Введение
Испанский иезуитский священник и богослов Франсиско Альварес де Толедо (оропеса, 10 июля 1515 года Эскалона, 21 апреля 1582 года), также известный как Вице-король Солон, был аристократом и солдатом Королевства Испании и пятым вице-королем Перу. Его часто называют "лучшим из наместников Перу", и его также часто осуждают за негативное влияние его администрации на коренные народы Перу. Толедо принес стабильность бурному вице-королевству Испании и принял административную политику, которая изменила характер испанского колониального правления и отношения между коренными народами Анд и их испанскими господами. В рамках политики, называемой "сокращениями", Толедо насильно переселил многих коренных народов Перу и Боливии в новые поселения, чтобы заставить их принять христианство, собирать дань и налоги и собирать рабочую силу для работы в шахтах и других испанских предприятиях. Он был осужден за сокращения, расширение принудительного труда, требуемого от коренных народов под митой Империи инков, и казни Тупака Амару, последнего вождя инков государства нео-инков в Вилькабамбе. Толедо занимал пост вице-короля с 30 ноября 1569 года по 1 мая 1581 года, в общей сложности одиннадцать лет и пять месяцев. Его называют "верховным организатором" огромного вице-королевства, который создал ему правовую структуру и укрепил институты, благодаря которым испанская колония функционировала более двухсот лет. Ученый Джон Хеминг назвал Толедо "одним из величайших колониальных правителей мира". Он также описал его как "честного и почтенного, но холодного и бесчувственного автократа" и "с темпераментом аскета".
Francisco Álvarez de Toledo (Oropesa, 10 July 1515 – Escalona, 21 April 1582), also known as The Viceroyal Solon, was an aristocrat and soldier of the Kingdom of Spain and the fifth Viceroy of Peru. Often regarded as the "best of Peru's viceroys", he is as often denounced for the negative impact his administration had on the Indigenous peoples of Peru. Toledo brought stability to a tumultuous viceroyalty of Spain and enacted administrative policies which changed the character of Spanish colonial rule and the relationship between the Indigenous peoples of the Andes and their Spanish overlords. With a policy called "reductions", Toledo forcibly relocated many of the Indigenous peoples of Peru and Bolivia into new settlements in order to enforce their Christianization, collect tributes and taxes, and gather Indigenous labor to work in mines and other Spanish enterprises. He has been condemned for the reductions, expanding the forced labor demanded of the Indigenous peoples under the mit'a of the Inca Empire, and executing Túpac Amaru, the last Inca chief of the Neo Inca State in Vilcabamba. Toledo held the position of viceroy from November 30, 1569, until 1 May 1581, a total of eleven years and five months. He has been praised as the "supreme organizer" of the immense viceroyalty, giving it a legal structure and strengthening institutions by which the Spanish colony functioned for more than two hundred years. Scholar John Hemming described Toledo as "one of the world's great colonial administrators". He also described him as "honest and honorable but cold and unfeeling autocratic" and "with the temperament of an ascetic."
Рождение и ранние годы
Франсиско де Толедо родился 15 июля 1515 года в Оропесе, Кастилия, принадлежащая к дворянской семье Альварес де Толедо, в то время как его мать умерла, что повлияло на его настроение серьезным и молчаливым. Ее тетями были Мэри и Элизабет, которые заботились о них. Он был четвертым и последним ребенком Франсиско Альвареса де Толедо и Пачеко, II графа Оропесы, и Марии Фигероа и Толедо, старшей дочери Гомеса Суареса де Фигероа, II графа Ферии и Марии Альвареса де Толедо, дочери I герцога Альбы-де-Тормес. В возрасте восьми лет он переехал во дворец короля Карла I Испании, чтобы служить паджем королеве супругам Леоноре и Изабель. Он изучал латинский, историю, риторику и теологию, фехтование, музыку, танцы и придворные манеры.
