Введение
Шотландский исторический персонаж Джон Фаа (fl. 15401553), король цыган, был историческим персонажем из Шотландии, современником короля Джеймса V. Хотя исторические источники относят его к Данбару, на востоке Шотландии, много фольклора связывает его с границей Галлоуэй / Эйршир. Джонни Фаа из Данбара был лидером "египтян", как цыган называли в Шотландии (Шотландский Романихал). В феврале 1540 года Фаа получил письмо от короля Джеймса V, которое было возобновлено в 1553 году. Он был адресован "нашему лорду и графу Литл Египта" ("нашему любимому Джону Фау", лорду и графу Малого Египта), устанавливая его власть над всеми цыганами в Шотландии и призывая всех шерифов в стране помогать ему "в исполнении правосудия над его компанией и народом", которые должны были "соответствовать законам Египта".
John Faa (fl. 1540–1553), the King of the Gypsies, was a historical character from Scotland, a contemporary of King James V. Although historical sources place him in Dunbar, in the east of Scotland, much folklore associates him with the Galloway/Ayrshire border. Johnnie Faa of Dunbar was leader of the 'Egyptians', as the gypsies were called in Scotland (Scottish Romanichal). Faa was granted a letter under the Privy Seal from King James V in February 1540, which was renewed in 1553. It was addressed to "oure louit Johnne Faw, lord and erle of Litill Egipt" ("our beloved Johnne Faw, Lord and Earl of Little Egypt") establishing his authority over all Gypsies in Scotland and calling on all sheriffs in the country to assist him "in executione of justice upoun his company and folkis", who were to "conforme to the lawis of Egipt".
В легендах
Джонни Фаа связан с трагической историей "Графиня и цыганка", версией баллады, известной как "Рэггл Таггл Гиспи". Говорят, что Фаа, король цыган, сбежал с графиней Кассилис. Ее разъяренный муж настиг их на переправе над Дуном, которую до сих пор называют "Степями цыган". Он повесил Фаа и его последователей на дерево Дуле на холме перед воротами замка в Кассиллисе, в то время как его жена была вынуждена наблюдать из комнаты наверху. Затем он заключил ее в замке Мэйболе до конца жизни. Граф также должен был построить окно с изображением на лице, обращенное к месту казни, и наружную лестницу, украшенную резьбой на лицах ее любовника и его галантной группы, а затем снова женился, когда его жена была заключена в тюрьму. По другой версии, ее любовник был аристократом, которого сопровождали цыгане, которые "притягивали к ней гламуру". Все это кажется полностью мифическим; окно и ступени ориэля датируются временем истории, граф был набожным церковным служителем, который вряд ли был бигами. После смерти жены Кассиллис написал трогательное письмо, в котором назвал ее "мой брат, сосед по кровати". Если она сбежала с возлюбленным, то далеко не ушла, так как Циганские ступени находятся всего в нескольких сотнях метров от замка. История, кажется, происходит от сцепления старой баллады "Джонни Фаа", хорошо известной до даты сказки. Существует много региональных версий, рассказывающих похожую историю, и одна из них упоминает Кассиллис. Считается, что Джонни Фаа остался в районе и имел лагерь возле Калрой Кассиллис. Около 1870 года "Кордон с грамотами Джонни Фа" был представлен Обществу антикваров Шотландии. Это был сундук из дуба, тщательно обвязанный железом, и содержащий две оловянные плиты с официальными отметками, датированными 1600-1764 годами. Цыганская семья, которая хранила его примерно до 1840 года, полагала, что это официальное разрешение Джонни Фаа путешествовать по стране. На самом деле, это, кажется, официальный ящик и таблички Инкорпорации Pewterers Эдинбурга.
В современной литературе
В "The Raiders and Silver Sand" С. Р. Крокетта Фаа находится на юго-западе Шотландии в конце семнадцатого века, как современник Гриерсона из Лага во времена убийства. В трилогии Филиппа Пуллмана "Темные материалы" персонаж по имени Джон Фаа живет в южной Англии альтернативной вселенной, как король западных цыган, вымышленная версия цыган, которые живут и путешествуют на лодках, а не на земле.