Введение
Выборы в Палату представителей США в Техасе 2006 года состоялись 7 ноября 2006 года, чтобы определить 32 представителя США от штата Техас, по одному от каждого из 32 округов Конгресса штата. Эти выборы совпали с промежуточными выборами 2006 года, которые включали выборы губернатора и выборы в Сенат США. В Техасе был проведен второй раунд перераспределения округов в середине десятилетия в результате дела Верховного суда "Лига объединенных латиноамериканских граждан против Перри". Суд постановил, что 23-й округ нарушил Закон о праве голоса. Из-за этого решения, 15-й, 21-й, 23-й, 25-й и 28-й округи были перечеркнуты после первичных выборов, аннулировав результаты. В этих округах вместо этого проводились специальные выборы одновременно с всеобщими выборами. Эти выборы знаменуют собой первый случай, когда демократы получили чистый прирост мест над республиканцами с выборов 1992 года.
The 2006 United States House of Representatives elections in Texas were held on November 7, 2006, to determine the 32 U. S. representatives from the state of Texas, one from each of the state's 32 congressional districts. These elections coincided with the 2006 midterm elections, which included a gubernatorial election and an election to the U. S. Senate. Texas underwent a second round of mid decade redistricting as a result of the Supreme Court case League of United Latin American Citizens v. Perry. The court had ruled that District 23 violated the Voting Rights Act. Due to this ruling, the 15th, 21st, 23rd, 25th, and 28th districts were redrawn after the primary election had occurred, voiding the results. These districts instead conducted special elections concurrent with the general elections. This election marks the first time Democrats made a net gain of seats over Republicans since the 1992 elections.
Район 1
Конгрессмен Луис Гомерт (Р Тайлер), избранный в 2004 году после перераспределения округов в Восточном Техасе, столкнулся с Роджером Оуэном (D) из Холлсвилла на всеобщих выборах вместе с либертарианским кандидатом Дональдом Перкинсоном. Гомерт был одним из четырех республиканцев, которым удалось победить действующих демократов с помощью спорных усилий по перераспределению округов, организованных бывшим лидером большинства в Палате представителей Томом ДеЛей.
Район 2
В 2004 году Тед По (R Humble) вытеснил демократа Ника Лэмпсона после тяжелого перераспределения округов, изменив политический ландшафт, позволив ему победить с 55% голосов. Его оппонентом в ноябре был демократ Гэри Биндерим, вместе с либертарианцем Юсто Джей Перес.
Район 3
Действующий Сэм Джонсон (Р Плано) столкнулся с Дэном Доддом, демократом из МакКинни, и либертарианцем Кристофером Дж. Клейтором на всеобщих выборах. В этом районе доминирует республиканский оплот округа Коллин, а также Гарленд, другой большой пригород Далласа.
Район 4
25-летний действующий президент Ральф Холл (Р. Рокволл), который перешел из Демократической партии незадолго до выборов 2004 года, столкнулся с демократом Гленном Меланконом из Шермана и либертарианцем Куртом Г. Хелмом. Хотя он наиболее известен как район известного бывшего спикера Сэма Рэйберна, и, таким образом, долгое время был демократическим оплотом, южный конец округа состоит из пригородов Далласа, в которых доминируют республиканцы.
Район 5
Действующий Джеб Хенсарлинг (Р-Даллас) столкнулся с демократом Чарли Томпсоном из Афин на всеобщих выборах вместе с либертарианцем Майком Нельсоном.
Район 6
Джо Бартон (Р Эннис), который представлял Шестой округ с 1985 года, в ноябре столкнулся с демократом Дэвидом Т. Харрисом из Арлингтона вместе с либертарианцем Карлом Нулсеном.
Район 7
Действующий Джон Калберсон (Р-Хьюстон) столкнулся с демократическим учителем Джимом Хенли из Хьюстона и либертарианцем Дрю Парксом на всеобщих выборах в ноябре. Седьмой округ является одним из самых республиканских районов в Техасе, но в основном городским, так как это также один из самых богатых районов в стране и включает в себя несколько богатых районов Хьюстона, включая районы Верхний Кирби, Верхний город, Мемориал Спринг Бранч и Река Оукс, а также города Вест-Университет-Плейс, Беллаир и Джерси-Виллидж.
Округ 8
Кевин Брэди (R The Woodlands), действующий конгрессмен с 1996 года, столкнулся с демократом Джеймсом Райтом из Нью-Кейни в ноябре.
Девятый округ
Новый демократ-конгрессмен Эл Грин из Хьюстона не столкнулся с оппозицией на переизбрании.
Округ 10
Действующий первокурсник Майкл Маккол (R Austin) столкнулся с незначительной знаменитостью в том, что 2004 либертарианский кандидат в президенты Майкл Баднарик. Ветеран Вьетнама Тед Анкрум из Хьюстона баллотировался в качестве кандидата от демократов. Маккол был избран без демократической оппозиции в 2004 году, так как кандидат от либертарианцев получил 15% голосов (ни один кандидат от либертарианцев в целом штате не получил более 4% голосов, когда он выступал против обеих основных партий). 10-й округ охватывает большой участок юго-восточного и центрального Техаса от восточного Остина до округа Харрис к западу от Хьюстона.
