Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Аббатство Генгенбах (Kloster Gengenbach) - бенедиктинский монастырь в Генгенбахе в районе Ортанау, Баден-Вюртемберг, Германия. Это было императорское аббатство с конца каролингов до 1803 года.
Gengenbach Abbey (Kloster Gengenbach) was a Benedictine monastery in Gengenbach in the district of Ortenau, Baden Württemberg, Germany. It was an Imperial Abbey from the late Carolingian period to 1803.
История
Он был основан святым Пирмином где-то после 748 года и поселен монахами из аббатства Горзе. Он поддерживал хорошие отношения с династией Каролингов. Одило, герцог Баварии был похоронен в Генгенбахе. Хродеганг, епископ Меца, призывал монахов принять правило святого Бенедикта. Была основана латинская школа, и несколько аббатов были известны своей образованностью. Он стал имперским аббатством с территориальной независимостью. Однако в 1007 году император Генрих II подарил его своей недавно основанной княжеской епископии Бамберга. Находясь в пределах Ортенауэрского рейхсландвогтея, под защитой Рудольфа Габсбургского (1273-91), защитниками территории были множество местных лордов: Зарингены были последовали в 1218 году герцогами Швабии и в 1245 году епископами Страсбурга до 1550-х годов. Эти вогты и подтверждения их прав - как папских (1139, 1235, 1252, 1287 гг.), так и имперских (1309, 1331, 1516 гг.) - обеспечивали постоянную независимость аббатства. Генгенбах был глубоко вовлечен в спор об институрах, и двое его аббатов были изгнаны за поддержку имперского, а не папского дела. Вскоре после этого аббатство было вовлечено аббатом Теогером (1080-1139) аббатства Святого Георгия в Черном лесу и епископом Бамбергом Отто в реформу Хирсауэра, во время которой аббатская церковь была снесена и перестроена по модели Хирсау. Впоследствии он был реконструирован в готическом, барокковом и неороманском стилях. Трубный орган с историческим корпусом XVIII века из бывшей аббатской церкви в настоящее время находится в Музее Августина в Фрайбурге-им-Брайсгау. Зелль-ам-Хармерсбах был основан на территории, принадлежащей аббатству Генгенбах. В течение 13 и 14 веков аббатство сыграло важную роль в развитии города Генгенбах до экономической зрелости. Аббатство избегало дальнейших монастырских реформ, и хотя в период Реформации оно было под угрозой подавления, оно также выжило. В 1525 году Вильгельм фон Фюрстенберг и некоторые городские советники попытались распустить аббатство. Они также арестовали аббата и некоторых монахов, но ничего не вышло. В 1575 и 1580 годах аббатство подало заявку на членство в Императорском колледже прелатов, но было отказано из-за беспокойства о его имперской непосредственности и Вогтеи; членство было в конечном итоге одобрено в 1645 году, но это одобрение не было реализовано до 1751 года. Аббатство было медиатизировано в результате немецкой медиатизации 1803 года, и вскоре после этого его территории были поглощены штатом Баден. Однако аббатство продолжало функционировать при последнем аббате до 1807 года, когда великий герцог приказал его секуляризировать. К 1904 году в здании работала обычная школа.
It was founded by Saint Pirmin sometime after 748 and settled by monks from Gorze Abbey. It enjoyed good relations with the Carolingian dynasty. Odilo, Duke of Bavaria was buried at Gengenbach. Chrodegang, bishop of Metz, encouraged the monks to adopt the Rule of Saint Benedict. A Latin school was established, and several of the abbés were noted for the learning. It became an Imperial abbey, with territorial independence. In 1007, however, Emperor Henry II presented it to his newly founded Prince Bishopric of Bamberg. Whilst situated within the Ortenauer Reichslandvogtei, under the protection of Rudolph of Habsburg (1273–91), the territory's protectors were an array of local lords: the Zähringen were followed in 1218 by the Staufen dukes of Swabia and in 1245 by the bishops of Strasbourg until the 1550s. These Vögte and confirmations of their rights — both Papal (1139, 1235, 1252, 1287) and Imperial (1309, 1331, 1516) — ensured the Abbey's continual independence. Gengenbach was deeply embroiled in the Investiture Controversy and two of its abbots were driven out for supporting the Imperial rather than the Papal cause. Shortly after this, the abbey was involved by Abbot Theoger (1080–1139) of St. George's Abbey in the Black Forest and Bishop Otto of Bamberg in the Hirsauer Reform, during which the abbey church was demolished and rebuilt to the Hirsau model. Subsequently, it has been remodelled in the Gothic, Baroque and neo Romanesque styles. A pipe organ with an historical eighteenth century the casing from the former abbey church is now in the Augustiner Museum in Freiburg im Breisgau. Zell am Harmersbach was settled on territory owned by Gengenbach Abbey. During the 13th and 14th centuries, the abbey was instrumental in developing the town of Gengenbach to economic maturity. The abbey avoided further monastic reforms, and although in danger of suppression during the Reformation, survived that too. In 1525, Wilhelm von Fürstenberg and some town councilors sought to have the abbey dissolved. They too the abbot and some monks into custody, but nothing came of it. In 1575 and 1580, the abbey applied for membership of the Imperial College of Prelates but was refused, due to concern about its Imperial immediacy and Vogtei; membership was eventually approved in 1645 but this approval was not implemented until 1751. The abbey was mediatized in the wake of the German Mediatisation of 1803, and shortly afterwards its territories were absorbed into the state of Baden. However, the abbey was left to function under the last abbot until 1807 when the Grand Duke ordered it secularized. By 1904 a normal school was in operation on the premises.