Введение

Сорья-Морья (Soria Moria slott) - норвежская сказка, прославившаяся Питером Кристеном Асбьёрнсеном и Йоргеном Мо в их классическом произведении Norske Folkeeventyr. Позже Эндрю Лэнг включил эту историю в свою серию сборников сказок в Красной книге сказок.

Синопсис

У бедной пары был сын по имени Халвор, который был похож на пепельного мальчика, не пригодного ни для чего, кроме как сидеть и опираться на пепел. Однажды капитан спросил его, не хочет ли он отправиться в море. Он пошел, и шторм выбросил их далеко с курса. Когда Халвор сошел с корабля, он пошел и нашел замок. Когда он добрался до него, принцесса предупредила его, что там живет тролль с тремя головами, который съест его. Халвор отказался уходить. Принцесса кормила его и попросила попытаться владеть мечом. Он не мог, и она посоветовала ему пить из колбы; после этого он мог wield it. Он убил тролля, когда он вернулся. Принцесса рассказала ему о двух других сестрах, также удерживаемых троллями, и Халвор спас их также, хотя у одного тролля было шесть голов, а у другого девять. Они предложили, что любой из них женится на нем, и он выбрал самую молодую принцессу, но он скучал по своим родителям и хотел рассказать им, что произошло. Принцессы дали ему кольцо, чтобы он пожелал себе туда и обратно, но предупредили его не называть их. Его родителям потребовалось много времени, чтобы признать этого великого лорда своим сыном, но они были очень довольны им. Девушки были смущены перед ним, потому что они использовали, чтобы высмеять его. Он хотел, чтобы принцессы были там, чтобы показать им, как они должны быть опозорены. Они появились. Младшая принцесса убедила Халвора лечь спать, надела ему кольцо на палец, взяла кольцо пожеланий и пожелала им вернуться в замок Сория-Морья. Он отправился на поиски, купил лошадь и нашел коттедж у пожилой пары, где у женщины был нос, достаточно длинный, чтобы разжечь огонь. Он спросил, если они знали путь к Сории Мории замок, и они не сделали, ни Луна, когда старуха спросил его, но старуха обменяла его пару сапог, которые взяли двадцать миль шаг за его лошадь, и попросил его подождать западного ветра. Он знал, где находится замок Сория-Мория, и что там должна была быть свадьба. Халвор отправился с западным ветром, чтобы добраться до него. Там Халвор положил кольцо, которое принцесса дала ему, в чашку и приказал принести его принцессе. Она узнала это и вышла замуж за Халвора вместо нового жениха.

Комментарии

Для норвежцев замок Сория-Мория, вероятно, является одним из самых известных норвежских народных сказок. Поиск замка Сория-Мория можно рассматривать как прогрессию, символ совершенного счастья. Согласно легенде, путь к замку не четко обозначен, и путешествие одинокое, потому что все люди разные и поэтому не могут достичь цели одинаковым образом. Это характерно для большинства норвежских народных сказок, поскольку в них содержится уникальный подтекст реализма и народного юмора. В этих народных сказках выражаются многие обычные ценности, идеи и персонажи. Одной из наиболее распространенных ценностей является идея о том, что обычный человек может преодолеть обстоятельства своего рождения и стать успешным. Легенда продолжает захватывать воображение норвежцев. В 1881 году Теодор Северин Киттленсен написал свою хорошо известную (норвежцам) картину для публикации в издании Norske Folkeeventyr. Эта легенда была написана в виде стихотворения в романе Оле Эдварта Ролвага "Лодка тоски" 1933 года. Совсем недавно она появилась в виде песни под названием Soria Moria в альбоме 1989 года норвежской певицы Сиссель Киркьебё. Декларация Сория-Мориа, которая была согласована в 2005 году в Осло, сформировала основу первого и второго правительств предыдущего премьер-министра Норвегии Йенса Столтенберга. Музыкант Фил Элверум упомянул картину замка и пропасти в своем альбоме 2017 года "Ворона смотрела на меня как на гору Эри", используя ее в качестве аллегории, казалось бы, непересекаемого пути, принятого для побега от горя.

Тип рассказа

Рассказ классифицирован в международном индексе Аарна Томпсона Утера как тип ATU 400, "Человек в поисках потерянной жены". В этом типе сказок герой находит девушку сверхъестественного происхождения (например, лебединую девушку) или спасает принцессу от заклинания; в любом случае, он женится на ней, но она ставит ему запрет. Герой нарушает запрет, и его жена исчезает в другом месте. Он отправляется за ней в долгий поход, часто помогаемый элементами (Солнцем, Луной и Ветром) или правителями животных земли, моря и воздуха.

Интерпретация названия

Точный смысл имени Сория-Мория неизвестен. Возможно, оно связано с Мориа, названием горного хребта, упомянутого в Книге Бытия. Согласно преданиям, это было место, где Авраам чуть не принес в жертву Исаака. Оно также может быть связано с греческими словами "софия" (что означает "мудрость") и "мория" (что означает "глупость"). Дж.Р.Р. Толкин признал, что имя (в звуке, а не в значении) лежит за его "Шпионами Мории".

Другие источники

"Замок Сория-Мория", Лэнг, Эндрю. Красная книга фей Лондон: транскрипция Лонгманса 1890 года