Район 11
Конгрессмен Майк Конавей (R Midland) бежал без соперников на всеобщих выборах.
Район 12
Действующая конгрессмен Кей Грэйнджер (R Fort Worth) столкнулась с Джоном Р. Моррисом (D), также из Форт-Уорта, на всеобщих выборах. Гарднер Осборн получил либертарианскую номинацию.
Район 13
Конгрессмен Мак Торнберри (R Amarillo) столкнулся Роджер Ваун, демократ из Вичита Фоллс, в этой гонке panhandle. Джим Томпсон представлял Либертарианскую партию на выборах.
Район 14
Конгрессмен Рон Пол, республиканец из Сурфсайд, встретился с Шейн Склар, кандидатом от демократов из Эдна, чтобы представлять этот прибрежный округ, который простирается от Виктории и простирается в северном и восточном направлении до округов Форт-Бенд и Бразория.
Район 15
Четыре срока действующий конгрессмен Рубен Хинозоса (Д Макэллен) выступал против республиканцев Пола Харринга и Эдди Заморы на специальных выборах, вызванных редистрикционированием в Южном Техасе и перечеркиванием границ округа.
Район 16
Демократический конгрессмен Сильвестр Рейес из Эль-Пасо столкнулся с оппозицией третьей стороны осенью, в виде либертарианца Гордона Стрикленда. 16-й округ в основном демократический и включает в себя в основном Эль-Пасо, который в основном испаноязычный.
Район 17
Действующий президент Чет Эдвардс (Д-Вако) выиграл переизбрание с перевесом 51% на 48% в 2004 году после того, как перераспределение округов в 2003 году в Техасе существенно изменило его район Центрального Техаса и сделало его более республиканским, он также одержал победу, несмотря на то, что Буш выиграл округ с перевесом 40%. Его округ включает в себя Уэйко и Кроуфорд, местонахождение ранчо Джорджа Буша, ранчо Прери-Чепл. С его округом, расширенным, чтобы включать его альма-матер Техасского университета A&M, он смог одержать небольшую победу в 2004 году. Ему также помог тот факт, что его оппонент, тогдашний представитель штата Арлен Вольгемут, была назначена только после неприятного, дорогостоящего праймериз. В этом году ему бросил вызов республиканский Ван Тейлор, адвокат и ветеран войны в Ираке из известной семьи в Уэйко. Гильермо Акоста также баллотировался в качестве либертарианского кандидата.
Район 18
Действующая Шейла Джексон Ли (Д-Хьюстон) встретилась с республиканцем Ахмадом Хассаном, чтобы представить это в основном демократическое и городское место в Конгрессе в самом сердце Хьюстона. Патрик Уоррен был кандидатом от либертарианцев.
Район 19
Конгрессмен Рэнди Нойгебауэр (R Lubbock), победив в 2004 году над коллегой действующего конгрессмена Чарли Стенхольма (D Абилен), столкнулся с демократом Робертом Рикеттсом, также из Люббока, в ноябре. Фред Джонс был в бюллетене как кандидат от либертарианцев.
Район 20
Чарли Гонсалес (Д-Сан-Антонио) защитил свое место в Конгрессе от либертарианца Майкла Идрого. Его район охватывает большую часть центра города Сан-Антонио, где в основном проживают латиноамериканцы.
Район 21
Ламар С. Смит (R San Antonio) выступал против демократа из Сан-Антонио Джона Курейджа на всеобщих выборах вместе с Джеймсом Артуром Стромом, либертарианским кандидатом. Район был несколько изменен в федеральном суде, переназначенном Верховным судом, и привлек несколько новых кандидатов на специальные выборы, которые произошли в результате изменения границ после проведения партийных праймериз. Кандидаты включали в себя постоянного кандидата от Демократической партии Джина Келли, а также независимых кандидатов Томми Калверта, Джеймса Лайла Петерсона и Марка Россано. Смит получил большинство голосов и избежал второго тура в декабре.