Служил императору Карлу V
Франциско Толедо был пятнадцатилетним, когда в 1530 году король Карл I принял его домой, сопровождая этого императора до его последних дней в самых разнообразных обстоятельствах как мира, так и войны. Этот личный контакт с монархом, который принял благоразумную политику, "макиавеллизм" и тенденцию к поиску балансов между своими партнерами, послужил бы полезным опытом для дальнейшей правительственной работы. В 1535 году, когда ему было двадцать лет, он был investido с привычкой рыцаря ордена Alcántara, религиозный военный орден, и годы спустя был дан этой корпорации задачу Acebuchar в 1551 году. Первым военным действием, в котором вмешались, было завоевание Туниса (1535), великий триумф имперских войск над османскими турками, которые захватили площадь в Северной Африке. Последовав за императором в его путешествии по Европе, молодой Альварес де Толедо прошел через Рим, где король Карлос I бросил вызов Франциску I из Франции, что вызвало еще одну войну с этой страной (третью из правления императора), между 1536 и 1538 годами. После подписания мира Альварес де Толедо вернулся в Испанию, а позже отправился в Гент во Фландрии. Однажды участвовал в экспедиции к османскому Алжиру в Северной Африке, кампания, которая закончилась неудачей из-за плохой погоды (1541). В последующие годы он продолжал служить в императорских вооруженных силах, но также участвовал в диетах, советах и советах. Это было очень неспокойное время, а также набег османских турок произошел прогресс протестантизма в Германии, регион под имперской орбитой. В это время Альварес де Толедо был рядом с императором Карлом V. Он встретился с испанскими переговорами с Англией, чтобы начать новую войну против Франции. Он занимался вопросами испаноязычной Америки, интересовался правовым статусом, который должен иметь индейцы. Он был в Вальядолиде, когда брат Бартоломе де лас Касас предстал перед коллегией богословов с текстом "Краткого рассказа о разрушении Индий" и знал о написании Новых законов Индий, которые вызвали такой ажиотаж в Перу. В 1543 году вместе с императором покинул Барселону, чтобы отправиться в Италию и Германию во время четвертой войны против Франции. Он участвовал в битвах при Гелдерланде и Дюрен. В 1556 году произошла отречение Карла I и его последующая поездка в Испанию, а 12 ноября, по пути в монастырь Юсте, вошел в замок Jarandilla de la Vera, который был принят его владельцем, 4-м графом Оропесы, Фернандо Альваресом де Толедо и Фигероа, который был племянником Франциска и который также принял старого бывшего монарха. Пребывание длилось до 3 февраля 1557 года, когда работы в Юсте были закончены, последнее место отдыха Карла I. Они оба служили ему до его смерти в 1558 году. Следующие годы Альварес де Толедо провел в деятельности, связанной с Орденом Алькантары. В 1558 - 1565 годах он оставался в Риме, где участвовал в обсуждении и определении Статутов Ордена в качестве генерального прокурора.
He met the Spanish negotiations with England to start a new war against France. He dealt with the issues of Hispanic America interested about the legal status that should have the Indians. He was in Valladolid when Friar Bartolomé de las Casas appeared before a board of theologians the text of A Short Account of the Destruction of the Indies and knew of the writing of the New Laws of the Indies that caused such a stir in Peru. He left Barcelona in 1543 with the emperor, for Italy and Germany during the fourth war against France. He participated in the battles of Gelderland and Düren. In 1556 took place the abdication of Charles I and his consequent trip to Spain, and on November 12, on the way to Monastery of Yuste, entered the castle of Jarandilla de la Vera, which was hosted by its owner, 4th Count of Oropesa, Fernando Álvarez de Toledo y Figueroa, who was the nephew of Francis and who also received the old ex monarch. The stay lasted until February 3, 1557, when the works in Yuste were finished, final resting place of Charles I. They both served him until his death in 1558. The following years were spent by Álvarez de Toledo in activities related to the Order of Alcántara. Between 1558 and 1565 he remained in Rome, where he participated in the discussion and definition of the Statutes of the Order, as attorney general.
Вице-король Перу
Толедо стал пятым вице-королем Перу (в который в то время входила Боливия) в 1569 году. Он был назначен вице-королем Филиппом II Испании. Перу было "красотой" колониальной империи Испании. Завоевание Империи инков Франсиско Писарро в 1532-1533 годах принесло Испании огромное богатство, но Толедо унаследовал хаотичную ситуацию. Проблемы, с которыми столкнулся Толедо, включали конфликты между испанскими завоевателями и светскими и религиозными властями Перу. Коррупция колониальных чиновников была эндемичной. Перуанское население коренных народов, андцев, сократилось примерно на 75 процентов (с 10 миллионов до 2,5 миллионов) с 1520 по 1570 год из-за конфликтов и эпидемий европейских болезней. В Вилькабамбе все еще существовало государство империи инков, находящееся вне испанского контроля. Наиболее серьезным с точки зрения Испании было то, что производство серебра, которое вносит основной вклад в испанские финансы, сокращается. До прихода Франсиско де Толедо в качестве вице-короля испанское правление над населением Анд было в значительной степени косвенным. Кроме католических священников, испанцам было запрещено жить среди индейцев, и испанцы вынуждали андское население платить дань и работать через своих коренных вождей, кациков или кураков. Помимо часто жестоких требований испанских колонистов в виде труда и дани, культура индейцев Анд во многом осталась практически неизменной с тех дней, когда правили инки. Толедо разработал и осуществил амбициозную программу, чтобы "сдержать восстание неоинков, укрепить колониальное правительство и правовые институты, внушить коренному населению католицизм и поддержать слабые источники дохода" от добычи полезных ископаемых.
