Введение
Правительство Государства Израиль Кабинет министров Израиля (официально: ממשלת ישראל; مجلس وزراء إسرائيل) осуществляет исполнительную власть в Государстве Израиль. Он состоит из министров, которые избираются и возглавляются премьер-министром. Состав правительства должен быть утвержден вотум доверия в Кнессете (израильском парламенте). Согласно израильскому законодательству, премьер-министр может уволить членов правительства, но должен сделать это в письменной форме, а новые назначенные должны быть одобрены Кнессетом. Большинство министров возглавляют министерства, хотя некоторые из них не имеют портфеля. Большинство министров являются членами Кнессета, хотя только премьер-министр и "назначенный действующий премьер-министр" должны быть членами Кнессета. Некоторых министров также называют заместителями и вице-премьерами. В отличие от назначенного исполняющего обязанности премьер-министра, эти роли не имеют никакого уставного значения. Правительство действует в соответствии с Основным законом. Он собирается по воскресеньям каждую неделю в Иерусалиме. Если потребуются обстоятельства, могут проводиться дополнительные встречи.
The Cabinet of Israel (officially: ממשלת ישראל; مجلس وزراء إسرائيل) exercises executive authority in the State of Israel. It consists of ministers who are chosen and led by the prime minister. The composition of the government must be approved by a vote of confidence in the Knesset (the Israeli parliament). Under Israeli law, the prime minister may dismiss members of the government but must do so in writing, and new appointees must be approved by the Knesset. Most ministers lead ministries, though some are ministers without portfolio. Most ministers are members of the Knesset, though only the Prime Minister and the "designated acting prime minister" are required to be Knesset members. Some ministers are also called deputy and vice prime ministers. Unlike the designated acting prime minister, these roles have no statutory meanings. The government operates in accordance with the Basic Law. It meets on Sundays weekly in Jerusalem. There may be additional meetings if circumstances require it.
Использование терминов
В официальных документах Израиля упоминается как правительство Израиля. Это согласуется с обычным переводом его еврейского имени, (, Мемшала). В Израиле термин "кабинет" обычно используется для Кабинета государственной безопасности (HaKabinet haMedini Bitachoni), небольшого форума членов кабинета, который принимает решения по вопросам обороны и внешней политики и может состоять из до половины членов (полного состава) кабинета. Другой термин, используемый в кухне, это "кухонный шкаф" (HaMitbahon, буквально "кухонный шкаф"). "Кухня"), собрание высокопоставленных чиновников или неофициальных советников Кабинета безопасности Израиля.
Временное и первое правительства Израиля
Первым правительством было Временное правительство Израиля (HaMemshala HaZmanit), которое управляло в период незадолго до обретения независимости до формирования первого официального правительства в марте 1949 года после первых выборов в Кнессет в январе того же года. Он был сформирован как Народная администрация (Минхелет ХаАм) 12 апреля 1948 года в рамках подготовки к независимости чуть более месяца спустя. Все тринадцать членов были взяты из Moetzet HaAm, временного законодательного органа, созданного в то же время.
Нынешнее правительство
Тридцать седьмое правительство Израиля - нынешнее правительство Израиля, которое было приведено к присяге 29 декабря 2022 года.