Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Advanced Placement (AP) Art and Design, ранее известный как AP Studio Art, представляет собой серию курсов, предлагаемых Колледжным советом в рамках программы Advanced Placement. АП "Искусство и дизайн" делится на три категории: 2D "Искусство и дизайн", 3D "Искусство и дизайн" и "Рисунок".
Advanced Placement course family
Advanced Placement (AP) Art and Design, formerly known as AP Studio Art, is a series of courses offered by the College Board as part of its Advanced Placement program. AP Art and Design is divided into three categories: 2 D Art and Design, 3 D Art and Design, and Drawing.
Портфель
В отличие от традиционных экзаменов AP, которые используют раздел с несколькими вариантами, раздел с бесплатным ответом и иногда раздел с аудио, экзамен AP Studio Art - это портфолио, которое включает в себя 3 различных категории: качество, концентрация и ширина. В зависимости от экзамена по искусству AP Studio Art, который человек сдает, составляющие для каждой из 3 категорий будут различаться. Независимо от экзамена, все портфолио AP Studio Art должны быть сданы к установленной дате и времени.
Unlike traditional AP exams that utilize a multiple choice section, free response section, and occasionally an audio section, the AP Studio Art Exam is a portfolio that encompasses 3 different categories: Quality, Concentration, and Breadth. Depending on the AP Studio Art exam the person is taking, the components for each of the 3 categories will vary. Regardless of the exam, all AP Studio Art portfolios have to be turned in by a set date and time.
AP 2-D Искусство и дизайн
AP 2 D Art and Design занимается двумерными приложениями, такими как графический дизайн, фотография, ткачество и коллаж. В отличие от AP Studio Art Drawing, акцент делается на самом дизайне, а не на композиции произведения искусства.
AP 2 D Art and Design deals with two dimensional applications such as graphic design, photography, weaving, and collage. Contrary to AP Studio Art Drawing, focus is applied on the design itself instead of the composition of the artwork.
AP 3-D Искусство и дизайн
AP 3D Art and Design - это трехмерный (3D) арт-курс, который имеет много сходств с 2D-курсом. Курс посвящен 3D-искусственным приложениям, таким как обработка металлов, скульптура, компьютерные модели и керамика. Как и AP Studio Art 2D, основное внимание уделяется дизайну самого произведения искусства, а не его композиции.
AP 3 D Art and Design is a three dimensional (3 D) art course that holds many similarities to the 2 D course. The course deals with 3 D artistic applications such as metalworking, sculpture, computer models, and ceramics. Like AP Studio Art 2D, the focus is on the design of the artwork itself as opposed to its composition.
Портфель
Раздел I: Качество: Фактическая работа для этого экзамена трехмерна, а не плоская, поэтому транспортировка ее непосредственно в Колледж может привести к повреждению художественных произведений, и произведения, скорее всего, не поместятся в портфолио. Из-за этого пять произведений искусства показаны на десяти слайдах, чтобы продемонстрировать качество трехмерных произведений ученика. Раздел II: Концентрация: представлены 12 различных слайдов, демонстрирующих способность студента создавать разнообразные произведения, связанные с одной идеей. Слайды расположены в покрытиях слайдов в порядке, определенном Колледжем. Начиная с 2009 года, онлайн-заявка заменила использование физических слайдов и связанных с ними документов, и студенту было разрешено определять порядок работ в их концентрации. Раздел III: Ширина: восемь различных работ показаны на 16 слайдах, которые предназначены для демонстрации способности студента включать в себя различные принципы 3D-дизайна, включая единство/разнообразие, баланс, акцент, контраст, ритм, повторение, пропорции/масштаб и отношения фигуры/земли. !2021 В разделе II также предусмотрены другие правила. Начиная с 2009 года, использование физических слайдов и связанных с ними документов было заменено онлайн-заявкой.
Section I: Quality: The actual work for this exam is three dimensional and not flat, so transporting it directly to The College Board could cause damage to the artwork and the pieces would most likely not fit in portfolios. Because of this, five pieces of artwork are shown in ten slides to showcase the quality of the student's three dimensional pieces. Section II: Concentration: 12 different slides are submitted to demonstrate the student's ability to produce a variety of pieces that relate to a single idea. The slides are arranged in slide coverings in an order designated by The College Board. Starting in 2009, an online application replaced the use of physical slides and associated documents, and the student was allowed to determine the order of the works in their concentration. Section III: Breadth: Eight different works are shown in 16 slides which are meant to demonstrate the student's ability to incorporate a variety of different 3D Design principles, including unity/variety, balance, emphasis, contrast, rhythm, repetition, proportion/scale, and figure/ground relationship. !2021 There are arranged similar to Section II. Starting 2009, an online application replaced the use of physical slides and associated documents.
Распределение классов
В 2016 году на экзамен сдавали 18 407 студентов, из которых 21 получил 72 балла. Показатель 200720162020202120222023512.4%16.8%15.5%14%14.7%16%418.2%27.2%40.3%38%38.3%33%337.2%38.9%33.2%35.5%35.5%36%226.2%14.7%9.8%12%10.2%13%16.0%2.4%1.2%1%1.3%2%
In the 2016 administration, 18,407 students took the exam with 21 students earning a perfect score of 72/72. Score200720162020202120222023512.4%16.8%15.5%14%14.7%16%418.2%27.2%40.3%38%38.3%33%337.2%38.9%33.2%35%35.5%36%226.2%14.7%9.8%12%10.2%13%16.0%2.4%1.2%1%1.3%2%