Генеральная инспекция (Visita General)
В ноябре 1569 года Толедо прибыл в Лиму. В октябре 1570 года он покинул Лиму и отправился в личную инспекцию Перу и Боливии. Он взял с собой большое окружение, включая весь придворный двор, в путешествие, которое длилось пять лет с 1570 по 1575 год с длительными остановками в таких важных городах, как Куско, Арекипа и Потоси. Перед отъездом Толедо назначил по меньшей мере 42 инспектора, которые должны были посетить каждый repartimiento (регион) колонии, собирая информацию, проводить перепись, назначать чиновников и лидеров Анд и принимать решения по таким вопросам, как религия и дань. Толедо поручил инспекторам подготовить почву для создания сокращений. Во время своей генеральной инспекции Толедо управлял Перу с дороги, принимая решения по большому количеству вопросов.
Разрушение государства неоинков
Когда Толедо прибыл в Перу в 1569 году, государство неоинков с императором Титу Куси все еще существовало вне испанского правления в отдаленном городе в джунглях Вилькабамба. Толедо первоначально надеялся привлечь Титу Куси и других знатных инков к испанской власти, предложив им поместья и богатства, но в ходе своих расследований в ходе инспекционной поездки его мнение ожесточилось. Толедо узнал, что империя инков, император и его остатки по-прежнему почитаются многими андеанцами, а религия инков все еще широко практикуется. Он воспринимал государство неоинков как угрозу испанскому правлению и начал кампанию по дискредитации легитимности бывшей империи инков, государства неоинков и религии инков. В мае 1571 года Титу Куси внезапно умер. Инки в Вилькабамбе обвинили в его смерти католического священника и убили его. Тупак Амару стал новым императором. Инки убили еще нескольких испанцев, и Толедо отправил военную экспедицию из 250 испанцев и 2000 андеанцев в Вилькабамбу, чтобы уничтожить государство неоинков. Испанцы захватили Тупака Амару и других дворян инков, и после короткого судебного разбирательства Тупака обезглавили на площади Армас в Куско 24 сентября 1572 года. Затем Толедо продолжил кампанию по уничтожению наследия инков, уничтожив религиозные реликвии и наказывая других знатных инков. "Толедо правильно понял, что миф инков будет вдохновением для любых мятежных индейцев в течение следующих столетий, но мистика инков была слишком сильна, чтобы быть искорененной решительным вице-королем". Инки потеряли всю власть, но "сентиментальная память о имперском прошлом продолжала процветать".
Реорганизация Перу
Толедо выполнил три основные задачи в реорганизации вице-королевства Перу: (1) обязательное переселение андцев в деревни в испанском стиле, называемые редукциями; (2) организация серебряных и других шахт для получения большего дохода; и (3) введение общенациональной системы принудительного труда андцами.
Сокращения
Сокращения были характерной чертой испанских колоний по всей Америке и на Филиппинах. В Перу до вице-королевства Толедо, андские индейцы в основном жили в небольших, рассеянных поселениях. Рассеянные поселения затрудняли испанским колониальным властям навязывание своего правления, но средства к существованию и выживание андцев часто зависели от их эксплуатации нескольких различных сред на разных высотах и характеристиках, так называемого вертикального архипелага. Основная причина сокращения в Толедо "была установление прямого государственного контроля и облегчение христианства церковью коренного населения, одновременно повышая сбор податей и распределение труда". По словам Толедо, эти сокращения позволили защитить туземцев от "эксплуатации местными землевладельцами и шахтерами, от притеснения колониальной судебной системы и от обмана ложной религией". Испанские власти считали, что коренные народы - это неуравновешенные люди, склонные к беззаконию и ленью, если их не контролировать. Самое важное оправдание Толедо сокращения, как он сказал королю Испании, что они будут расположены рядом с рудниками, которые были так важны для испанских финансов. Планы Толедо предусматривали сокращение 840 населенных пунктов с общим населением около 1,4 миллиона андцев, в среднем около 1600 человек на каждое сокращение. Каждое сокращение напоминало испанский город с главной площадью и регулярной сеткой улиц. Даже дизайн домов в редукции был продиктован. Например, они должны были быть открытыми на улице, чтобы "поменьше всего умалчивать о том, что слишком много уединения может привести к идолопоклонству, пьянству и противозаконным половым отношениям". Священник заботился о духовных потребностях жителей. Руководство каждой редукцией было обязанностью правительства в испанском стиле, но самым важным должностным лицом редукции был курака, местный лидер, который несет ответственность за сбор дани и рабочих для горнодобывающих и других предприятий. Сокращения Толедо были характеризованы как в основном успешными, так и как неудачи. Многие города в Перу и Боливии прослеживают свое основание на создании редукции. Однако концентрация населения Анд в сокращениях увеличила заболеваемость, и население старой империи инков продолжало снижаться еще как минимум 50 лет после Толедо. В отчете, направленном в 1580-е годы королю Испании, говорилось, что "многие индейцы погибли в шахтах, на других работах или от повторяющихся эпидемий; другие бежали, чтобы избежать своих трудовых и налоговых обязанностей".
