэш-группой, подписавшей контракт с крупным лейблом. Среди других известных рок-музыкантов из Бристоля – фолк-рок группа K Passa, Stackridge, Act of Contrition, Chaos UK, Vice Squad, Wushcatte, The Claytown Troupe, Rita Lynch, Herb Garden, Doreen Doreen, The Seers, Pigbag и The Blue Aeroplanes. В последнее время новая волна бристольских групп продвигает себя по всему андеграунду Великобритании, включая New Rhodes, Santa Dog, Tin Pan Gang, The Private Side, Big Joan, You and the Atom Bomb, Riot:Noise, Two Day Rule, Alien Trash Bin, Osmium, Hacksaw, Bronze Age Fox и Legends De Early. В Бристоле также существует экспериментальная музыкальная сцена, которая опирается на традиции таких бристольских групп, как The Pop Group, Third Eye Foundation и Crescent. Эти музыканты поддерживаются лейблами, такими как Invada, Farm Girl, Blood Red Sound и Super Fi, а также промоутерами, такими как Qu Junktions, Illegal Seagull, Let the Bastards Grind, Noise Annoys и музыкальным коллективом Choke. Несмотря на регулярные выступления и успех многих ее участников, эта сцена часто остается незамеченной в национальной прессе, освещающей музыку Бристоля, которая фокусируется на трип-хопе, представляющем лишь один аспект музыкальной культуры города. Среди активных групп – Gravenhurst (Warp), Team Brick (Invada), The Heads (Invada), Gonga (Invada), Joe Volk (Invada), Fuck Buttons (ATP, теперь переехавшая в Лондон), Hunting Lodge (Yosada), SJ Esau (Anticon, Twisted Nerve), Bronnt Industries Kapital (Static Caravan), Zoon van snooK (Lo Recordings, Mush Records), Aut (Fällt), Geisha (Crucial Blast) и Defibrillators (Gravid Hands). Бристоль также был домом для пост-рока, с такими группами, как Flying Saucer Attack и Movietone. В Бристоле много площадок для живой музыки, включая Bristol Beacon на 2000 мест, ранее известный как Colston Hall, названный в честь Колстон-стрит и Колстонской школы, которая когда-то располагалась на этом месте, Trinity Centre (церковь, переоборудованная общиной в районе Old Market), O2 Academy, входящую в национальную сеть концертных площадок для рок-групп, Anson Rooms (часть студенческого союза Бристольского университета), Mothers Ruin, The Thekla, Fiddler's, Bristol Folk House, Start the Bus, Hatchet, Fleece, The Croft, Cooler и Louisiana. Colston Hall был переименован в 2020 году после трех лет консультаций и протестов, связанных с причастностью Эдварда Колстона к атлантической работорговле. В городе также популярна джазовая и блюзовая сцена, а паб The Old Duke является популярным местом для групп, таких как Fortune Drive. Среди известных джазовых и блюзовых музыкантов, работающих в Бристоле, – Эдди Мартин, Джим Бломфилд и Энди Шеппард. Другие известные сторонники джаза включают Bristol Jazz Society, Be Bop Club и East Bristol Jazz Club. St George's Bristol, расположенный на Brandon Hill, известен своим джазом, а также классической и мировой музыкой. Международный классический сезон в Colston Hall включает регулярные выступления Боурнмутского симфонического оркестра, а также других ведущих британских оркестров, таких как Филармония, и приглашенных оркестров из-за рубежа, включая Московский филармонический оркестр, Варшавский филармонический оркестр и Берлинский симфонический оркестр в сезоне 2011–2012 годов. Bristol Choral Society также ежегодно устраивает не менее трех концертов в Colston Hall, как это было с момента основания в 1889 году. Оркестр эпохи Просвещения и Brodsky Quartet, наряду с местными группами, такими как Bristol Bach Choir и Bristol Ensemble, регулярно выступают в St George's Bristol, который также принимает серию полуденных концертов BBC Radio Three. Victoria Rooms Бристольского университета также предлагает сезонную программу классических концертов, а другие концерты часто проходят в Бристольском соборе и различных церквях Бристоля.

