Введение
Песня "Чизбургер в раю" - песня, написанная и исполненная американским певцом популярной музыки Джимми Баффеттом. Песня появилась на его альбоме 1978 года "Son of a Son of a Sailor" и была выпущена в качестве сингла, достигнув No. 32 в Billboard Hot 100. "Cheeseburger in Paradise" стала одной из самых известных песен Баффета, и была выбрана в качестве первого трека в его альбоме "Songs You Know by Heart".
"Cheeseburger in Paradise" is a song written and performed by American popular music singer Jimmy Buffett. It appeared on his 1978 album Son of a Son of a Sailor and was released as a single, reaching No. 32 on the Billboard Hot 100. "Cheeseburger in Paradise" became one of Buffett's signature songs, and was selected as the first track on his greatest hits album Songs You Know by Heart.
Содержание
Песня о человеке, который "пытается изменить свои плотоядные привычки" с помощью здоровой пищи, такой как семена подсолнечника, но она была вдохновлена опытом, который на самом деле произошел с Баффетом: он был вынужден есть только консервы и арахисовое масло из-за несчастного случая на лодке в Карибском бассейне, но в конечном итоге добрался до берега и сумел заказать титульное блюдо песни в раю ("Roadtown на острове Тортола"). Опасность! Конкурсант утверждал в эпизоде 29 апреля 2024 года, что ресторан его бабушки на острове Харбор на Багамах был рестораном. Однако другие рестораны бургеров в Карибском бассейне также утверждают, что они были вдохновением для песни.
Прием
Cash Box похвалил бас-линию и вокал. В журнале Record World говорится, что "это рок-музыка с намеком на кантри, и в ней особенно привлекательна часть, в которой люди хлопают в ладоши", и что это делает "слушание самым забавным".
Ужин
В 2002 году компания Баффетта Margaritaville Holdings LLC лицензировала название песни OSI Restaurant Partners как название тематического чизбургера Баффетта в сети ресторанов Paradise. В 2006 году ресторан имел 38 локаций в 17 штатах США и один в Сиднее, Австралия. К 2018 году только один ресторан в Секаукусе, штат Нью-Джерси остался в сети. Последнее место закрылось в сентябре 2020 года. Чизбургер в Раю - это пункт меню в принадлежащих Баффету кафе Margaritaville, расположенных в Соединенных Штатах, Мексике, Канаде и Карибском бассейне, а также в меню ресторана его сестры Люси "Lulu's" в Gulf Shores, штат Алабама.
Непослушные тексты
Согласно тексту, найденному на обложке винила, Баффетт поет "cheeseburger 'is' Paradise" дважды в песне. Неясно, действительно ли он говорит "в" или "есть", но "чизбургер" - это "Рай" можно четко услышать во время живых выступлений. Не подтверждено, является ли это фактом для студийной версии. Также, другая лирическая путаница в втором припев, во время строки "средне редкий с 'Muenster'd' быть хорошим"; линия обычно ошибочно считается, что говорит горчица вместо Muenster.
Тур
В 1978 году Баффетт начал свой собственный тур с Coral Reefer Band, проведя март и апрель, играя вдоль восточного побережья, а затем на Среднем Западе. В июне он выступил в Калифорнии, где открыл несколько концертов для Джексона Брауна в Сан-Хосе и Ангельском лагере в Калифорнии. Август привёл турне по Флориде со стадионами Little River Band и Steve Miller Band вместе с тремя концертами в Атланте и Майами, которые были записаны для живого альбома You Had To Be There
Выступление
Список композиций менялся каждую ночь, в основном с акустическим сетом между "Margaritaville" и "Why Don't We Get Drunk", однако, в You Had to Be There были некоторые необычные включения, такие как: "Miss You So Badly" заменила "Mañana"; новая песня "Perrier Blues" появилась позже в туре; редкое исполнение "The Captain and the Kid" появилось во время акустического сета; и "Cheeseburger in Paradise" отсутствовала. Шоу открывалось песней "Son of a Son of a Sailor" и заканчивалось песней "Tampico Trauma" каждую ночь; а бис обычно состоял из "Morris' Nightmare", "Dixie Diner" (cover Ларри Распберри и Highsteppers) и "Last Line" (cover Кита Сайкса), соответственно, с "Morris' Nightmare", закрывающей шоу только тогда, когда она дебютировала в Бостоне.