Введение

Ламброттон - деревня в старой баронии Килморс, Шотландия. Это сельская местность, известная производством молока и сыра, а также породой крупного рогатого скота Ayrshire или Dunlop. Хотя Килморс находится в районе совета Восточного Айршира, Ламброутон теперь фактически находится в Северном Айршире, в составе узкого пальца земли, включенного в этот район совета с приходом Дрегорн.

Истоки названия

Земли Ламбругтона лежат в приходе Дрегорн. В 14 веке зарегистрирован лард Ламрохттон. У названия местности есть много вариантов, таких как Ламбрухтон, Ламброхтон, Ламрохттон (1544), Ламбрахтон, Ламбрахтон, Ламбрахтон (1332), Ламброхтон (1794), Ламбригтон, Ламбруктон (1672), Ламбруктон (1669), Ламмерахтонхед (17451755), Ламбурхтон (1776), Ламбройхттон (1561), Ламбригтон и Ламбристоун. Часть "Mc" в названии была убрана, и Ламрохттон стал Ламброугтон после прохождения нескольких промежуточных этапов. Есть несколько современных ферм с "Lambroughton", а именно "Townhead of Lambroughton", "East Lambroughton", "West Lambroughton" и "Mid Lambroughton". Карта Тимоти Понта "Cuninghamia", обследованная в начале 17-го века (16041608), но не опубликована до 1654 года атлас Джоан Блеу указывает названия мест "Lambrochmill", "Mains of Lambrochton" и "Lambrochton B. (мост?) ". Эйнсли в 1821 году назвал только Ламбригтонэнд и Ламбригтон вместо Мид Ламброугтон. Многие формы имени дают мягкое произношение "gh", как в "Lamberton", однако оригинальное шотландское произношение, возможно, было больше похоже на "och" в "loch", таким образом, "Lambrochton" будет ближе к оригиналу.