The music scene is thriving and significant. In 2010, PRS for Music announced that Bristol is the 'most musical' city in the UK, based on the number of PRS members born in Bristol relative to its population. From the late 1970s onwards it was home to a crop of cultish bands combining punk, funk, dub and political consciousness, including The Pop Group, close friends of The Cortinas, who led the City's punk scene from 1976. Bristol's premier fanzine from this time through until early 1978 was Loaded. It featured all of the Bristol bands as well as those who visited the city, some of whom were promoted by the magazine. Ten years later, Bristol was the birthplace of a type of English hip hop music called trip hop or the Bristol Sound, epitomised in the work of artists such as Tricky, Portishead, Smith & Mighty and Massive Attack. It is also a stronghold of drum and bass with notable bands like the Mercury Prize winning Roni Size /Reprazent and Kosheen as well as the pioneering DJ Krust and More Rockers. The progressive house duo Way Out West also hails from Bristol. This music is part of the wider Bristol Urban Culture scene which received international media attention in the 1990s and still thrives today. Other forms of popular music also thrive on the city's scene. In the 1980s the city gave birth to thrash metal band Onslaught who became the first non American thrash band to sign to a major label. Other notable rockers from Bristol include folk rock outfit K Passa, Stackridge, Act of Contrition, Chaos UK, Vice Squad, Wushcatte, The Claytown Troupe, Rita Lynch, Herb Garden, Doreen Doreen, The Seers, Pigbag, and The Blue Aeroplanes. More recently a new wave of Bristol based bands have been promoting themselves across the UK underground, including New Rhodes, Santa Dog, Tin Pan Gang, The Private Side, Big Joan, You and the Atom Bomb, Riot:Noise, Two Day Rule, Alien Trash Bin, Osmium, Hacksaw, Bronze Age Fox and Legends De Early. There is also a left field / experimental music scene in Bristol, which has built on the tradition of Bristol bands like The Pop Group, Third Eye Foundation and Crescent. These musicians are supported by record labels such as Invada, Farm Girl, Blood Red Sound and Super Fi, and promoters such as Qu Junktions, Illegal Seagull, Let the Bastards Grind, Noise Annoys and the, now defunct, Choke (music collective). Despite regular performances and the success of many of its members, this scene tends to be passed over in the national press' view of Bristol music which focuses on Trip Hop, which represents only one aspect of the city's musical culture. Active bands include Gravenhurst (Warp), Team Brick (Invada), The Heads (Invada), Gonga (Invada), Joe Volk (Invada), Fuck Buttons (ATP now moved to London), Hunting Lodge (Yosada), SJ Esau (Anticon, Twisted Nerve), Bronnt Industries Kapital (Static Caravan), Zoon van snooK (Lo Recordings, Mush Records), Aut (Fällt), Geisha (Crucial Blast) and Defibrillators (Gravid Hands). Bristol was also a home to post rock music, with bands such as Flying Saucer Attack and Movietone. Bristol is home to many live music venues including the 2000 seat Bristol Beacon, formerly Colston Hall, named after Colston Street and the Colston School that once occupied the site, which can attract big names, the Trinity Centre (a community run converted Church in the Old Market area of Bristol), the O2 Academy which is part of the national touring circuit for rock bands, the Anson Rooms (part of the University of Bristol Union), the Mothers Ruin, The Thekla, Fiddler's, the Bristol Folk House, Start the Bus, the Hatchet, the Fleece, the Croft, the Cooler and the Louisiana. The Colston Hall was renamed in 2020, following three years of consultation, after protests regarding Edward Colston's ties to the Atlantic slave trade. The city also has a popular jazz and blues scene with The Old Duke pub being a popular venue for bands such as Fortune Drive. Internationally recognised jazz and blues musicians active in Bristol include Eddie Martin, Jim Blomfield and Andy Sheppard. Other notable supporters of jazz include the Bristol Jazz Society, the Be Bop Club and the East Bristol Jazz Club. St George's Bristol, on Brandon Hill, Bristol, is notable for its jazz along with classical and world music performances. The International Classical Season at the Colston Hall features regular performances by the Bournemouth Symphony Orchestra as well as other leading British orchestras such as the Philharmonia Orchestra and visiting orchestras from abroad, including the Moscow Philharmonic Orchestra, Warsaw Philharmonic Orchestra and Berliner Symphoniker in the 2011 2012 season. Bristol Choral Society also stages at least three concerts annually at the Colston Hall, as it has since its foundation in 1889. The Orchestra of the Age of Enlightenment and Brodsky Quartet, among other internationally renowned ensembles, as well as local groups such as Bristol Bach Choir and the Bristol Ensemble, regularly perform at St George's Bristol, which also hosts BBC Radio Three lunchtime concert series. Bristol University's Victoria Rooms also have a seasonal programme of classical concerts, and other concerts are frequently staged at Bristol Cathedral and various Bristol churches.

Арнольфини

Арнольфини специализируется на современном искусстве, перформансах, танце и кино.

Остров Спайка

Остров Спайка — международный центр развития современного искусства и дизайна, где находятся галерея, кафе и рабочее пространство для художников, дизайнеров и креативных предприятий.

Другие культурные объекты

В Медиацентре "Водораздел" представлены цифровое искусство и кино. Бывший Индустриальный музей, расположенный в бывших складах на пристани Принц-Уорф, был значительно перестроен и теперь, под названием M Shed, открылся в 2011 году как музей истории Бристоля. В архивах Бристоля в Хотвелле хранятся обширные городские архивы. Королевская академия искусств Западной Англии в Клифтоне была основана в 1849 году и экспонирует работы, в том числе, Уильяма Джеймса Мюллера и Фрэнсиса Дэнби. Галерея Александра, блок F Школы творческих искусств, Центр архитектуры Бристоля и Музей Гленсайд. Бристольская гильдия прикладного искусства также располагает небольшой галереей. Интересы в области науки удовлетворяет комплекс At Bristol на Канонском болоте, включающий интерактивные экспонаты и планетарий. Antlers Gallery, галерея, концептуально созданная для мобильности, организует временные выставки в различных местах Бристоля. Разнообразные молодежные клубы и дневные и стационарные мероприятия, включая Национальную гражданскую службу, организует Young Bristol.

