Введение
Касуга (春日) - японский корабль класса Касуга, который был построен в первом десятилетии 20-го века компанией Gio. Корабль был первоначально заказан Королевским итальянским флотом как Mitra в 1901 году и продан в 1902 году аргентинскому флоту, который переименовал его в Bernardino Rivadavia во время аргентинской военно-морской гонки вооружений, но ослабление напряженности с Чили и финансовое давление заставили аргентинцев продать его до поставки. В то время напряженность между Империей Японии и Российской империей росла, и корабль был предложен обеим сторонам, прежде чем он был куплен японцами. Во время русско-японской войны 1904-1905 годов Касуга участвовал в битве за Желтое море и был слегка поврежден во время последующей битвы при Цусиме. Кроме того, он часто бомбил оборонительные позиции Порт-Артура. Корабль играл ограниченную роль в Первой мировой войне и использовался для сопровождения конвоев союзников и поиска немецких торговых рейдеров в Индийском океане и Австралазии. В конце 1920-х годов Касуга стала учебным судном, а затем была разоружена и разгружена в 1942 году для использования в качестве казарменного корабля. Корабль перевернулся незадолго до окончания Второй мировой войны в 1945 году, а три года спустя был спасен и разобран на металлолом.
Kasuga (春日) was the name ship of the armored cruisers of the Imperial Japanese Navy, built in the first decade of the 20th century by Gio. Ansaldo & C., Sestri Ponente, Italy, where the type was known as the The ship was originally ordered by the Royal Italian Navy as Mitra in 1901 and sold in 1902 to Argentine Navy who renamed her Bernardino Rivadavia during the Argentine–Chilean naval arms race, but the lessening of tensions with Chile and financial pressures caused the Argentinians to sell her before delivery. At that time tensions between the Empire of Japan and the Russian Empire were rising, and the ship was offered to both sides before she was purchased by the Japanese. During the Russo Japanese War of 1904–05, Kasuga participated in the Battle of the Yellow Sea and was lightly damaged during the subsequent Battle of Tsushima. In addition, she frequently bombarded the defenses of Port Arthur. The ship played a limited role in World War I and was used to escort Allied convoys and search for German commerce raiders in the Indian Ocean and Australasia. Kasuga became a training ship in the late 1920s and was then disarmed and hulked in 1942 for use as a barracks ship. The ship capsized shortly before the end of World War II in 1945 and was salvaged three years later and broken up for scrap.
Предыстория
Касуга был последним из 10 бронекрыжалей класса Джузеппе Гарибальди, которые были построены. Первый корабль был построен в 1895 году, и класс имел значительный экспортный успех и был постепенно улучшен в течение многих лет. Последние два корабля класса были заказаны 23 декабря 1901 года Королевским итальянским флотом и проданы в следующем году аргентинскому флоту в ответ на заказ, размещенный с британским судостроителем Чили на два линкора второго класса. Однако вероятность войны между Аргентиной и Чили уменьшилась до того, как судно было завершено, и сочетание финансовых проблем и давления Великобритании заставило Аргентину избавиться от "Бернардино Ривадавия" и ее сестринского судна "Мариано Морено". Аргентинское правительство попыталось продать корабли России, но переговоры по поводу цены, требуемой аргентинцами, потерпели неудачу. Японское правительство быстро вмешалось и купило их из-за растущей напряженности с Россией, несмотря на высокую цену в 14 937 390 иен (1 530 000 фунтов стерлингов) за двух сестер. Уже планируя атаковать Россию, правительство отложило внезапное нападение на Порт-Артур, которое начало русско-японскую войну, пока корабли не покинули Сингапур и не могли быть задержаны или интернированы какой-либо иностранной державой.