Добыча полезных ископаемых
Добыча полезных ископаемых, особенно серебра, была самым важным экономическим предприятием вице-королевства. Одной горы в Потоси в Боливии было добыто около 60% всего серебра, добытого в мире во второй половине XVI века. Двадцатипроцентный налог на добычу полезных ископаемых был основным источником дохода для королевства Испании. Серебро добывалось в Потоси методами инков, но к 1560-м годам чистое серебро было истощено, и производство сократилось. Однако в Мексике был изобретен новый метод очистки серебряной руды с использованием ртути. Толедо конфисковал ртутные рудники в Хуанкавелике для испанской короны и ввел процесс Патио. Он назвал это "самым важным сочетанием в мире между горой Хуанкавелика и горой Потоси". Между 1571 и 1575 годами производство серебра увеличилось в пять раз. Увеличение производства серебра и ртути привело к спросу на тысячи рабочих, причем большая часть спроса была удовлетворена принудительными рабочими. Потоси стал одним из крупнейших городов мира с населением, равным Лондону.
Принудительный труд
Важнейшей целью сокращений Толедо было облегчение доступа к рабочей силе из Анд, особенно для шахт, доходы которых были важны для финансов матери-страны Испании.
Другие меры
Он усердно трудился, чтобы обратить коренных жителей и дать им религиозное образование. Он попытался приспособить политическую и социальную структуру инков к жизни в вице-королевстве. Он также использовал старую систему миты, которая была формой принудительного труда под властью инков, как форму принудительного труда коренных жителей. В соответствии с его реформами миты, не более одной седьмой мужского населения деревни не могли быть призваны, они не могли быть вынуждены работать далеко от своих родных деревень, и они имели право на компенсацию за свой труд. Эти реформы позже стали называться толедоскими. Толедо поручил Педро Сармиенто де Гамбоа написать хронику доиспанских времен в Перу, собрав информацию, полученную от некоторых из более старых выживших в то время. Работа Сармиенто считается бесценным источником информации для этого периода. Толедо послал королю счёт, надеясь, что музей будет основан. Он основал инквизицию в Перу в 1570 году. 6 июля 1573 года Иронимо Луис де Кабрера основал город Кордова (в современной Аргентине). Тариха и Кочабамба (оба в современной Боливии) были основаны в 1574 году. В 1574 году Толедо сопровождал военную экспедицию в регион Чако, в нынешней юго-восточной Боливии, чтобы подавить восточных боливийских гуарани, которых инки и испанцы называли чиригуано (оскорбительное название). Гуарани совершали набеги на испанские и индейские поселения в Андах. Экспедиция потерпела неудачу, и Толедо чуть не умер от болезни, вероятно, малярии. В 1579 году Фрэнсис Дрейк опустошал побережье Перу. Толедо послал флот кораблей за англичанином, но не смог захватить Дрейка и его галеон Золотую Инду, который затем пошел на захват галеона сокровищ Nuestra Señora de la Concepción. Впоследствии Толедо построил укрепления на побережье для защиты от пиратов, а также основал la Armada del Mar del Sur (Южный флот) под командованием Педро Сармиенто де Гамбоа в порту Эль-Каллао. Он построил мосты и улучшил безопасность путешествий в вице-королевстве. Первые монеты, чеканившиеся для Перу (и действительно для Южной Америки), появились между 1568 и 1570 годами. Серебро, добываемое в шахте Потоси, распространялось по всему миру.
Возвращение в Испанию, заключение и смерть
Несмотря на это, Толедо обвиняли в том, что в его книгах не было баланса, а налоги не были возвращены в Испанию. В 1581 году его отозвали в Испанию. Там он был заключен в тюрьму до 1582 года, когда умер от естественных причин.