Кинотеатры

С начала двадцатого века в Бристоле существовало множество кинотеатров, включая Whiteladies Picture House, Academy, Bedminster Hippodrome, Ashton Cinema, Prince's Theatre и Coliseum Picture House. По состоянию на май 2016 года в Бристоле работали кинотеатры Odeon Cinema в Broadmead (3 экрана), Showcase Cinema de Lux в Cabot Circus (14 экранов), Watershed на набережной (3 экрана), Cube Microplex в Kingsdown (1 экран), Everyman Cinema в Clifton (3 экрана), Orpheus Cinema в Henleaze (3 экрана), Showcase Cinema в St Philip's Marsh (14 экранов), Cineworld в Hengrove (12 экранов), Vue Cinema в Longwell Green (13 экранов) и Vue Cinema в Cribbs Causeway (12 экранов).

Архитектура

Архитектура Бристоля включает множество образцов средневековой, готической, современной промышленной и послевоенной архитектуры. Среди известных зданий – Уиллс Мемориал Билдинг в стиле неоготики и самое высокое здание города – церковь Святой Марии Редклифф. Город славится своей викторианской промышленной архитектурой в стиле «Бристоль-Византия», характеризующейся глубоким красным и разноцветным кирпичом, а также арками в византийском стиле. В городе представлены образцы практически всех этапов архитектуры Соединенного Королевства, начиная со средневековья. От укреплений городской стены и замка сохранилось немного, хотя несколько церквей XII века уцелели. В эпоху Тюдоров за пределами традиционного центра города было построено несколько крупных особняков и поместий для богатых купцов. Дома для престарелых и пабы, предназначенные для остального населения, сохранились среди районов более поздней застройки. В XVIII веке для процветающего среднего класса в расширяющихся пригородах, которые поглотили многие окрестные деревни, были спроектированы несколько площадей. Развитие плавучей гавани способствовало развитию промышленности и местной транспортной инфраструктуры, включая Клифтонский подвесной мост и железнодорожную станцию Темпл-Мидс, первоначальная часть которой была спроектирована Изамбардом Кингдомом Брунелем. В XX веке город продолжал расширяться, увеличиваясь за счет зданий Бристольского университета и авиационной промышленности. Во время Второй мировой войны центр города сильно пострадал от бомбардировок во время Бристольского блица, а перестройка торговых центров и офисных зданий продолжается и в XXI веке.

Спорт

В Бристоле базируются два крупных футбольных клуба – «Бристоль Сити» и «Бристоль Роверс», Криккетный клуб графства Глостершир и регбийный клуб «Бристоль». В городе также ежегодно проводится полумарафон. Здесь действует множество любительских футбольных, крикетных и регбийных клубов, а также большое количество людей активно занимаются различными видами спорта, от тенниса и легкой атлетики до гребли и гольфа.

Кухня

В Бристоле по состоянию на август 2022 года насчитывается 15 ресторанов, отмеченных звездами Мишлен, включая Casamia, победителя конкурса "Лучший ресторан Рамси" в 2010 году. В Бристоле также находится самый большой ресторан в Великобритании – Za Za Bazaar. Благодаря близости к садам Сомерсета, Бристоль заслужил репутацию "самого дружелюбного к сидру города Англии" и является родиной хереса Harveys Bristol Cream. К продуктам, имеющим бристольское происхождение, также относятся пирог Кларка и масленичные булочки (Mothering Buns). В 2020 году, согласно анализу Google Trends, Бристоль был назван лучшим городом в мире для веганов, а в 2019 году – лучшим кулинарным направлением в мире. Считается, что старейшим пабом в Бристоле является Hatchett Inn, расположенный на улице Frogmore с 1606 года, хотя The Bowl Inn и The Rummer восходят к еще более ранним пабам, существовавшим на этих же местах.

Граффити

В Бристоле активно работают несколько художников граффити, один из которых – Бэнкси, создавший обложку альбома Think Tank британской бритпоп-группы Blur. Среди других бристольских художников граффити – Ник Уокер, Сикбой, Инки, Старс, Локи, Чео. Роберт Дель Наджа из Massive Attack был первым заметным художником граффити в Бристоле в начале 1980-х годов, известный под прозвищами "3D" и "Delge". Он снялся в британском документальном фильме "Bombin'" вместе с художником из Вулвергемптона, а впоследствии диджеем и продюсером Голди. Книга Феликса Брауна (FLX) и Стива Райта "Children of the Can: 25 Years of Bristol Graffiti" иллюстрирует и документирует уличное искусство города. В 2009 году выставку работ Бэнкси в Бристольском музее посетили 900 000 человек. В августе 2011 года городской совет Бристоля, наконец, признал значимость граффити для культуры города, разрешив международным уличным художникам расписать целую улицу. В августе 2011 года на Нельсон-стрит был организован фестиваль уличного искусства See No Evil, превративший ее в галерею граффити, включающую, в частности, 20-метровую муральную роспись.