Связь семьи Каннингем с Ламброутон

Барония первоначально принадлежала влиятельной семье Де Морвилл. Феодальное распределение помещений между вассалами Де Морвиля проводилось очень тщательно, с соблюдением границ и записью. Термин "тон" в это время был добавлен к месту жилого дома, не обязательно величественной каменной постройки, которая была огорожена стеной или забором. Квартиры были удерживаться в военном праве, земля в обмен на военную помощь господину. В последующие годы военная помощь могла быть обменена на финансовую выплату. Робертсон записывает Ламбруктон как одну из многих земель, принадлежащих Де Морвиллам. Вероятно, что Ламброттон, упомянутый в ранних записях, относится к месту, где сейчас находится ферма, известная как Таунхед Ламброттон. Понт записывает в 1604 году дом-майнс в Ламброхтуне, и поскольку термин "дом-майнс" относится к домашней ферме поместья, возделываемой "владельцем" или для него, то мы можем предположить, что основное жилье было здесь или здесь. "Место" Ламброутаун упоминается в 1544 году. Было обычаем землевладельца или фермера взять название земли, которой он владел или которую возделывал. Варнебальд или Вернебальд из Фландрии был вассалом Гю де Морвиля (умер в 1202 году), наследственного констебля Шотландии. Они оба прибыли в Шотландию через Бург в Камбрии. Хуг предоставил Вернебальду баронию Килморс около 1140 года, а Ламброхтон был самой важной из земель, предоставленных в этом гранте. Самый ранний упоминание о использовании имени Ламброхтон в любой форме личного контекста, кажется, относится к Уильяму де Ламбристоун, который был свидетелем грамоты, передающей земли Покелли (Покелли) от сэра Гилкриста Мор Рональду Муру примерно в 1280 году. Мы не знаем, был ли этот Уильям Каннингемом, однако Тимоти Понт, картограф и топограф в начале 17-го века, сказал нам, что Ламбруктуун был "самым древним наследием предшественников Каннингемов из Гленкейна". Кеннеди записал, что Ламброутон был частью приданого внучки Верховного Констебля. Барония Килморс состояла из земель Бьюстона, также Боуистона и Байтстона (ныне Бьюстон), Флериса (ныне Флорс), Ламброугтона, Уайрига (ныне Уайтриг) и ранее Кухитрига, и Саутвика или Саутхука (ныне Саут-Хук). Южный Крюк (ранее также Southeuck или Seurnbenck) находится недалеко от Knockentiber и был частью поместья Ламброттон в баронии, показывая, что земли Ламброттон были довольно крупными в одно время. Король Александр II (11981249) отдал всю баронию Килморс Генриху де Коньгему, а затем, как записано, все земли Куньнгема были предоставлены Роберту Стюарту, сыну Уолтера (до 1321 года). Роберт Брюс, правивший с 1306 по 1329 год, вознаградил своих верных сторонников, Каннингемов, предоставив земли Ламбрахтона и Полкхарна (также Полкарн) Хьюго де Каннингему из Ламброутона, который умер без потомства, а в 1321 году король отдал земли Ламбрахтона и Гругера Роберту де Коннингему из Килморса. Он был "хранителем Шотландии" в течение промежуточного периода, когда Кумин, Балиол, Брюс и другие спорили о короне Шотландии. Роберт Стюарт, первый герцог Олбани (брат короля Роберта III), позже предоставил эти земли Роберту Кьюнингхэму. В 1413 году сэр Уильям де Куннингхэм Вожди Куннингхэма имели лишь незначительную связь с бароном Килморс после 1484 года, когда Финлейстоун стал семейным местом. Сэр Уильям Каннингэм из Килморса женился на Маргарет Деннистон, единственной наследнице сэра Роберта Деннистона в 1405 году. В приданое входили бароны Деннистон и Финлейстоун в Ренфрюшире, земли Килмаронок в Думбартоншире и бароны Гленкейн в Думфришире. В 1616 году многие земельные участки, принадлежащие барону Килмару, были изъяты вместе с местом Килмару и другими имуществами. В 1632 году Александр Конингем владел Ламброттоном и Крамшоу Миллс; в 1640 году Джон Конингем владел частью земель Лэнгмура, вероятно, включая Ламброттон, по оценке в 200 фунтов стерлингов в год, остальные принадлежали Стюарту Фергушилу по цене 66 фунтов стерлингов, 12 шиллингов и 10 пенсов. В 1667 году Джон Кьюнингхэм из Ламбрудтона (позже сэр Джон) был одним из тринадцати комиссаров по снабжению для Айршира. Основной целью комиссаров было организовать эффективный сбор налогов. Их значение заключалось в том, что они обладали властью непосредственно от королевской власти, а не как феодальное право. Позже они взяли на себя роль организации образования и контроля дорог, мостов и паромов. Они были заменены в 1890 году окружными советами, но сохранились с несколькими остаточными функциями до 1929 г...

Город Ламброутон

На карте Армстронга 1775 года виден Ламбертон, на карте Понта 17 века - Мейнс Ламброхтон, на карте Арроусмита 1807 года - Ламбертон, на карте Эйнсли 1821 года - Ламбригтонэнд, и, наконец, на карте Эйткена 1829 года - Таунхед Ламбертон, занимаемый мистером Орр Эсквием. Ссылки на Ламброттонэнд, кажется, являются путаницей со старой фермой с этим названием, которая была заброшена, когда был построен Восточный Ламброттон. К 1866 году Александр Орр Эск. владелец Таунхед Ламброутон. Старая дорога Стюарттон-Ирвин, кажется, проходила через группу зданий в Ламброугтоне, и поскольку она больше не проходит, ее курс, вероятно, был изменен, когда в 1760-х годах была построена дорога с платной дорогой. Старый вход на дорогу из Чапелтауна в Килморс больше не используется, но он может представлять собой часть первоначального маршрута дороги 1775 года, и некоторые свидетельства о дороге, проходящей через ферму и выходящей за ферму Лей Кастлтон, очевидны из условий земли. Лейна также проходила от перекрестка (теперь это своего рода "T" перекресток) возле Флорса и шла вниз к ферме, как показано на карте Эйнсли 1821 года. Из Мид Лэмба вела полоса. прямо в Таунхед-оф-Лэмб, пока не была построена автомагистраль. Макнотт дает жильцов, но не обязательно владельцев, с Александром Лангмуром в 1532 году, Джоном в 1603 году, Александром в 1609 году и его первой женой Изабель (урожденная Лангмур) и дочерью Изабель. Его второй женой была Джанет Тод. В 1666 году у нас был Александр Лангмур, Джон Лангмур в 1710 году, Александр в 1721 году, Джон Лангмур в 1730 году и Габриэль Лангмур в 1730 году, который, как указано ниже, был владельцем. Александр Лонгмуир жил там в 1762 году, а в 1794 году Александр Лонгмуир упоминается в документах, хранящихся в Шотландском национальном архиве, как "Порсионер" Ламброугтона. В записях приходской церкви Дрегорна эти даты указаны, поскольку семейная традиция заключалась в том, чтобы стать старейшинами церкви. Самуэль Мурс из Ламброутон купил землю в Чаплетун у Джона Фолдса из Кингсвелл Мьюра в 1709 году, а арендатором был Томас Браун. Предыдущим жильцом был Адам Мур. Город Ламброугтон (Lambrochtoune) должен был перейти к Лонгмуирам к 1734 году, поскольку МакНотт записал, что Габриэль Лонгмуир, ныне Верхний Лангмуир, владел фермой в эту дату. В 1811-1813 годах собственность принадлежала Александру Лонгмуру, его женой была Маргарет Ройд (Рид). В 1820 году Робертсон дает Ламбертонхэду арендную плату в размере 118 фунтов стерлингов, владелец которого - Уильям Орр, эск. Как указано, Ламбрухттонская голова была собственностью Габриэля Лонгмуара в 1734 году. "Отпечаток" и некоторые основополагающие камни старой фермы Ламбрухттон-Энда все еще можно увидеть в поле (2010 год), рядом с местом небольшого ожогов, теперь проложенных вниз к ожогову Лохрига.

