Введение

Nebbia v. New York, 291 U.S. 502 (1934), был делом, в котором Верховный суд Соединенных Штатов решил, что штат Нью-Йорк может регулировать цену молока для молочных фермеров, дилеров и розничных торговцев.

История

Молочные фермеры штата Нью-Йорк были непропорционально сильно пострадали от падения цен на сельскохозяйственные продукты после Первой мировой войны, а Великая депрессия еще больше усугубила проблемы, с которыми они столкнулись. Чтобы решить эту проблему, законодательный орган Нью-Йорка создал совместный законодательный комитет во главе с сенатором штата Перли А. Питчер. После слушаний в штате Нью-Йорк в 1933 году был создан Совет по контролю за молоком, который был уполномочен устанавливать максимальные и минимальные розничные цены. Совет поставил цену на литр молока в 9 центов. Цена отражала рыночную цену в какой-то момент в прошлом, и приказ был разработан для предотвращения снижения цен. Каждое публичное слушание Совета по контролю за молоком приводило к "бурному, народному собранию", и каждое его действие было "новостями по всему штату". Он добавил, что для правильного функционирования правительства необходимы периодические регулирования со стороны государства, особенно если такие регулирования используются для содействия общему благосостоянию. Пятая и четырнадцатая поправки не запрещают государственное регулирование для общественного благосостояния. Вместо этого они лишь направляют процесс, посредством которого происходит такое регулирование. Как ранее отмечал Суд, такой законный процесс "требует только того, чтобы закон не был необоснованным, произвольным или капризным, и чтобы выбранные средства имели реальную и существенную связь с целью, которую они стремятся достичь". Робертс также отметил, что молочная промышленность Нью-Йорка долгое время была предметом регулирования в интересах общества. Он утверждал, что, поскольку законодательное расследование привело к созданию Совета по контролю за молоком, он хорошо знал о недостаточности регулярных законов о спросе и предложении для устранения проблем с ценами на молоко, поэтому "заказ не кажется необоснованным или произвольным". Далее, обращаясь к вопросу о надлежащей судебной процедуре, Робертс пишет, что при отсутствии других конституционных ограничений государство может как принять экономическую политику, которая, как можно разумно сказать, способствует общественному благосостоянию, так и обеспечить соблюдение такой политики соответствующим законодательством. Однако суды не имеют полномочий создавать такую политику или отменять ее, когда она была должным образом принята законодательным органом. Он добавил: "С мудростью принятой политики, с адекватностью или практической применимостью закона, принятого для ее передачи, суды являются некомпетентными и не уполномоченными заниматься". Он пришел к выводу, что большинство не нашло оснований в положении о надлежащей процедуре для отмены оспариваемых положений Закона о сельском хозяйстве и рынках.

Не согласен

Судья Джеймс Макрейнолдс не согласился с мнением большинства. К его несогласным присоединились судья Уиллис Ван Девантер, судья Джордж Сазерленд и судья Пирс Батлер. Четверо стали прозванными Четырех Всадников за их отказ от регулирования Нового курса. Макрейнольдс привел много примеров, таких как New State Ice Co. против Либмана, где суд постановил, что штаты не могут принимать законы о частных предприятиях. Он также поставил под сомнение рациональность установления цены на молоко выше рыночной стоимости. Он рассуждал, что дополнительные расходы снизят продажи, тем самым мало помогая молочным фермерам, и, кроме того, лишают самых бедных среди потребителей молока. В конце концов он пришел к выводу, что, хотя "регулирование для предотвращения признанных зол в бизнесе уже давно признается допустимым законодательным действием, установление цены, по которой А, занимающийся обычной деятельностью, может продавать, чтобы позволить В, производителю, улучшить свое положение, не считалось в пределах законодательной власти". Он добавил: "Это не регулирование, а управление, контроль, диктовка".