Введение
Джордж Баннатин (1545–1608), уроженец Ангса, Шотландия, был эдинбургским купцом и горожанином. Он был седьмым ребенком из двадцати трех, включая Кэтрин Баннатин, родившуюся от Джеймса Баннатина из Кирктауна Ньютайла в Форфаршире и Кэтрин Тайлефер. Наиболее известен он как собиратель шотландской поэзии. Он составил антологию шотландской поэзии, находясь в изоляции во время эпидемии чумы в 1568 году. Его труд занял восемьсот страниц в фолианте, разделенных на пять частей. В антологию вошли произведения шотландских поэтов, писавших в духе Чосера, а также множество произведений анонимных авторов.
George Bannatyne (1545–1608), a native of Angus, Scotland, was an Edinburgh merchant and burgess. He was the seventh of twenty three children, including Catherine Bannatyne, born of James Bannatyne of Kirktown of Newtyle in Forfarshire and Katherine Tailefer. He is most famous as a collector of Scottish poems. He compiled an anthology of Scots poetry while in isolation during a plague in 1568. His work extended to eight hundred folio pages, divided into five parts. The anthology includes works from Scottish Chaucerians as well as many anonymous writers.
Манускрипт Баннатина
Баннатин начал составлять свою рукопись в 1568 году, находясь в изоляции в своем доме в Эдинбурге во время вспышки чумы. Он был вдохновлен создать эту антологию как способ сохранить шотландское литературное наследие. Рукопись Баннатина, наряду с рукописями Аслоана и Мейтленда, является одним из важнейших источников литературы среднешотландского языка. Она содержит множество произведений Генрисона, Данбара, Линдсея, Александра Скотта и Александра Монтгомери. Документ был передан Баннатином его потомкам, Джанет и ее мужу Джорджу Фолису из Вудхолла и Равелстона, а затем, через нескольких частных владельцев, в Библиотеку адвокатов Эдинбурга. В настоящее время она хранится в Национальной библиотеке Шотландии.
Клуб Баннатин
Клуб Баннатина был основан сэром Уолтером Скоттом в память о Джордже Баннатине с целью продвижения и изучения шотландской истории и литературы.
Недавние исследования
Более поздние исследования Маннатинской рукописи позволяют предположить, что она была составлена уже в 1565 году. Это демонстрируется в работах А. А. Макдональда («The Bannatyne Manuscript: a Marian Anthology», IR xxxvii (1986), 36–47), а Майкл Линч отмечает, что время ее составления вполне закономерно, поскольку рукопись содержит множество любовной лирики и была собрана во время королевской свадьбы Марии I и лорда Дарнли. Линч, М. Новая история Шотландии, Pimlico, 1991, с. 213.