Ферма "Ист Ламброугтон"

На карте Томсона 1828 года эта ферма не отмечена, однако на карте Эйткена 1829 года ферма названа "Ламбертон", однако к 1858 году название становится Восточным Ламброугтоном, предположительно, чтобы прояснить потенциальную путаницу с другими фермами, как указано на карте 6 дюймов к миле ОС. Восточный Ламброттон показан, но не назван на ОС 1895 года. Восточный Ламброттон не отмечен на карте Понта (1604) или Армстронга (1775). Джеймс Найрн был крещен 30 октября 1788 года в Стюартоне. Джеймс жил в Ист-Ламброттоне в переписи 1841 и 1851 годов. Он умер там 17 октября 1861 года. Нет никаких записей о браке или детях. Родители местного бизнесмена, парного, тракторного и сельскохозяйственного энтузиаста Фрэнка "Роба Роя" Нилла жили здесь в течение короткого времени после того, как они поженились, переехав в Килморс примерно через год. Отец Фрэнка был машинистом "Тракшн", о чем свидетельствует свидетельство о рождении его сына. Отец Дэви Смита из фермы Пикокбанк родился здесь. Мистер Том и миссис Нэнси Форрест жили в коттедже Ист Ламброутон, когда они были построены. Форрест переехали на ферму Байрса. Ферма была в конечном итоге разделена на три отдельных "квартиры", в которых проживали три семьи: Макнивен, Рэй и Келли. Здание, похоже, было построено из расширения существующего коттеджа, второй этаж был добавлен с использованием песчаника, а не винстона, вероятно, взятого с разрушенной фермы Lambroughton End. Многие изменения видны с несколькими закрытыми дверными дорогами и окнами.

