Wojciech Bartosz Głowacki

Введение

Войцех Бартош Гловацкий (1758 - 1794), также известный как Бартош Гловацкий, был польским крестьянином и самым известным членом косиньерзи (крестьянской добровольческой пехоты) во время Костюшко восстания в 1794 году. Родился как Войцех Бартош, он стал польским национальным героем во время битвы при Рацлавице 4 апреля 1794 года, когда он захватил русскую пушку, выключив предохранитель своей шляпой. За это он был повышен в звании "chorąży" и получил фамилию "Głowacki". Он был смертельно ранен в бою при Шчекоцинах 6 июня того же года. С тех пор он стал одним из символов восстания и польской доблести.

Биография

Войцех Бартош родился около 1765 года в крепостном доме Антони Сюйского. Вероятно, он родился в деревне Ржадовице, хотя некоторые источники называют Закрзовом его место рождения. Поскольку церковные документы, которые могли бы записать детали, были уничтожены в 1794 году, точное место его рождения, а также время, неизвестны. В 1783 году женился на Ядвиге Черниковой, у них родились три дочери (Елена, Цецилия и Юстина). Они были бедны, и за несколько лет до смерти Ядвиги (она была вдовой) их дом обрушился. Их поле составляло от 4 до 9 моргов, без лошади, и только после того, как Бартош стал знаменитым в Рацлавице, они получили корову и некоторые другие животные от лорда Сюйского. Войцех Бартош был призван после постановления Комиссии порядка (Komisja Porządkowa) от 25 марта, которое приказало призвать по одному человеку из каждых пяти "каминных". В дополнительном постановлении от 28 марта комиссия разрешила крестьянам вести репортаж с косой вместо более специализированного оружия; это привело к созданию косинерских пехотных полков с косой. Бартоша выбрали призывником, по иронии судьбы, потому что администрация его господина считала его провокатором и решила, что отправить его на войну - это хороший способ избавиться от него. Он прибыл в военный лагерь в начале апреля, и 4 апреля принял участие в знаменитой битве при Рацлавице, где Тадеуш Костюшко, лидер польского восстания, победил русскую армию. Косиньерзы были жизненно важны для польской победы, поскольку они захватили позиции русской артиллерии, перехватив их после всего одного залпа. Именно в этой битве Бартош прославился: он первым достиг вражеских линий и остановил одну из пушек, погасив ее предохранитель своей колпачкой. За этот поступок, а также за его про-восстание риторику, Костюшко повысил его в звании хоружа в недавно созданном полку гренадеры Кракова (Grenadierzy Krakowscy). Он был освобожден от крепостного права и получил право на свою землю, но, вероятно, не был возвеличен. Его фамилия была изменена с крестьянской Бартош на Гловацкий, хотя не известно, был ли это его собственный выбор, или имя было дано ему самим Костюшко. 6 июня 1794 года Гловацкий принял участие в битве при Шчекоцинах. Польские войска, численностью 15000 человек, были разгромлены объединенной прусской и русской армией, численностью около 27000 человек. Гловацкий был среди 346 польских раненых, эвакуированных из боя, но его раны были слишком серьезными, и он умер вскоре после этого (в период между 6 и 9 июня). Вероятно, 9 июня он был похоронен в церкви Наджашнюцкой Марии Панны в Кильце.

Wojciech Bartosz was born around 1765 as a serf of Antoni Szujski. He was probably born in the village of Rzędowice, although some sources give Zakrzów as his place of birth. As the church documents which would have recorded the details were destroyed in 1794, the exact place of his birth, as well as the time are uncertain. In 1783 he married Jadwiga Czernikowa, and they had three daughters (Helena, Cecylia and Justyna). They were poor, and their house collapsed some years before the death of Jadwiga (she was then a widow). Their field was between 4 and 9 morgs, without a horse, and it was only after Bartosz became famous at Racławice that they received a cow and some other animals from Lord Szujski. Wojciech Bartosz was conscripted after the decree of Order Commission (Komisja Porządkowa) of 25 March, which ordered the conscription of one man from every five 'chimneys'. In the supplementary decree of 28 March, the commission allowed the peasants to report with scythes instead of more specialized weapons; this led to the creation of the scythe wielding kosynierzy infantry regiments. Bartosz was chosen as a conscript, ironically, because his lord's administrative staff viewed him as a troublemaker and decided that sending him off to war was a good way to get rid of him. He arrived in the military camp at the beginning of April, and on 4 April he took part in the famous battle of Racławice, where Tadeusz Kościuszko, leader of the Polish uprising, defeated the Russian army. Kosynierzy were vital to the Polish victory, as they swarmed the Russian artillery positions, overrunning them after only a single salvo. It was at that battle that Bartosz gained fame: he was the first to reach the enemy lines and stopped one of the cannons from shooting by extinguishing its fuse with his cap. For that deed, as well as his pro uprising rhetoric, Kościuszko promoted him to the rank of chorąży in the newly created regiment of Cracow's Grenadiers (Grenadierzy Krakowscy). He was released from serfdom, and received the right to his land, but was probably not ennobled. His surname was changed from peasant the Bartosz to Głowacki, although it is not certain whether it was his own choice, or whether the name was bestowed upon him by Kościuszko himself. On 6 June 1794 Głowacki took part in the Battle of Szczekociny. Polish forces, 15,000 strong, were defeated by a combined Prussian and Russian army, some 27,000 strong. Głowacki was among the 346 Polish wounded evacuated from battle, but his wounds were too serious, and he died soon afterwards (sometime between 6 and 9 June). He was probably buried in the Church of Najjaśniejsza Maria Panna in Kielce on 9 June.

Слава

Бартош Гловацкий стал одним из самых известных польских солдат восстания и вошел в ряды польских национальных героев. Знание о его делах распространялось теми, кто хотел показать, что Содружество Польско-Литовское защищалось не только его наиболее привилегированным классом - дворянством (szlachta), но и наименее привилегированными крестьянами. Его история была полезна польским патриотам во времена раздела Польши, а также была поднята и использована в качестве пропаганды коммунистической Народной Республикой Польшей, для которой крестьянский герой был ценным инструментом.