María Goyri

Введение

Мария Амалия Висента Гойри, также известная как Мария Гойри де Менендес Пидал (29 августа 1873 года в Мадриде 28 ноября 1954 года в Мадриде) была испанкой, литературным критиком, исследователем, педагогом и защитником прав женщин. В 1896 году она стала первой испанской женщиной, получившей степень в области философии и литературы, а в 1909 году - первой, получившей докторскую степень в испанском университете (Мадридский университет). Она была женой Рамона Менендеса Пидала.

Биография

Мария Амалия Висента Гойри родилась 29 августа 1873 года в Мадриде в баскской семье. Она провела свои ранние годы в Алгорта, приморской деревне в провинции Бискай. Она вернулась в Мадрид со своей матерью-одиночкой, Амалией Гойри, швеей с большим характером и культурой. Из-за слабого здоровья она получила образование дома у своей матери, которая часто давала ей уроки на открытом воздухе в парке Буэн-Ретиро, чтобы помочь ей бороться с туберкулезным артритом. Не обращая внимания на обычаи того времени, она записала Марию в спортзал, а когда ей было двенадцать лет, она начала бизнес-курсы в Ассоциации по образованию женщин. Там она обнаружила, что ей нравится изучать грамматику, и в 1887 году она поступила в школу для гувернанток, чтобы стать учительницей. В 1890 году она и еще один молодой студент, Кармен Галлардо, прошли аудиторские занятия в Школе философии и литературы Мадридского университета. В 1892 году она получила разрешение от Генерального секретаря общественного образования официально зарегистрироваться как студентка, чтобы посещать занятия при условии, что ее присутствие не отвлекает учеников мужского пола. Перед каждым занятием ей не разрешалось ждать в коридоре и ей приходилось ждать в офисе, прилегающем к классу. Затем ее профессор проводил ее к своему отдельному столу рядом с его. В конце урока ее вывозили в том же порядке. Одним из ее профессоров был выдающийся академик того времени, испанский ученый и историк Марселино Менендес Пелайо. В первый год она услышала презентацию Эмилии Пардо Базан "Образование мужчин и женщин", в которой она атаковала Россо и Франсуа Фенелона как антифеминистки и защищала Джона Стюарта Милля и Готфрида Лейбница за их прогрессивную пропаганду образовательных реформ для женщин. Когда изложение Консепсьон Ареналь своих взглядов на обязанности и права женщин вызвало насильственные нападки, Мария встала и яростно защитила пожилую активистку. Мария Гойри получила звания профессора обычной школы (1893), лицензиата по философии и литературе (1896), доктора философии и литературы (1909).

María Amalia Vicenta Goyri was born on 29 August 1873 in Madrid to a Basque family, she spent her early years in Algorta, a seaside village in the province of Biscay. She returned to Madrid with her single mother, Amalia Goyri, a seamstress of great character and culture. Due to her delicate health she was educated at home by her mother, who frequently gave her lessons outdoors in the Buen Retiro Park to help combat her tubercular arthritis. Ignoring the conventions of the time she enrolled María in a gym and when she was twelve she began business courses at the Association for the Education of Women. There she discovered she enjoyed the study of grammar and in 1887 she enrolled in the School for Governesses to become a teacher. In 1890 she and another young student, Carmen Gallardo, audited classes in the School of Philosophy and Letters at the University of Madrid. In 1892 she received permission from the General Secretary of Public Instruction to register officially as a female student in order to attend classes on the condition that her presence not distract male students. Prior to each class she was not permitted to wait in the corridor and had to wait in an office adjacent to her classroom. Her professor would then escort her to her own individual desk near his. At the end of class she would be escorted out the same way. One of her professors was the foremost academic of the day, the Spanish scholar and historian, Marcelino Menéndez Pelayo. In her first year she heard Emilia Pardo Bazán's presentation of "The Education of Men & Women" in which she attacked Rosseau and François Fénelon as anti feminist and defended John Stuart Mill and Gottfried Leibniz for their progressive advocacy of educational reforms for women. When Concepción Arenal's presentation of her views on women's duties and rights provoked violent attacks, María stood up and vehemently defended the elderly activist. María Goyri obtained the titles of normal school professor (1893), licentiate in philosophy and letters (1896), and Doctor of Philosophy and letters (1909).

Брак

Мария познакомилась с Рамоном Менендесом Пидалем, когда Менендес Пелайо взял ее послушать лекцию своего бывшего студента в Высшей школе университета. Рамон был теперь профессором университета и получил кафедру романской филологии. Узнав, что у них общие интересы, она стала его ученицей, а затем его помощницей. Они поженились в 1900 году и в свой медовый месяц они пересекли географические локации поэмы Сида (Poema de mío Cid), самой старой сохранившейся испанской эпической поэмы. У них было трое детей: Рамон, который умер в детстве, Химена и Гонсало. Мария и Рамон посвятили свою жизнь исследованию всего, что связано с филологией и сохранением древней испанской истории и баллад. Она также сотрудничала с Protectorado del Niño Delincuente (Протекторат дель Нино Делинкуенте), организацией, основанной в 1916 году, чтобы помочь предотвратить заключение подростков в возрасте до 16 лет. Когда в 1918 году был создан Instituto Escuela de segunda enseñanza (Институт средней школы), она преподавала язык и литературу. 23 октября 1933 года она была избрана членом совета директоров Patronato del Centro para Ampliación de Estudios (Совета по передовым исследованиям) и работала вместе с Бласом Кабрерой, Луисом Каландером, Марией де Маэсту и Луисом де Зулуэтой. Она преподавала в Институте свободного образования (Junta para Ampliación de Estudios) до начала гражданской войны в Испании, сочетая физические упражнения с интеллектуальными исследованиями.