Ламброшская мельница

Существование мельницы Ламброх показывается до 1775 года (Армстронг, масштаб до 1 мили), однако расположение не находится рядом с рекой, и если бы лохриджский (ранее лохригский) огонь не использовался для заполнения мельничного пруда, то место, вероятно, находилось на реке Анник (ранее Аннок (1791 1793), Аннок или Аннак Вода) недалеко от места, где находится ферма Лей Кастлтон (ранее Нетер Кастлтон). В свое время Лей Кастлтон был частью поместья Робертленд и в последнее время поместье Лейншоу. Хорошо проложенная дорожка проходит от Лей Кастелтон вниз к реке Анник. Форма ограждения в конце этой дороги, наличие кучей камней и то, что могло быть плотиной, довольно убедительно показывают, что это было место мельницы. На обследовании Роберта Эйткента в 1829 году и на карте ОС 1858 года здесь указаны "каменные ступеньки" (старый плотина) и пролив примерно в ста метрах вверх по течению. На этом месте указано здание, которое могло быть зерновым складом на другой стороне реки, и это могло обеспечить легкий доступ. На одной из карт Эйткен показана дорога отсюда, из зернохранилища, в Хай-Чеплтаун. Орошение в этом поле не принесло камней, что говорит о том, что это было деревянное здание. От нынешнего входа в Таунхед Ламброугтон почти напротив проходит, по-видимому, проезжая дорога в 1829 году, ведущая непосредственно к мельнице, от Таунхед Ламброугтон с ограждающими берегами по обе стороны. С этого конца дороги можно было легко спускать зерно или поднимать муку. Эта полоса и дорога к мельнице хорошо показаны на карте ОС 1895 года, опубликованной в 1897 году. Лей Кастлтон также мог быть жилищем и фермой мельницы, однако на карте его имя не появляется до 1828 года, а на карте Эйткенса его нет в 1829 году; на карте 1775 года указано здание, но оно называется Милл, несмотря на то, что оно расположено далеко от реки. Название "Милл" можно интерпретировать как означающее, что Лей Кастелтон был связан с мельницей, хотя и был жилищем мельницы. Карта поместья Лэйншоу 1779 года показывает, что земли к востоку от полосы предполагаемой мельницы принадлежали Лэмброугтону. Тирлаж был феодальным законом, по которому лард мог заставить всех фермеров, живущих на его землях, приносить зерно на его мельницу для измельчения. Кроме того, им приходилось проводить ремонт мельницы, обслуживать ладью и дамбу, а также доставлять на место новые мельничные камни. Закон о тираже был отменен в 1779 году, и после этого многие мельницы перестали использоваться, поскольку конкуренция и несубсидируемые эксплуатационные расходы нанесли ущерб. Это может объяснить, почему никаких признаков мельницы не видно на карте Томсона 1828 года, карте Эйткен 1829 года или карте ОС 1858 года. Другие мельницы, такие как мельница Далгарвен возле Килвинга, сохранились почти до наших дней благодаря смеси удачи, надежного водоснабжения и инвестиций в нужное время. Далгарвенская мельница теперь музей. Последней не восстановленной рабочей мельницей в Айршире была Колдстрим возле Бейта, которая в последний раз работала в 1979 году; последним традиционным мельником Айршира был Эндрю Смит.

Полы фермы

На карте Эйткен 1829 года или на карте Армстронга 1775 года. Александр Орр и его жена Мэри Галт жили в "Mikle Floors", как записано на их надгробной доске на приходском кладбище Дрегорна. Он умер в марте 1784 года в возрасте 73 лет. Семья, по-видимому, связана с Оррами из Таунхэда из Ламброутона. Уильям Мейр и его супруга Джейн Ричмонд выращивали "Floors" в конце 19-го и начале 20-го веков. Уильям умер в возрасте 79 лет 24 марта 1908 года, а Джейн в возрасте 64 лет 12 апреля 1900 года. Забуденной трагедией является случайное утопление в Флорсе их 18-месячного сына Уильяма Уайли Мейра 10 сентября 1864 года. Они все похоронены на кладбище Сент-Морс Гленкерн. На карте ОС 1897 года показаны два пруда в Флорсе, один довольно крупный, расположенный слева от склона, ведущего к железнодорожному мосту на стороне фермы, а другой, меньший, рядом с зданиями на стороне фермы Титвуд. В 1861 году в "Эглинтонских бумагах" говорится, что новые амбары и т.д. были построены в Флорс графом Эглинтоном. Угольная шахта Леди Констанс находилась через железнодорожную линию от фермы и была известна как "шахта полов". Еще одна ферма Floors находится в Иглшеме, где Рудольф Гесс разбился на своем Messerschmitt Bf 110 в 1941 году.

