Short end

Введение

Короткий конец - это частичный рулон неэкспонированного пленки, оставленный во время производства кинофильма и сохраненный для последующего использования. Короткий конец может быть продан дилеру, который будет перепродавать его производству, которое может его использовать. Короткие концы чаще всего возникают либо тогда, когда пленка, оставленная в журнале камеры, короче, чем количество, которое, как ожидается, потребуется для следующего снимка, либо в конце съемочного дня, когда все экспонированные кадры дня должны быть отправлены в кинолабораторию. Когда это происходит, клапер-загрузчик разрывает рулон на петле, выступающей из магазина; обнаженный материал помещается в черный мешок внутри кинопленки, запечатанный и помеченный для обработки пленки, в то время как неиспользованный короткий конец помещается в другой черный мешок в кинопленке, который затем запечатывается и идентифицируется по длине, типу, из какого оригинального ролика он был получен и когда он был разгружен. Без этого удостоверения нет другого способа узнать, что внутри банки. Консервы с короткими концами обычно запечатываются белой или цветной лентой, в зависимости от того, какая цветовая схема используется для идентификации типов пленки. Черная лента обычно не используется, так как это стандартный цвет ленты, используемый для герметизации открытых банок. Если кадры понадобятся очень скоро, короткий конец может быть оставлен в журнале и снова прокручен через журнал, как будто это новый рулон. Если весь рулон остался нетронутым и должен быть выгружен обратно в банку, это не считается коротким концом, а скорее рекон. Кроме того, если не снятые кадры должны быть выброшены почти сразу, то это считается отходами. Термин "короткий конец" используется только в том случае, если в хранилище осталось достаточно нераскрытой пленки, чтобы использовать ее для начала новой загрузки хранилища, и если в то же время имеется либо хранилище, либо пленка для хранения. Если нет места, где пленку можно было бы сохранить в безопасности от любого света, ее, возможно, придется выбрасывать. Короткие концы могут существовать по ряду причин, но обычно они создаются в конце съемочного дня, когда экспонированная пленка разгружается, чтобы быть отправлена с дневными снимками, или в конце съемок, когда в журнале на кинокамере все еще остается пленка. Кроме того, определенные типы пленочных материалов могли использоваться только для нескольких сцен и, следовательно, иметь значительные короткие концы в конце их использования. Минимальные длины коротких серий варьируются в зависимости от потребностей производства; профессиональные производства обычно предпочитают тратить любые количества менее 100-200 футов, а не постоянно прерывать съемки для перезагрузки, в то время как более низкие бюджеты или студенческие производства могут стремиться использовать любые количества, превышающие 20 или 30 футов. Минимальная длина должна быть достаточно существенной, чтобы позволить загрузить журнал, застегнуть камеру и что-то снять, что обычно требует по крайней мере десять футов до съемки. Максимальная длина короткого конца - это все, что приближается к полной длине ролика, не считаясь в качестве консервной банки. Короткие концы отличаются от свежих новых рулонов, потому что они часто подвергаются воздействию окружающей среды после того, как покидают первоначально запечатанную банку, и больше не находятся под гарантии завода, и, как правило, идентифицируются отдельно, чтобы избежать путаницы. Если правильно хранить и быстро переработать, они вполне пригодны для использования. Старые короткие концы или те, откуда они взялись, должны быть сначала проверены, чтобы проверить их состояние. Консервные банки и короткие концы часто продаются со скидкой для низкобюджетных производств лабораториями, крупными производственными компаниями, предприятиями, которые специализируются на их продаже, или иногда фотографами, которые покупают большие рулоны пленки и загружают их в свои собственные 35 мм канистры.

A short end is a partial roll of unexposed film stock left over during a motion picture production and kept for later use. The short end may be sold to a film dealer who will resell it to productions who are in a position to use it. Short ends most commonly occur either when the film left in the camera magazine is shorter than the amount expected to be required for the next take or at the end of a shooting day when all of the day's exposed footage needs to be sent to the film lab. When this occurs, the clapper loader will break the roll at the loop protruding from the magazine; the exposed footage is placed in a black bag inside a film can, sealed, and labeled for film processing, while the unused short end will be placed in another black bag in a film can which is then sealed and identified by length, type, which original roll it came from, and when it was unloaded. Without this identification, there is no other way to know what is inside the can. Short ends cans are usually sealed in either white or colored gaffer tape, depending on which color scheme is being used to identify film types. Black gaffer tape is not usually used, as it is the standard tape color used to seal exposed cans. If the footage will be needed very soon, the short end may be left in the magazine, and threaded through the magazine again as if it were a new roll. If the entire roll has remained unshot and is to be unloaded back into a can, this is not considered a short end, but rather a re can. Additionally, if the unshot footage is to be thrown away almost immediately, then this is considered waste footage. The term "short end" is used only if there is enough unexposed film left in the magazine to warrant using it to start a new magazine load, and if there is either a magazine or a film can available to store it in the interim. If there is nowhere the film can be kept safely away from any light, it may have to be wasted. Short ends may exist for a number of reasons, but usually they are either created at the end of a shooting day when the exposed film is unloaded to be sent with the day's rushes or at the end of a film shoot when there is still film left in the magazine on the movie camera. Additionally, particular film stock types might only have been used for a few scenes and thus have considerable short end lengths at the conclusion of their usage. Short end minimum lengths vary depending on the needs of a production; professional productions usually prefer to waste any quantities less than 100 to 200 feet rather than constantly interrupt shooting to reload, while lower budget or student productions may be keen to use any amounts greater than 20 or 30 feet. The minimum length needs to be substantial enough to allow for the magazine to be loaded, the camera to be laced, and something to be shot, which usually will require at least ten feet prior to the shot. The maximum length of a short end is anything close the full length of a roll without counting as a re can. Short ends are distinct from fresh new rolls because they have often been subject to environmental conditions since leaving their originally sealed can and are no longer under factory warranty, and are generally identified separately to avoid confusion. Assuming proper storage and fast turnaround time, they are perfectly usable. Older short ends or ones of uncertain provenance must be clip tested first to check their condition. Re cans and short ends are often sold at discounts to lower budget productions by labs, larger production companies, businesses which specialize in their sale, or occasionally still photographers who buy large rolls of film, and load them into their own 35mm canisters.