Гражданская война в Испании

Мария и Рамон были в своем загородном доме в Сан-Рафаэле, городе, расположенном на королевской дороге, соединяющей Мадрид с Королевским дворцом Ла Гранья-де-Сан-Ильдефонсо, когда началась гражданская война, полностью заставшая их врасплох. Они были со своей дочерью Хименой, ее мужем Мигелем Каталан Саньудо и их сыном Диего Каталан в районе, контролируемом военными, которые восстали против Второй испанской республики. После бомбардировки самолетами из аэропорта Куатро-Виентос они были вынуждены бежать в Эль-Эспинар, а затем в Сеговию для безопасности. Война была катастрофой для Гойри. Они были на стороне Франсиско Франко, но она все еще защищала свои либеральные взгляды, включая равные права для женщин во всех областях, особенно в образовании. В архиве "Archivo General de la Guerra Civil Española" (Общий архив испанской гражданской войны) есть отчет, составленный Советом национальной обороны во главе с Франко. В нем говорится, что члены семьи Менендеса Пидаля Каталана и их круг друзей были скрытно слежены и их переписка проверялась. В отчете, отправленном в Бургос, базу националистического правительства, говорилось, что "Рамон Менендес Пидаль, директор Королевской испанской академии, был слабым характером и полностью подвластен своей жене, Марии Гойри, культурной женщине с большим талантом и необычайной энергией, которая извратила своего мужа и детей. Она очень убедительна и одна из самых опасных людей в Испании. Без сомнения, один из самых прочных корней революции". После войны свободный институт образования и все школы под эгидой Совета по передовым исследованиям были запрещены, а учителям запрещено продвигать равенство женщин в образовании и другие либеральные цели. Помимо преподавания, Мария посвятила свои последние годы исследованиям, сбору и архивированию различных версий древних устных баллад, которые сейчас хранятся в Fundación Ramón Menéndez Pidal, некоммерческом центре, посвященном развитию исторических и филологических исследований и гуманистических исследований. Расположенный в оливковом саду Оливара де Шамартина на севере Мадрида, он является незаменимым источником для ученых и сегодня считается частью "Национального сокровища" Испании. Умерла 28 ноября 1954 года в родном Мадриде. Ее племянницей была писательница и активистка Мария Тереза Леон (дочь ее сестры Оливы), а её внуком был испанский филолог Диего Каталан, который возглавлял "Fundación Ramón Menéndez Pidal". В Аликанте, Кордове, Гранаде и Гвадалахаре есть улицы, названные в её честь (Calle María Goyri).

María and Ramón were at their country house at San Rafael, a town nestled on the royal road linking Madrid to the Royal Palace of La Granja de San Ildefonso, when the Civil war broke out taking them completely by surprise. They were with their daughter Jimena, her husband, Miguel Catalán Sañudo and their son Diego Catalán in an area controlled by military who had risen against the Second Spanish Republic. After bombardment by planes from the Cuatro Vientos Airport they were forced to flee to El Espinar and later to Segovia for safety. The war was a catastrophe for Goyri. They were on the side of Francisco Franco but she still defended her liberal views including equal rights for women in all areas, especially education. In the Archivo General de la Guerra Civil Española (General Archive of the Spanish Civil War) is a report that was made up by the National Defense Council led by Franco. It reveals that the family members of Menéndez Pidal Catalán and their circle of friends were being discreetly watched and their correspondence checked. The report sent to Burgos, the base of the Nationalist government, said that "Ramón Menéndez Pidal, Director of the Royal Spanish Academy, was weak of character and totally dominated by his wife, María Goyri, a cultured woman of great talent and extraordinary energy who has perverted her husband and children. She is very persuasive and one of the most dangerous people in Spain. Without doubt one of the more robust roots of the revolution." After the war the Free Institute of Education and all schools under the auspices of the Board for Advanced Studies were banned and teachers forbidden to promote women's equality in education and other liberal causes. In addition to teaching María devoted her later years to research, gathering and archiving different versions of ancient oral ballads that are now kept in the Fundación Ramón Menéndez Pidal, a non profit center dedicated to developing historical and philogical studies and humanistic research. Located at the olive grove garden of Olivar de Chamartin in the north of Madrid it is an indispensable source for scholars and is today considered part of the "National Treasure" of Spain. She died 28 November 1954 in her native Madrid. Her niece was the writer and activist María Teresa León (daughter of her sister Oliva) and her grandson was the Spanish philologist Diego Catalán who presided over the "Fundación Ramón Menéndez Pidal". There are streets in Alicante, Cordoba, Granada and Guadalajara named after her (Calle María Goyri).