Фермы Алтон, Уайтриг и Хиллхед и Краншоу

Маленький Алтон (конец Алтона в 1788 году) 91 Название Cothouse дано этим двум коттеджам на карте Эйткен 1829 года. Котхаус был коттеджем, связанным с сельским рабочим, и в последнее время они часто использовались в качестве домов для стариков и больных, обычно вдов. По словам Айтона, у них не было внутренних перегородок, дымовых ворон или стекла в окнах, и у них был влажный глиняный пол площадью около 4 квадратных метров. В зданиях такого типа иногда жили каменщики, кузнецы, кузнецы, сапожники и ткачи. Alton Farm (1912 и 1923), также Aulton (1820), Auldton, Auldtoun, Old Town (1807) и Oldtoun (1654 и 1775) поэтому называли "старым" еще в начале 17 века, и это, возможно, был один из первых "городов" в этом районе. Термин alltan на гэльском языке, однако, является уменьшителем allt, следовательно, небольшой ручей, который хорошо подходит. Рядом находится ферма Алтонхед. Как отмечается в другом месте, в 1675 году сэр Джон Каннингхем Барт передал Роберту Каннингхэму, аптекарю / аптекарю, Эдинбург, земли Олдтаун, Лангмуар, Лангсайд и Ламброхтун, в чьей семье они, похоже, оставались до 1820 года, когда Джорджем Каннингхэм был владельцем. Планы поместья Эглинтон 1788-91 гг. отмечают закон Ольтона прямо над фермой и ниже небольшого леса. От Wheatrig, (ранее Whatrig, Whiterig в 1775 году, Whiteriggs предполагает, что озеро было осушено в период сельскохозяйственных улучшений около 1775 года. Для удаления больших объемов воды из этой области был построен очень большой подземный канал, хотя его ход больше не известен местным жителям. Лохриджский, Гарриерский и Брэкенбернский ручьи сливаются перед мостом Альтон. Старый мост здесь, с его близостью к "Старому городу", возможно, был мостом Ламброх, отмеченным на карте Понта 1654 года.

Ферма Титвуд

Дядя Робби Бернса, Роберт Бернс, работал на ферме Титвуд, позже переехал в Стюарт и был похоронен в Лей Кирке, где был установлен мемориал, организованный литературным обществом Стюарта. Известно, что он помогал охранять кладбище церкви Стюарттон-Лей против кражи тел. Титвуд (Tetwood в 1828 году) был также последней фермой в округе, которая использовала конную мельницу для управления сельскохозяйственной техникой.

Плата за проезд и вехи

До конца XVII века фермеры не знали о колесных транспортных средствах, а до этого для перевозки грузов использовались санки. Мельничная палочка - это округлый кусок дерева, действующий как ось, с помощью которой несколько человек катили мельничный камень из карьера на мельницу, и для этого ширина некоторых ранних дорог была установлена на "ширину мельничной палочки". На военной карте Шотландии (17451755) генерал Рой отмечает дорогу Ламброугтон-Брей как часть "Почтовой" дороги из Ирвина в Глазго, что придает ей некоторое значение, поскольку по ней перевозилась почта. Эта же самая дорога, ведущая из Каннингхед, была превращена в платную автомагистраль "Айрским законом о дорогах 1767 года", и была использована возможность отвести маршрут от Таунхед Лэмброугтон, через который он проходил. Дата строительства не ясна, так как карта 1775 года не показывает новый маршрут. Ближайший пункт оплаты сборов находился справа, поскольку дорога соединяется с дорогой Стюарттон-Килморс напротив старой мельницы Лэйншоу и платного участка Пикокбанка. Похоже, что это произошло по всей Шотландии, однако Файфу повезло больше, чем Айрширу, поскольку камни были взяты на хранение и возвращены на место после окончания войны. Небольшой участок леса справа за Кастлтоном, направляющийся к Стюартону, известен как Питер Брей или Питер Плантинг на карте поместья 1779 года и ОС 1858 года. Кто такой Петр, неизвестно. Сразу за этой точкой есть входные ворота с песчаными воротами и короткой стеной с обеих сторон, которая была концом первоначальной подъездной дороги вниз от Лохридж-Хаус. Позже она отделилась от того, что сейчас является главной дорогой, но которая не существовала, вдоль фермы Пикокбанк (ранее Пирсбанк). Один филиал был в Стюартоне, а другой - на дороге Ирвин. На карте ОС 1911 года четко показаны маршруты, а на карте 1779 года показан только старый вход на дорогу Ирвин. Томас Оливер. "Дорожник в Стюартоне" в 1769 году подсчитал, что платная дорога Килмарнок - Ирвин будет стоить семь шиллингов за падение от моста Анник до гарера Берна, но десять шиллингов за падение от гарера Берна до моста Корсхауса (Кросхауса) из-за отсутствия подходящих материалов на местном уровне.

