Введение
Дьявольский дымоход - известняковое скальное образование, которое стоит над заброшенной карьерой в Лекхэмптоне, недалеко от Челтенхэма, Глостершир, Англия. Название его происходит от его своеобразной формы, изображающей искривленный и извилистый трубный труб, поднимающийся из земли. Дьявольский дымоход является местной достопримечательностью, но его происхождение неизвестно. В 1926 году он пережил землетрясение, но не без нескольких трещин. В 1985 году он был отремонтирован и защищен от дальнейшей эрозии.
The Devil's Chimney is a limestone rock formation that stands above a disused quarry in Leckhampton, near Cheltenham, Gloucestershire, England. It is named for its peculiar shape, that of a crooked and twisted chimney rising from the ground. The Devil's Chimney is a local landmark, but its origins are uncertain. In 1926 it survived an earthquake, but not without a few cracks. In 1985 it was repaired and protected from further erosion.
Местная легенда
Легенда гласит, что Дьявольский дымоход - это дымоход дьявольского жилища глубоко под землей. Предполагалось, что Дьявол, провоцированный многими христианскими церквями в этом районе, сидел на вершине Лекхэмптон-Хилла и бросал камни в воскресных прихожан. Однако камни были обращены обратно на него, загнав его под землю и загнав его туда, чтобы он больше не мог преследовать сельчан. Теперь он использует массу камней в качестве дымохода, чтобы выпустить дым ада. Посетители Дьявольской дымовой трубы оставляли монету на вершине скалы в качестве платы Дьяволу в обмен на то, что он остался в своем подземном доме и не уходил, чтобы создавать беды и распространять зло в местности.
Происхождение
Геолог XIX века С. Бакман предположил, что странная форма Дьявольского дымохода может быть связана с дифференциальной эрозией, при которой мягкая внешняя порода изнашивается, оставляя только внутреннюю твердую породу. Однако для этого потребуется какое-то объяснение того, почему там был столб из более твердой породы. Правда, вероятно, в том, что Дьявольский дымоход был оставлен каменоломами 18-го века, которые в качестве шутки выкапывали камень вокруг него.