Введение
"Квартира" - пятый эпизод второго сезона ситкома Сейнфелда на NBC и десятый эпизод шоу в целом. В эпизоде главный герой Джерри Сайнфелд (Джерри Сайнфелд) получает свою бывшую подругу Элейн Бенес (Джулия Луи Дрейфус) квартиру выше своей, но сожалеет об этом, поняв, что жить так близко друг к другу может быть неудобно. Тем временем друг Джерри Джордж Костанза (Джейсон Александр) надевает обручальное кольцо на вечеринку, чтобы увидеть, какое влияние это окажет на женщин. Эпизод был написан Питером Мельманом и режиссёром Тома Черонса. Создатели сериала, Сенфельд и Ларри Дэвид, попросили Мельмана написать эпизод для шоу после того, как прочитали несколько статей, которые он написал для газет и журналов. Мельман первоначально имел идею, чтобы Элейн ушла от Джерри, но Дэвид и Сайнфелд посчитали, что было бы смешнее, если бы Элейн вместо этого переехала ближе к Джерри. "Квартира" впервые была показана в Соединенных Штатах 4 апреля 1991 года на канале NBC (и был первым новым эпизодом сериала после неудачного приема предыдущего эпизода, "Телефонное сообщение" заставило его пойти на двухмесячный перерыв), и его посмотрели в 15,7 миллионах домов, что сделало его девятой самой популярной программой недели, когда он был показан. Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков.
Сюжет
В то время как Элейн подавлена низким качеством своей квартиры, Джерри услышал, как Харольд (Гленн Шадикс) и Мэнни (Тони Плана), менеджеры его жилого дома, обсуждают смерть, которая делает квартиру доступной. Удивленный низкой арендной платой, Джерри говорит Элейн, что сможет достать ей квартиру над своей. Она очень рада этому, потому что сможет жить рядом с Джерри. Джерри запоздало понимает, насколько навязчивой может стать Элейн, и обсуждает свою проблему с Джорджем. Они также говорят о том, как женщины, кажется, привлекаются мужчинами, носящими обручальные кольца. Джордж берет один из Крамера, чтобы проверить эту гипотезу на вечеринке. Гарольд и Мэнни сообщают Джерри, что кто-то другой предложил $5,000 за квартиру, поэтому они отдадут ее ему, если только Элейн не будет соответствовать его предложению. Джерри считает это идеальным способом избежать наказания, так как Элейн не может позволить себе более высокую арендную плату. Крамер заходит, когда Джерри рассказывает новость Элейн. Не зная настоящих чувств Джерри, он нажимает на него, чтобы он одолжил Элейн деньги на аренду. После того, как она уходит, Джерри упрекает Крамера за его промаху. Позже Элейн, Джерри и Джордж ходят на вечеринку, где Элейн спрашивает Джерри, неудобно ли им жить так близко друг к другу; Джерри говорит, что он не беспокоится об этом, но вскоре чувствует себя глупо, не сказав ей правду. План обручального кольца Джорджа приводит к обратному исходу, поскольку женщины, которые в противном случае привлекаются к нему, не хотят преследовать женатого мужчину. Чтобы исправить свою прежнюю ошибку, Крамер находит кого-то, кто готов заплатить 10 000 долларов за квартиру, сумму, которую Элейн не захочет брать у Джерри. Однако новый арендатор - музыкант, который постоянно играет громкую музыку, и Джерри в конечном итоге сожалеет, что не позволил Элейн арендовать квартиру.
Производство
"Квартира" была написана Питером Мельманом и режиссёром Томом Черонсом. Создатель сериала "Сайнфилд" Ларри Дэвид связался с Мельманом и попросил его написать эпизод для шоу после прочтения нескольких статей, написанных Мельманом для The New York Times и Esquire. Хотя идея об обручальном кольце не была включена в утвержденный сценарий, Сенфелд и Дэвид решили оставить его, так как он хорошо подходил Джорджу. Несколько сцен были изменены до съемок эпизода. Сцена, в которой Джерри сообщает Джорджу, что он рассказал Элейн о квартире, изначально показывала их стоящими в очереди на кино, говоря о том, чтобы сидеть в передней части театра. Однако сюжетная линия Ньюмана в эпизоде была значительно уменьшена во время производства, и роль Гарольда была отрезана. Нильсен также подсчитала, что 15,7 миллиона домов были настроены на эпизод, что делает Seinfeld девятым самым просматриваемым шоу в неделю эпизод был транслирован, в то время как 20,5 миллиона домов настроены на Cheers. Майк Флаэрти и Мэри Кей Шиллинг из Entertainment Weekly очень позитивно отреагировали на эпизод и особенно похвалили выступление Александра, заявив, что "глубокая ненависть Джорджа к себе сейчас в полном расцвете ("Пожалуйста, немного уважения, потому что я Костанца, Господь идиотов!"). В то же время, вклад Крамера остается ограниченным вне сцены, часто раздражающими камеями. Это напоминает нам: почему же Александру отказали в премии Эмми, а Ричардс получила две?" Шиллинг и Флаэрти оценили эпизод с B+.