Огневые варочные котлы

Известняки являются обычной особенностью ферм в этом районе, и известняк добывался в местных карьерах. Кажется, что известняки стали регулярно использоваться примерно в 18 веке и располагались в Уитриге, Хейсмуере, Боншоу, Хай-Чеплтауне, Сэндилендсе (ныне Банк-Энд) и Алтоне. Большие известняковые блоки использовались для строительства, но меньшие куски сжигали, используя уголь, добытый в приходе, для производства известняка, который был полезным товаром различными способами: его можно было рассеять на полях для снижения кислотности, для известкового раствора в зданиях или для мытья известняка на сельскохозяйственных зданиях. Он считался очищающим средством.

Естественная история

Зайцы - обычное место на Килморс-роуд возле старого входа в Таунхед Лэмброутон, но кролики - редкость. Красные лисы можно увидеть и услышать в лесу, а перемещающиеся гуси используют поля в качестве остановки для миграции. Каждый год здесь приезжают ласточки и домашние мартины, которые гнездятся в зданиях фермы Ист Ламброугтон. Среди других животных - летучие мыши, кроты, ежи, обычные жабы, кстрелы, деревогубы, вороны, воробьи, домашние воробьи, синие сиськи, большие сиськи, фазаны, обычная снайпер, угри, жуки, шишки, чернохвостые, зеленые шишки и роки. Редкий колибри-ястреб был замечен вблизи Ламброугтонского перекрестка в 1985 году и Дункан МакНотт Эти земли были частью земель и баронии Ардроссан в одно время; следующие свойства были частью баронии: части Килморса, Нокентибер, Крейг, Гейтхед, Вудхиллз, Гринхилл, Алтонхилл, Планн, Хейсайд, Торнтун, Парк Раш-хилл, Милтон, Виндиедж, Фардельхилл, Мюрфилдс, Корсхаус. Смит утверждает, что замок Роберттон принадлежал Каннингемам, но был полностью уничтожен к 1890-м годам.

Собственность Торнтуна

Дом и поместье Торнтуна были частью древнего барона Робертуна и впервые были записаны как принадлежащие ветви Монтгомери, потомки Муртхоу Монтгомери, который упоминается в Рулоне Рагмана 1296 года. Джон Монтгомери из Торнтауна упоминается в юридическом документе 1482 года. Он считает, что предполагаемая башня, ясно видимая с дороги при соответствующих условиях освещения, является естественной географической особенностью. Диаметр холма составляет 19 м, а высота - 3,5 м. На вершине его диаметр составляет 12 м. С помощью спутниковых снимков он явно слишком мал, чтобы быть мотте, однако первоначально он мог быть только наблюдательным пунктом. Местные жители называют его "Пинки Хилл" или "Шлем Джерри". Дом Кармель-Банк ранее был известен как "Мот" или "Мот" Дом и был местом Мотт-Хилл. Часто курганы были покрыты лесом, и дерево дюле, возможно, использовалось в качестве виселицы. Бреоны или судьи осуществляли правосудие с этих "судебных холмов", особенно на высокогорьях. У замка Айкет был холм "судебный холм" неподалеку, как и Риккартон, который сейчас является местом церкви, а деревня Тинвальд существует недалеко от Дамфриса. Его название происходит от того же корня, что и у знаменитого места парламента Тинвальд на острове Мэн. Хай-Кэстлтон был частью поместья Робертленд и был выращен Уильямом Смитом и его супругой Джесси Гибсон в конце 18 века. Уильям умер в возрасте 83 лет 14 декабря 1913 года, а Джесси умерла в возрасте 64 лет 7 апреля 1895 года. Они оба были похоронены в Лей Кирк, Стюарттон. Поля между Лоу-Маунтом и Лей-Кастелтоном были известны причудливыми названиями Восточного и Западного парков Тинкердайка. и после его смерти фактически заложил основы для торговли производством нитей в Пейсли.

Килмаурс Бург из Барони

В 1577 году король Джеймс V установил Килморс в качестве бароновского городка по грамоте Кэтберта III. Граф Гленкерн. В свое время в Килморсе проживало 30 кузнец и немало метчеров, которые дали городу репутацию ремесленника, которая сохраняется по сей день (2006). Джеймс, четырнадцатый граф Гленкерна, разорвал многовековую связь семьи Куннигейм с этим районом, продав имение Килморс в 1786 году маркизе Тичфилд.