Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Mighty Morphin Power Rangers: The Fighting Edition - это 2D-игры, основанные на телесериале Mighty Morphin Power Rangers, выпущенные исключительно для Super Nintendo Entertainment System, разработанные компанией Natsume Co., Ltd. и опубликованные Bandai в 1995 году. В отличие от предыдущих видеоигр Power Rangers, в которых игрок контролировал титульных героев, игрок контролирует их гигантских роботов (известных как Зорды) в этом названии. Известно, что существует пиратский порт Genesis, хотя кто на самом деле его сделал, в настоящее время неизвестно.
Mighty Morphin Power Rangers: The Fighting Edition is a 2D competitive fighting video game based on the Mighty Morphin Power Rangers television series that was released exclusively for the Super Nintendo Entertainment System developed by Natsume Co., Ltd. and published by Bandai in 1995. Unlike previous Power Rangers video games, which had the player controlling the titular heroes, the player controls their giant robots (known as Zords) in this title. A bootleg Genesis port is known to exist, though who actually made it is currently unknown.
Геймплей
Fighting Edition следует тем же правилам и формату, что и большинство 2D-игр, в частности, Cyberbots: Fullmetal Madness (1995). Цель игрока состоит в том, чтобы победить противников в лучшем двух из трех матчей, используя стандартные и специальные ходы своего персонажа. Игрок имеет четыре основные кнопки атаки (две кнопки удара и две кнопки оружия) и набор команд на основе специальных ходов, уникальных для каждого персонажа. Игрок может схватить и бросить своего противника, как и в других играх с борьбой, но если два персонажа попытаются сделать это одновременно, они будут бороться друг с другом, пока один не одолеет другого. Под показателем жизненной силы каждого персонажа находится показатель мощности, который автоматически заполняется и перезагружается во время битвы. Если игрок выполняет специальный ход в тот самый момент, когда калибр заполнен, его уровень мощности увеличится на один уровень, что позволит игроку выполнять более сильные атаки. Если игроку удастся повысить уровень мощности в третий раз, индикатор будет временно заменен символом грозы, что позволит игроку выполнить супер-движение в течение этого периода. В Fighting Edition есть три режима игры: режим истории, в котором игрок сражается с компьютером в серии исторических матчей; режим борьбы, в котором игрок идет против другого игрока или компьютера (или два компьютерных противника сражаются друг с другом); и режим испытаний, в котором один игрок должен победить как можно больше противников, не проигрывая.
Fighting Edition follows the same rules and format of most 2D fighting games, particularly Capcom’s Cyberbots: Fullmetal Madness (1995). The player(s) objectives are to defeat opponents in a best two out of three match using their character's standard and special moves. The player has four basic attack buttons (two punch buttons and two weapon buttons) and a set of command based special moves unique to each character. The player can grab and throw their opponent like other fighting games, but if two characters attempt to do this at the same time, they will wrestle each other until one overpowers the other. Below each character's vitality gauge is a power gauge that automatically fills up and resets during battle. If the player performs a special move at the exact moment the gauge is filled, their power level will increase by one level, allowing the player to perform stronger attacks. If the player manages to increase their power level a third time, the gauge will be temporarily replaced by a thunderbolt symbol, allowing the player to perform a super move during this period. There are three game modes in Fighting Edition: a Story Mode where the player fights against the computer in a series of story based matches; a Fighting Mode, where the player goes against another player or the computer (or have two computer opponents fight each other); and a Trial Mode where a single player must defeat as many opponents as possible without losing.
Персонажи
В Fighting Edition в общей сложности девять бойцов, которые в основном взяты из второго и третьего сезонов телешоу. В режиме истории можно выбрать только Мегазорд Гром и Мега Тиггерзорд, а остальные сражаются на протяжении всей игры, с Иваном Оузе (антагонистом Mighty Morphin Power Rangers: The Movie) в качестве окончательного противника. Другие персонажи могут быть выбраны сразу в режиме боя и в режиме испытания, за исключением Ивана Ооза, который играет только в режиме боя через секретный код, данный для завершения режима истории на сложной сложности.
There are a total of nine fighters in Fighting Edition, which are derived primarily from the TV show's second and third seasons. Only the Thunder Megazord and the Mega Tigerzord are selectable in the Story Mode and the rest are fought throughout the course of the game, with Ivan Ooze (the antagonist of Mighty Morphin Power Rangers: The Movie) as the final adversary. The other characters are immediately selectable in Fighting Mode and Trial Mode with the exception of Ivan Ooze, who is only playable in Fighting Mode via a secret code given for completing Story Mode on the hard difficulty setting.
Разработка
Музыку к игре написал Хироюки Ивацуки. Позже разработчики использовали тот же движок для игры Shin Kidō Senki Gundam Wing: Endless Duel.
The music to the game was scored by Hiroyuki Iwatsuki. The developers would later use the same engine for the Super Famicom fighting game Shin Kidō Senki Gundam Wing: Endless Duel.
Прием
GamePros Bruised Lee дал игре в основном негативный отзыв, ссылаясь на отсутствие глубины и оригинальности, раскаленную анимацию, медленно движущихся персонажей, тупые фоны и звуковые эффекты, которые в основном перерабатываются из других видеоигр. Однако они похвалили детальные призраки персонажей и легкие элементы управления и пришли к выводу, что "настоящие поклонники Рейнджеров или начинающие бойцы могут насладиться этой простой игрой".
GamePros Bruised Lee gave the game a mostly negative review, citing a lack of depth and originality, choppy animation, slow moving characters, dull backgrounds, and sound effects which are mostly recycled from other video games. However, they did praise the detailed character sprites and easy controls and concluded that "True Ranger fans or beginner fighters may enjoy this simple game."