Введение
Термин в буддизме и индуизме Экаяна (, ) - санскритское слово, означающее "один путь" или "одно транспортное средство". Он используется в Упанишадах и Махаяна-сутрах.
Ekayāna (, ) is a Sanskrit word that means "one path" or "one vehicle". It is used in the Upanishads and the Mahāyāna sūtras.
Упанишады
В Брихадарьяка Упанишаде "экаяна" приобрела особое значение как метафора духовного путешествия. Фраза vedānāṃ vāk ekayānam переводится примерно как "единственное место назначения Вед - это дух слова".
Буддизм Махаяны
Экаянские сутры, имеющие основное влияние, - это Сутра Лотоса, Сутра Шрималадеви Симханада, Сутра Ратнаготравибхага и Сутра Татхагатагарбха, которые также включают Сутру Татхагатагарбха, Сутру Махаяна Махапаринирвана и Сутру Анггулималия. Схожие учения содержатся в сутрах Ланкаватара Сутра и Аватамсака Сутра.
Китайский буддизм
В то время как буддизм "Одного транспортного средства" сократился в Индии вместе с остальной частью буддизма, он стал ключевым аспектом китайской аккультурации и принятия буддизма. Китайская ассимиляция буддизма столкнулась с огромным разнообразием буддийских текстов, с проблемой сортировки их по ядру буддийского учения. Эта проблема была решена китайскими буддийскими учителями, взяв одну или несколько Экяянах Сутр как центральную для понимания разнообразия буддизма. Доктрины и практики буддийских сект Тяньтай (японский Тэндай) и Хуайен (японский Кегон) смогли представить синтез разнообразия буддизма, который был понятен и восприимчив китайскому мировоззрению.
Буддизм Чан
Буддизм Чан повлиял на этот синтез уникальным образом, сосредоточив внимание на практике медитации, как это преподается в Ланкаватара-сутре, как основной метод личной реализации учений Экаяны, в то же время признавая трансцендентальные и преданные аспекты, представленные соответственно в Аватамсака-сутре и Лотосе-сутре. Индийский буддийский монах Бодхидхарма (ок. 5 - 6 века), который считается основателем буддизма Чан, как говорят, принес "школу Экаяны Южной Индии" в Китай и передал ее вместе с Ланкаватара Сутрой своему первому ученику, Дазу Хуэйке (487 593), известному как Второй основоположник рода Чан. Гуифэн Цзонгми (780 841) был аккредитованным мастером как Чанской, так и Хуайянской линий. В своем трактате "Дебаты о первобытной личности" он явно определяет учения Экаяны как самый глубокий тип духовной реализации и приравнивает его к прямой реализации собственной природы: таким образом, по словам Зонгми, который был линейным мастером как Хуайана, так и Чана, он четко отличал Экаяну от Махаяны, а учения Махаяны Йогакара (его Махаянский класс 3) и Мадхьямака (его Махаянский класс 4) были затмены более глубоким учением Экаяны о "проявлении природы".
Guifeng Zongmi (780 841) was an accredited master of both the Chan and Huayan lineages. In his treatise, The Original Person Debate , he explicitly identifies the Ekayāna teachings as the most profound type of spiritual realization and equates it with the direct realization of one's own nature:
Thus, according to Zongmi who was a lineage master of both Huayan and Chan, he clearly distinguished the Ekayana from the Mahayana, and the Mahayana teachings of Yogacara (his Mahayana class 3) and Madhyamaka (his Mahayana class 4) were eclipsed by the more profound Ekayana teaching of "manifesting nature."