Введение

Английская сказка Кожа кошки - английская сказка, собранная Джозефом Джейкобсом в More English Fairy Tales. Мариан Роалф Кокс, в своем исследовании Золушки, определила как один из основных типов, Неестественного Отца, контрастирующий с самой Золушкой и Кап О'Рушес.

Синопсис

Жил-был один лорд, который имел много прекрасных поместьев и хотел оставить их сыну. Когда вместо него у него родилась дочь, он был очень несчастлив и даже не смотрел на нее. Когда ей исполнится пятнадцать, отец готов выдать ее замуж за первого, кто предложит. Когда она ненавидит первого мужчину, который предлагает, она идет к жену-курочке, которая советует ей потребовать плащ из серебряной ткани до свадьбы. Когда ее отец и ухажитель обеспечить, что, жены курицы советует пальто избитое золото, а затем пальто из перьев всех птиц, а затем немного пальто кошачьей шкуры. Дочь надевает пальто из кошачьей кожи и убегает, замаскировавшись под крестьянку. Она находит место в качестве скульлиона в замке и работает на кухне. Когда в замке проходит бал, дочь, которую другие на кухне называют "кожа кошки", просит позволить ей присутствовать. Повар, развлеченный ее просьбой, бросает ей в лицо миску с водой, но Кошачья кожа купается и одевается в пальто из серебряной ткани и идет на бал. Молодой лорд влюбляется в нее, но когда он спрашивает, откуда она, она отвечает только по знаку бассейна воды. Молодой лорд устраивает еще один бал, в надежде, что она придет. Повар ломает ложку на спине Кошачьей кожи, когда она говорит, что хотела бы пойти, но Кошачья кожа идет в своем пальто из битого золота, и когда лорд снова спрашивает, откуда она, Кошачья кожа отвечает, что она пришла из Знака сломанной ложки. У молодого лорда третий мяч. Повар ломает скиммер на спине Кошачьей кожи, когда она просит разрешения присутствовать, но Кошачья кожа идет в своем пальто из перьев и говорит, что она пришла из Знака сломанного скиммера. Молодой лорд следует за ней и видит, как она переодевается в кошачье пальто. Молодой лорд идет к своей матери и объявляет, что женится на Кошачьей Коже. Его мать выступает против, и молодой лорд, так расстроен, заболевает. Когда перед ней появляется Кошачий кожух в золотом плаще, мать говорит, что рада, что ее невестка такая красивая. Вскоре Кошачья кожа рожает сына. Однажды, появилась женщина-прошайка с ребенком, и Кожа-кошка послала сына, чтобы он дал им денег. Повар говорит, что дети просителей будут ладить, и Кошачья кожа идет к мужу и умоляет его узнать, что случилось с ее родителями. Ее муж находит ее отца, у которого никогда не было другого ребенка и потерял жену, и спрашивает его, была ли у него дочь. Отец Кошачьей Кожи говорит лорду, что у него есть дочь, и говорит, что он отдал бы все, что имеет, чтобы снова увидеть ее. Муж Кожа Кошки забирает ее отца, чтобы увидеть свою дочь, а затем приводит его, чтобы остаться с ними в замке. В некоторых версиях сказки Кошачья кожа просит просто посмотреть бал или подать еду, а не присутствовать на нем.

Тип рассказа

Рассказ классифицирован в международном индексе Аарна Томпсона Утера как тип ATU 510B, "Одежда из золота, серебра, звезд (Cap O' Rushes) ". В этот тип входят Кожа кошки, Кожа ослов, Кожа ослов, Аллерейраух, Король, который хотел жениться на своей дочери, Медведица, Моссикоат, Таттеркоат, Принцесса, которая носила платье из кроличьей кожи, Медведь и Принцесса в костюме из кожи. Некоторые переводчики "Аллерейрау" назвали эту историю "Кошачий кожурь", несмотря на различия между немецкими и английскими сказками.

Мотивы

Это необычная форма 510B, в которой обычно угрожающий брак заключается с отцом, как в Donkeyskin или Allerleirauh. Самая старая задокументированная версия находится в шведской рукописи около 1600 года, Roalfe Cox No 98. Татеркоутс - аналогичный вариант, в котором дедушка пренебрегает своей внучкой, потому что ее мать умерла при родах.

Ирландия

Патрик Кеннеди собрал ирландский вариант под названием "Принцесса в кошачьих шкурах": овдовевшая королева решает выйти замуж за второго, но ее второй муж плохо обращается с ней, и она умирает. Позже мужчина решает жениться на своей сводной дочери. Она бежит плакать к кобыле. Животное отвечает, что она фея, которая всю жизнь присматривала за принцессой, и советует ей попросить платья: одно из шелковой и серебряной нити, которое может поместиться в раковину грецкого ореха, затем одно из шелка и золота, и в-третьих одно из толстой шелковой нити и с бриллиантами и жемчугом. Она берет четвертое платье из кошачьей кожи, помещает три платья в ореховые раковины и едет на кобыле до края леса. Она останавливается, чтобы отдохнуть, но на следующее утро кобыла исчезла. Принцесса была найдена молодым королем во время охоты и привезена в его замок, где она работает слугой. Из-за ее наряда, она насмешливо называется "кожа кошки". Некоторое время спустя в замке проводится грандиозный бал; кошачья шкура подталкивается своей полезной кобылой, чтобы посетить бал в одном из великолепных платьев, которые она получила от своего отчима, и прийти на бал, едущий на животных. Проводятся еще два бала, на которых она тоже присутствует, и молодой король влюбляется в нее. Во время третьего мяча король надевает кольцо на её палец и обещает, что они вновь встретятся. После бала король вызывает Кот-Кожу в свои комнаты и заявляет, что женится на ней. Девушка пытается отвлечься от темы, но король указывает на кольцо на ее пальце, доказывая, что она была дамой на балу. Кеннеди ссылался на это как на вариант немецкой сказки Allerleirauh и итальянской "Она-медведь".