Введение
здание, в котором находится суд в Верховном суде штата Виктория, Австралия Верховный суд штата Виктория является высшим судом в австралийском штате Виктория. Основанный в 1852 году, это высший суд общего права и справедливости, с неограниченной и присущей юрисдикции в пределах штата. Верховный суд состоит из двух отделов: Судебного отдела, который контролирует свою первоначальную юрисдикцию, и Апелляционного суда, который занимается своей апелляционной юрисдикцией и часто упоминается как суд по своему праву. Хотя Верховный суд теоретически наделен неограниченной юрисдикцией, он обычно рассматривает только уголовные дела в случаях убийства, непредумышленного убийства или измены, а также гражданские дела, когда заявление о требовании превышает предел Суда магистратов в 100 000 долларов. Суд рассматривает апелляции от окружного суда, а также ограниченные апелляции от магистрата. Решения Верховного суда могут быть обжалованы в Высшем суде Австралии. Само здание входит в реестр викторианского наследия.
Superior court of the state of Victoria, Australia
The Supreme Court of Victoria is the highest court in the Australian state of Victoria. Founded in 1852, it is a superior court of common law and equity, with unlimited and inherent jurisdiction within the state. The Supreme Court comprises two divisions: the Trial Division, which oversees its original jurisdiction, and the Court of Appeal, which deals with its appellate jurisdiction, and is frequently referred to as a court in its own right. Although the Supreme Court is theoretically vested with unlimited jurisdiction, it generally only hears, at trial, criminal cases in instances of murder, manslaughter or treason, and civil cases where the statement of claim is in excess of the Magistrates' Court limit of $100,000. The court hears appeals from the County Court, as well as limited appeals from the Magistrates' Court. Decisions of the Supreme Court are appealable to the High Court of Australia. The building itself is on the Victorian Heritage Register.
Юрисдикция
Верховный суд состоит из двух отделов: судебного отдела и апелляционного суда.
Судебный отдел
Судебное отделение состоит из одного судьи и обычно выступает в качестве суда первоначальной юрисдикции по серьезным уголовным делам, таким как убийство, покушение на убийство, корпоративные преступления и некоторые обвинения в заговоре, а также по гражданским делам, которые, как считается, связаны с большей сложностью или суммами денег, чем было бы целесообразно определить в Магистратном суде (гражданская юрисдикция которого составляет 100 000 долларов США) или в окружном суде (юрисдикция которого с начала 2007 года была неограничена по сумме). Процессуальное отделение также выступает в качестве апелляционного суда от Магистративного суда по вопросам права и апелляции от Викторианского гражданского и административного трибунала по вопросам права, за исключением приказа президента или вице-президента Трибунала. Он также рассматривает федеральные уголовные преступления, такие как изменя. Торговый суд является подразделением Судебного отдела, состоящим из специализированных судей, рассматривающих коммерческие споры.
Апелляционный суд
Апелляционный суд рассматривает апелляции от окружного суда и отдела судебных разбирательств, а также апелляции по вопросам права от Викторианского гражданского и административного трибунала против приказа президента или вице-президента, и обычно состоит из группы из трех судей апелляционной инстанции. В редких случаях, когда суд обращается с просьбой отменить или пересмотреть правильность предыдущего решения апелляционного суда, он может заседать с пятью судьями.
Локации
Основные здания Верховного суда расположены на углу улиц Уильяма и Лонсдейла в Мельбурне и в близлежащих зданиях. Верховный суд также делает схемы в Балларат, Джилонг, Уоррнамбол, Гамильтон, Хоршем, Бендиго, Мильдура, Шеппартон, Вангаратта, Водонга, Сале и Морвелл. В этих местах Суд использует помещения местного магистративного суда.