Дизайн и описание
Касуга имела общую длину, протяженность, глубину и глубокий проход (корабль) при нормальной нагрузке. Судно было приводимо в движение двумя вертикальными паровыми двигателями с тройным расширением, каждый из которых управлял одним валом, используя пар из 8 судовых котлов с угольным топливом. Касуга, рассчитанная на максимальную мощность и скорость в 300 км/ч, едва превысила эту скорость, достигнув скорости в 300 км/ч во время испытаний на море 20 сентября 1903 года, несмотря на то, что двигатели были произведены на ней. Её экипаж состоял из 560 офицеров и рядовых. Основным вооружением корабля было одно 40-калиберное орудие Армстронга Уитворта типа 41 в одной башне впереди и два 45-калиберных орудия типа 41 в двух башнях с двойными орудиями в тылу. Десять из 40 калибров стрелковых пушек типа 41 (QF), которые составляли второе вооружение, были расположены в казематах на главной палубе; остальные четыре пушки были установлены на верхней палубе. У Касуги также было десять пушек QF Type 41 и шесть пушек QF 3 фунтов Hotchkiss для защиты от торпедных катеров. Она была оснащена четырьмя торпедными трубами, по две с каждой стороны. К августу 1933 года все десять ее 6-дюймовых орудий были удалены в дополнение к четырем дополнительным 3-дюймовым орудиям. Водная линия бронепояса судна имела максимальную толщину в середине и укорачивалась до концов судна. Между главными пушечными барбетами она покрывала всю сторону корабля до уровня верхней палубы. Концы центральной бронированной цитадели были окружены поперечными толстыми переборками. Передняя барбетта, кондиторская башня и пушечные башни также защищались 150-миллиметровой броней, в то время как задняя барбетта имела только брони. Ее броня на палубе была толстой, а 6-дюймовые пушки на верхней палубе были защищены щитами.
Строительство и карьера
Киль корабля был заложен 10 марта 1902 года с временным названием Сан-Митра, а 22 октября 1902 года он был спущен на воду и переименован в Бернардино Ривадавиа аргентинцами. Судно было продано Японии 30 декабря 1903 года и переименовано в Касуга, в честь Касугского святилища в префектуре Нара, 1 января 1904 года. Касуга и ее сестра Нишин были официально переданы Японии и введены в эксплуатацию 7 января.
Русско-японская война
Касуга и Нишин достигли Йокосуки 16 февраля, когда Япония начала военные действия с внезапной атакой на Порт-Артур и начала работать с японскими экипажами. 11 апреля сестры были назначены для усиления линкоров 1-й дивизии 1-го флота под общим командованием адмирала Того Хейхачиро. В попытке заблокировать российские корабли в Порт-Артуре Того приказало 12 апреля установить минное поле у устья гавани, а Касуга и Нишин были обязаны показать себя "в качестве демонстрации нашей силы". Того успешно выманил часть российской Тихоокеанской эскадры, включая флагманский корабль вице-адмирала Степана Макарова, линкор "Петропавловск". Когда Макаров увидел пять японских линкоров и Касугу и Нишина, он повернул назад к Порт-Артуру, и его флагманский корабль врезался в минное поле, только что заложенное японцами. Корабль затонул менее чем через две минуты после того, как взорвался один из его магазинов, и Макаров был одним из 677 погибших. В дополнение к этой потере, русский линкор "Победа" был поврежден миной. Укрепившись успехом, Того возобновил бомбардировки на дальние расстояния, используя возможности пушек Касуга и Нишинс для слепого бомбардирования Порт-Артура 15 апреля из залива Пиджон, на юго-западной стороне полуострова Ляодун, в районе в начале мая, сестры стреляли на дальности до 300 км, хотя это оказалось неэффективным. 15 мая японские линкоры Ясима и Хатсусе были потоплены российскими минами. В тот же день, у Порт-Артура, Касуга столкнулся в тумане с защищенным крейсером японским крейсером "Йосино", который перевернулся и затонул с потерей 318 офицеров и рядовых. Потеряв треть японских линкоров, Того решил использовать Касугу и Нишин в линии боя вместе со своими четырьмя оставшимися линкорами. Первое испытание этого решения должно было произойти 23 июня, когда Тихоокеанская эскадра предприняла неудачную попытку достичь Владивостока, но новый командир эскадры контр-адмирал Вильгельм Витгефт приказал эскадре вернуться в Порт-Артур, когда она столкнулась с японской линией сражения (включая Касугу и Нишин) незадолго до захода солнца, поскольку он не хотел вступать в ночной бой со своими численно превосходящими противниками. 