Введение

Музыкальный "Серые сады" - мюзикл с книгой Дуга Райта, музыкой Скотта Франкеля и текстами Майкла Кори, созданный в 2006 году и основанный на одноименном документальном фильме 1975 года о жизни Эдит Юинг Бувье Бил ("Большая Эди") и ее дочери Эдит Бувье Бил ("Маленькая Эди") Альберта и Дэвида Мейслз. Билы были тетей и кузиной Жаклин Кеннеди соответственно. Действие мюзикла происходит в особняке Бувьеров в Грей Гарденс в Ист-Хэмптоне, Нью-Йорк. В нем прослеживается развитие жизни двух женщин от их первоначального статуса богатых и социально отполированных аристократов до их в конечном итоге в значительной степени изолированного существования в доме, находящемся под угрозой кошек и ссылаемом на неоднократные нарушения правил здравоохранения. Однако, его более центральная цель - разгадать сложную динамику их дисфункциональных отношений мать-дочь.

Сюжет

Первый акт изображает персонажей в их расцвете и представляет собой спекулятивный взгляд на то, какой могла быть их жизнь, когда они были моложе, когда Маленькой Эди было 24 года, а Большому Эди 47. Второй акт разворачивается 32 года спустя в 1973 году в разваливающейся усадьбе Грей Гарденс и очень похож на документальный фильм братьев Мейслз, в котором они изображаются в более поздние годы, когда Маленькой Иди 56 лет, а Большому Иди 79 лет. В то время как первый акт почти полностью вымышленный (центральное событие, помолвка между Маленькой Иди и Джозефом Кеннеди, никогда не происходило), второй акт берет большую часть диалогов и действий непосредственно из фильма. Та же актриса, которая играет Большую Эди в первом акте, играет Маленькую Эди во втором акте.

Постановки

Музыкальный спектакль открылся на Бродвее в Playwrights Horizons 10 февраля 2006 года и просуществовал до 30 апреля 2006 года. Режиссёром был Майкл Грайф, хореограф - Джефф Калхун. В главной роли снялись Кристин Эберсоль, Мэри Луиза Уилсон и Джон МакМартин. Он получил смешанные отзывы, но привлек особенно хорошие отзывы для Эберсола и Уилсона. Фильм получил пять номинаций на премию Люсиль Лортель и двенадцать номинаций на премию Драма-Деск. Кристин Эберсоул получила премию Оби, премию Драматического бюро, премию Круга внешних критиков, специальную награду от Круга нью-йоркских драматических критиков и премию Драматической лиги за лучшую роль года (2006) за двойную роль Эдит и Эди Бил в бродвейской постановке. Шоу открылось на Бродвее 2 ноября 2006 года в театре Уолтера Керра и закрылось 29 июля 2007 года после 307 представлений и 33 превью. В 2007 году постановка была номинирована на 10 премий Тони, выиграв три, включая награды как Эберсоле, так и Уилсон в номинациях ведущей и главной актрисы соответственно. Согласно статье в Playbill от 21 ноября 2007 года, композитор Скотт Франкель сказал, что нет планов на национальный тур, основанный на бродвейской постановке 2006-07, но "Dramatists Play Service, Inc. занимается лицензированием шоу для акций, любительских, университетских и местных театров. Независимые производства, которые начали играть на этих рынках в 2008 году". Весной 2013 года в Сиэтле была организована трехмесячная постановка в качестве совместной постановки между театром 5-й авеню и театром ACT, в главной роли Патти Кохенур и Сьюзи Хант. В августе 2015 года в театре Bay Street Theater в Саг-Харбор, Нью-Йорк, состоялась трехнедельная постановка. В режиссере Майкла Уилсона в актерском составе Бетти Бакли, Рэйчел Йорк, Мэтт Дойл (Джо/Джерри), Саймон Джонс (Майор/Пиль), Говард МакГиллин (Джордж Гулд Стронг), Джеймс Харкнесс (Брукс старший/Брукс младший), Сара Хант (Юная Эди), Грейси Бердсли (Ли) и Дакота Куакенбуш. Бакли и Йорк снялись в постановке в театре Ахмансона, Лос-Анджелес, Калифорния, снова режиссёром Майкла Уилсона в июле и августе 2016 года.

Документальный фильм

Документальный фильм Independent Lens, Grey Gardens: From East Hampton to Broadway, о создании мюзикла, был показан 18 октября 2007 года на Международном кинофестивале Хэмптонса на Лонг-Айленде, а позже был показан по телевидению на станциях PBS.

Актерский состав

Персонаж: Офф-Бродвей (2006) Бродвей (2006) Лондон (2016) Лос-Анджелес (2016) Пролог (1973) "Большая" Эди БильМэри Луиза УилсонШейла ХэнкокБетти Бакли "Маленькая" Эди БильКристина ЭберсольДженна РасселРэйчел ЙоркАкт 1 (1941) "Большая" Эди БильКристина ЭберсольДженна РасселРэйчел Йорк Джордж ГоулдСтронгманДжереми ЛегатБоб СтиллманБрайан Брукс, старший Майкл Поттс МитчеллАктон Уильямс Жаклин БувьерСара ХайлендГрейс Дженкинс, Элеонора УолдронКэти Сильверман Ли БувьерОдрей Матти ТвитчеллКелси ФоллерАлана Хиндж, Ребекка НарддинПейтон Элла "Маленькая" Эди Сара Сара БильСара ГеттингерДжелтЭрэн Аннефрин Аннель ХантСара Джозель Джозеф Джозеф П.

Записи

Альбом с участием актеров Off Broadway был выпущен 22 августа 2006 года. Альбом Original Broadway Cast был выпущен 27 марта 2007 года, через PS Classics. Он был номинирован на премию Грэмми 2008 года за лучший музыкальный шоу-альбом.