Введение
Река в Германии и Нидерландах – река в северо-западной Германии и Нидерландах.
the river in northwestern Germany and the Netherlands
The Ems (Ems; Eems) is a river in northwestern Germany. It runs through the states of North Rhine Westphalia and Lower Saxony, and discharges into the Dollart Bay which is part of the Wadden Sea. Its total length is
It became an active issue in late July 1914, when the Imperial German government began plans to mine the whole of the estuary that they claimed, in preparation for the launching of the Great War. The Dutch envoy in Berlin, Wilem Alexander Frederik Baron Gevers, tactfully announced the boundary was uncertain, and that the dispute was "opgeschort", which could mean either "suspended" or "resolved", depending on the context. The Dutch government endorsed the ambiguous declaration, thus relieving itself of an obligation to declare war on Germany for violating its neutrality. After the war, the dispute was resumed. Past Delfzijl, the Ems discharges into the Wadden Sea, part of the North Sea. The two straits that separate the German island of Borkum from its neighbours Rottumeroog (Netherlands) and Memmert (Germany) continue the name "Ems", as they are called Westere(e)ms and Osterems (West and East Ems).
Эмс (Ems; Eems) – река в северо-западной Германии. Она протекает по землям Северный Рейн-Вестфалия и Нижняя Саксония и впадает в залив Долларт, являющийся частью Вадденского моря. Её общая длина составляет…
the river in northwestern Germany and the Netherlands
The Ems (Ems; Eems) is a river in northwestern Germany. It runs through the states of North Rhine Westphalia and Lower Saxony, and discharges into the Dollart Bay which is part of the Wadden Sea. Its total length is
It became an active issue in late July 1914, when the Imperial German government began plans to mine the whole of the estuary that they claimed, in preparation for the launching of the Great War. The Dutch envoy in Berlin, Wilem Alexander Frederik Baron Gevers, tactfully announced the boundary was uncertain, and that the dispute was "opgeschort", which could mean either "suspended" or "resolved", depending on the context. The Dutch government endorsed the ambiguous declaration, thus relieving itself of an obligation to declare war on Germany for violating its neutrality. After the war, the dispute was resumed. Past Delfzijl, the Ems discharges into the Wadden Sea, part of the North Sea. The two straits that separate the German island of Borkum from its neighbours Rottumeroog (Netherlands) and Memmert (Germany) continue the name "Ems", as they are called Westere(e)ms and Osterems (West and East Ems).
В конце июля 1914 года река Эмс стала предметом активного обсуждения, когда правительство Германской империи начало разрабатывать планы минирования всего устья, на которое они претендовали, в преддверии Первой мировой войны. Голландский посланник в Берлине, Вилем Александр Фредерик Барон Геверс, тактично заявил о неопределенности границы и о том, что спор был "opgeschort", что можно было интерпретировать как "приостановленный" или "урегулированный", в зависимости от контекста. Правительство Нидерландов одобрило эту неоднозначную декларацию, тем самым освободив себя от обязательства объявить войну Германии за нарушение её нейтралитета. После войны спор был возобновлен. После Делфзейля Эмс впадает в Вадденское море, часть Северного моря. Два пролива, отделяющих немецкий остров Боркум от его соседей Роттумэрога (Нидерланды) и Меммерта (Германия), сохраняют название "Эмс", так как называются Вестеремс (Westere(e)ms) и Остеремс (Osterems) – Западный и Восточный Эмс.
the river in northwestern Germany and the Netherlands
The Ems (Ems; Eems) is a river in northwestern Germany. It runs through the states of North Rhine Westphalia and Lower Saxony, and discharges into the Dollart Bay which is part of the Wadden Sea. Its total length is
It became an active issue in late July 1914, when the Imperial German government began plans to mine the whole of the estuary that they claimed, in preparation for the launching of the Great War. The Dutch envoy in Berlin, Wilem Alexander Frederik Baron Gevers, tactfully announced the boundary was uncertain, and that the dispute was "opgeschort", which could mean either "suspended" or "resolved", depending on the context. The Dutch government endorsed the ambiguous declaration, thus relieving itself of an obligation to declare war on Germany for violating its neutrality. After the war, the dispute was resumed. Past Delfzijl, the Ems discharges into the Wadden Sea, part of the North Sea. The two straits that separate the German island of Borkum from its neighbours Rottumeroog (Netherlands) and Memmert (Germany) continue the name "Ems", as they are called Westere(e)ms and Osterems (West and East Ems).
История
Эмс был известен нескольким древним авторам: Плиний Старший в «Естественной истории» (4.14), Тацит в «Анналах» (книга 1), Помпоний Мела (3.3), Страбон и Птолемей, «География» (2.10). Птолемей называл её Amisios potamos, а на латыни – Amisius fluvius. Другие использовали то же название, или Amisia, или Amasia, или Amasios. Идентификация достоверна, поскольку река всегда указывалась между Рейном и Везером и была единственной, ведущей к Тевтобургскому лесу. Река Амизиус вытекала из Тевтобургского леса, родины херусков, а бруктеры и другие племена жили вдоль её берегов. Эти племена были одними из первых франков. Римляне проявляли большой интерес к присоединению их к своей империи и в этой связи построили форт Амисия в устье Эмса. Поскольку река была судоходной, они надеялись использовать её для доступа к племенам в её верховьях. Однако большую часть её течения окружали болота, топи и низины. Римляне не находили подходящих мест для стоянки, не могли выбрать наиболее выгодную позицию, поскольку её не было, и в целом не могли применять стратегии и тактику, разработанные римской армией. Они были остановлены в битве при Тевтобургском лесу в 9 году н.э. и вновь потерпели неудачу шесть лет спустя. Эмс стал для них дорогой в никуда, и им так и не удалось успешно преодолеть болота с помощью насыпей. Залив Долларт вблизи Эмдена возник только в 1277 году, когда катастрофический штормовой нагон затопил 43 прихода и унёс жизни около 80 000 человек. Большая часть земли, потерянной в результате этого наводнения, была отвоевана в ходе ряда мероприятий с XVI по начало XX века. В 1277 году река изгибалась на север вблизи Эмдена, покрывая территорию современного Эмденского портового комплекса. Строительство каналов в более позднее время соединило Эмс с другими водными путями, превратив его в важную транспортную артерию для промышленности.