27 июля сестры вынудили российские силы, состоящие из одного линкора и нескольких крейсеров и канонерских катеров, вернуться в порт из-за огнестрельного огня на большую дальность после того, как они вышли на боевую поддержку российской армии. Касуга и Нишин участвовали в битве за Желтое море 10 августа, но сыграли незначительную роль, поскольку они находились в тылу японской линии боя. Во время битвы, исполнительным офицером корабля был Кантаро Судзуки, позже премьер-министр Японии. Касуга не получила значительных повреждений, хотя она была поражена три раза, 11 членов экипажа были ранены. Касуга выпустил 33 десятидюймовых снаряда вместе с неизвестным количеством восьмидюймовых снарядов во время битвы. После битвы сестры вернулись в залив Голубей, где они атаковали русские укрепления. В битве при Цусиме 26 мая 1905 года Касуга был пятым в линии боя. Примерно в 14:10 Касуга открыл огонь по русскому линкору "Ослябия", главному кораблю второй колонны российского флота. Из-за ограниченной видимости и сильного дыма во время битвы подробные сведения о ее деятельности в течение остальной части дня не доступны. На следующее утро японцы обнаружили оставшиеся в живых русские корабли вблизи скал Лианкур, и Того достиг их около 10:00. Касуга открыл огонь по устаревшему русскому линкору Император Николай I на расстоянии в 30 км. Корабль попал в воронку своей цели на третьем залпе, и русские сдались вскоре после этого. В ходе сражения Касуга выпустила 50 десятидюймовых и 103 восьмидюймовых снарядов; из-за плохой видимости и затопления многих русских кораблей, единственными подтвержденными ударами, сделанными кораблем, были два по русскому линкору "Орел" с десятидюймовыми снарядами, один из которых разбился на броне кормовой башни. В ответ она была поражена одной 12-дюймовой, одной 6-дюймовой и одной неопознанной снарядом, ни один из которых не повредил ее значительно. Вскоре после битвы при Цусиме Касуга был назначен в состав 3-го флота для вторжения и оккупации Сахалина в июле-августе. 2 сентября 1911 года корабль сопровождал бывший российский торпедный депо "Анегава" во Владивосток, чтобы вернуть его русским. В начале 1914 года Касуга была капитально отремонтирована, ее котлы были заменены на 12 котлов Кампон типа 1.
Первая мировая война
Касуга служил флагманом эскадрильи эсминцев (Suiraisentai) 3 с 13 декабря 1915 года по 13 мая 1916 года и с 12 сентября 1916 года по 13 апреля 1917 года. После вторжения немецкого торгового рейдера в Индийский океан в марте 1917 года британское адмиралтейство попросило японское правительство усилить свои корабли, уже присутствующие там и в австралийских водах. Корабль был отправлен на юг и сопровождал союзные суда между Коломбо, Цейлоном и Фримантлом, Австралия в апреле-мае. Она была в Сингапуре до ноября. 13 января 1918 года Касуга натыкается на песчаном берегу в Бангкском проливе, в Голландской Ост-Индии, где она застряла до июня, когда она наконец могла быть выведена на плаву для ремонта.
Междувоенные годы и Вторая мировая война
Касуга прибыл в Портленд, штат Мэн, 3 июля 1920 года на празднование столетия образования штата Мэн, а затем совершил портовые визиты в Нью-Йорк и Аннаполис, штат Мэриленд. В августе 1920 года Касуга посетил город Кристобаль в Республике Панама после транзита через Панамский канал с 22 по 25 августа 1920 года с официальным приемом для экипажа перед отправкой в Сан-Франциско. В 1922 году он использовался для перевозки японских солдат и припасов в Сибирь в рамках японской сибирской интервенции. В то время Касуга находилась под командованием Мицумасы Йонаи, другого будущего премьер-министра Японии. 15 июня 1926 года корабль помог спасти экипаж грузового судна, который врезался в скалу у побережья Японии и разбился. Два члена экипажа были позже награждены серебряными медалями за храбрость во время спасения королем Георгом V. С 1927 по 1942 год Касуга использовалась в качестве учебного судна для навигаторов и инженеров. В январе-феврале 1934 года Касуга отправил 40 ученых в Трук, чтобы наблюдать полное солнечное затмение 14 февраля. В июле 1942 года он был разоружен и использовался в качестве плавучего казармы до конца Тихоокеанской войны. Касуга перевернулась на своем причале в Йокосуке 18 июля 1945 года во время воздушного налета самолетов ВМС США из ТФ 38. В августе 1948 года корабль был спасен и разобран на металлолом компанией "Урага Док".
From 1927 to 1942, Kasuga was used as a training vessel for navigators and engineers. In January–February 1934, Kasuga ferried 40 scientists to Truk to observe a total solar eclipse on 14 February. She was hulked and disarmed in July 1942 and used as a floating barracks for the rest of the Pacific War. Kasuga capsized at her mooring at Yokosuka on 18 July 1945 during an air raid by United States Navy aircraft from TF 38. Her wreck was salvaged in August 1948 and broken up for scrap by the Uraga Dock Company.