The West Tonight

Введение

The West Tonight - региональная новостная программа для Западного Англии, выпущенная ITV West.

История

Запуск телеканала Harlech Television в мае 1968 года привел к запуску полной получасовой вечерней новостной программы Report, транслируемой в Южном Уэльсе и Западной Англии. Ранее бывший владелец франшизы ITV для Уэльса и Западной Англии TWW предоставлял короткие вечерние бюллетени, известные как TWW Reports, представленные совместно из студий в Кардиффе и Бристоле, где станция проводила совместную новостную операцию, охватывающую две области. Открытие цветного канала с передатчика Mendip в мае 1970 года привело к созданию отдельного канала HTV West и запуску полной вечерней новостной программы для региона Report West. До начала 1980-х годов первая половина программы также транслировалась на "General Service" HTV, а затем полный выпуск Report Wales. В 1982 году Report West был переименован в HTV News. В течение 28 лет главным ведущим новостных программ HTV West был бывший репортер TWW Брюс Хокин, который стал одним из самых долго работающих ведущих новостных программ ITV. Он ушел на пенсию с станции в мае 1996 года, вскоре после своего 60-летия. Постепенно были введены более короткие дневные, ночные и выходные бюллетени, некоторые из которых обычно представлялись дикторами HTV West, и до 1987 года транслировались из центра HTV Cardiff, обслуживающего как Уэльс, так и Запад. Открытие цифрового центра вещания в студии HTV в Бристоле в 1997 году привело к возобновлению главной вечерней программы под названием The West Tonight. Брендинг был прекращен два года спустя и вернулся как HTV News, а затем ITV West News в 2004 году после ребрендинга всех английских и валлийских франшиз ITV. Однако "West Tonight" был вновь представлен в 2005 году, когда Лиза Азиз вернулась на ITV West из Sky News. 4 декабря 2006 года ITV Central распустил свой подрегион South Midlands, а части Глостершира, обслуживаемые Central News South, присоединились к большинству округа, уже охваченного ITV West, и начали получать The West Tonight. В феврале 2009 года ITV West объединился с ITV Westcountry, чтобы сформировать ITV West & Westcountry, новую двойную региональную службу с более короткими выборами для обеих областей в будние дни. The Westcountry Tonight был запущен в понедельник 16 февраля 2009 года, хотя полный региональный новостной сервис для Запада был восстановлен в сентябре 2013 года.

The launch of Harlech Television in May 1968 led to the launch of a full half hour evening news programme, Report, broadcast to South Wales and the West of England. Previously, former ITV franchise holder for Wales and the West of England TWW had provided short evening bulletins known as TWW Reports, presented jointly from studios in Cardiff and Bristol, where the station ran a joint news operation covering the two areas. The opening of a colour service from the Mendip transmitter in May 1970 led to the creation of a separate HTV West service and the launch of a full evening news programme for the region, Report West. Up until the early 1980s, the first half of the programme also aired on HTV's 'General Service', followed by a full edition of Report Wales. During 1982, Report West was relaunched as HTV News. For 28 years, the main anchor of HTV West's news programmes was former TWW reporter Bruce Hockin, who went on to become one of the longest serving presenters of any ITV news programme. He retired from the station in May 1996, shortly after his 60th birthday. Shorter daytime, late night and weekend bulletins were gradually introduced some of which were generally presented by HTV West's continuity announcers, and until 1987, were broadcast from HTV's Cardiff playout centre serving both Wales and the West. The opening of a digital broadcast centre at HTV's Bristol studios in 1997 led to the relaunch of the main evening programme as The West Tonight. The branding was discontinued two years later and returned as HTV News, and then ITV West News in 2004 following the rebranding of all English and Welsh ITV franchises. The West Tonight was however reintroduced in 2005 when Lisa Aziz rejoined ITV West from Sky News. On 4 December 2006, ITV Central disbanded its South Midlands sub region and the parts of Gloucestershire served by Central News South joined the majority of the county already covered by ITV West and began receiving The West Tonight. In February 2009, ITV West was merged with ITV Westcountry to form ITV West & Westcountry, a new dual regional service with shorter opt outs for both areas on weeknights. The Westcountry Tonight was launched on Monday 16 February 2009, although a full regional news service for the West was restored in September 2013.