Район 22
Оставшийся в отставке действующий президент Том ДеЛей (Р. Шугарленд) столкнулся с растущими этическими проблемами и обвинениями в коррупции в последние месяцы и выиграл переизбрание с удивительно небольшим отрывом 55% к 41% в 2004 году, хотя Джордж Буш-младший выиграл в пригородном районе Хьюстона с 64%. 28 сентября 2005 года ДеЛей был обвинен в совершении преступления в округе Трэвис. В результате он был вынужден уйти со своего поста лидера большинства в Палате представителей. Объявляя о своих планах не баллотироваться на переизбрание, Делай отметил его плохие результаты опросов и постоянную критику, которую он ожидал. ДеЛей объявил себя невыгодным для участия в гонке во вторник, 4 апреля, попытавшись официально сменить место жительства на Вирджинию. "Эти опросы показали, что он победил демократа Ника Лэмпсона на всеобщих выборах, но в гонке, которая была бы слишком близкой для комфорта, сказал ДеЛей". Гальвестонский округ, ежедневные новости, национальные, мировые и деловые новости, Рейтер. - Нет. Округ ДеЛей столкнулся с серьезным вызовом от бывшего представителя Ник Лэмпсон, демократа, округ которого он ликвидировал в 2003 году. Бывший округ Лэмпсона включал большую часть восточной части нынешнего округа ДеЛей. Либертарианский Боб Смитер также баллотировался в 22 округе Техаса. Республиканскому кандидату на замену ДеЛей помешало решение суда, которое постановило, что ДеЛей не может быть заменен на бюллетене. В результате генеральный прокурор Техаса Грег Эбботт, который ранее раздал телефонные звонки, призывающие республиканцев голосовать за ДеЛей в праймериз, призвал удалить имя ДеЛей с бюллетеня и заменить его другим кандидатом от Республиканской партии. Приказ суда был подтвержден коллегией Пятого окружного суда, а апелляция в Верховный суд была отклонена судьей Антонином Скалией. Затем ДеЛей подал заявление об отзыве своего имени с бюллетеня, чтобы позволить Республиканской партии объединиться с другим кандидатом. Затем республиканцы Техаса решили попытаться сплотиться за кандидатом, выбирая советницу Хьюстона Шелли Секулу Гиббс во время встречи председателей участков в 22-м округе 17 августа. Предполагаемый фаворит до отказа в апелляции, мэр Сахарной земли Дэвид Уоллес, подал заявку на участие в качестве кандидата в качестве государственного секретаря Техаса перед встречей, пообещав баллотироваться даже без поддержки Республиканской партии. Секула Гиббс выбрана в качестве кандидата
Район 23
23-й округ был одним из пяти округов, где 7 ноября, в тот же день, как и всеобщие выборы, прошли специальные выборы. В каждом округе все сертифицированные кандидаты соревновались друг с другом, независимо от партии. Причина этого соглашения связана с спорным планом перераспределения округов в Техасе 2003 года, который был признан неконституционным в отношении 23-го округа Верховным судом в деле "Лига объединенных граждан Латинской Америки против Перри". Суд постановил, что план был расовым манипулятором; в частности, что он снизил процент латиноамериканского населения в округе до такой степени, что он неконституционно уменьшил политическое влияние избирательного округа. 23-й пришлось перечеркнуть, и, в общей сложности, пять округов были задействованы, и все первичные результаты из этих округов были освобождены. Новые линии затронули в основном 23-й и 28-й районы. Находящимся на посту в 23-м был конгрессмен Генри Бонилья (R San Antonio). Его оппонентом изначально был Рик Боланос, 57, демократ из Эль-Пасо, который должен был стать соперником Бонилья до того, как округ был перечеркнут и вынуждены были состояться новые выборы. Однако, в перечеркнутом округе Бонилья был дом бывшего конгрессмена-демократа Сиро Родригеса, который принял участие в гонке, потеряв первичный вызов против Генри Куэлара в 28-м округе.
Подтверждения
Выборы в 23-м округе были единственными, которые прошли в второй тур, который состоялся 12 декабря.
Район 24
Действующий Кенни Марчант (Р. Коппелл) баллотировался, чтобы сохранить свое место в Конгрессе против демократа Гэри Пейджа из Ирвинга и либертарианского кандидата Марка Фроумана.
Район 25
Действующий конгрессмен Ллойд Доггетт (Демократ Остин) первоначально был назначен не иметь крупной партийной оппозиции осенью. 25-й округ ранее простирался от Остина до границы с Мексикой, но был перечеркнут для 110-го Конгресса, чтобы быть более компактным и полностью в центральной части штата. Поскольку этот округ был перечерчен после первичных партийных выборов, в ноябре состоялись специальные выборы, что означало, что вместо большинства, необходимого для победы, требовалось большинство. Если ни один из кандидатов не получит большинства голосов, то два лидера встретятся в декабре на выборах второго тура. Его оппонентами были республиканцы Грант Ростиг, либертарианка Барбара Каннингэм и независимый Брайан Парретт.
Район 26
Конгрессмен Майкл С. Берджесс (R Lewisville) был брошен вызов демократом Тимом Барнуэллом из Дентона, наряду с либертарианцем Ричем Хаасом. Округ, в центре которого находится округ Дентон, сильно республиканский.
Район 27
Действующий президент Соломон П. Ортис (D Corpus Christi) баллотировался на переизбрание против республиканца Уильяма Вадена, также из Корпус-Кристи. К ним присоединился в голосовании либертарианец Роберт Пауэлл.
Район 28
Конгрессмен Генри Куэлар (Д-Ларедо) не имел оппозиции от республиканцев в ноябре. Однако недавнее решение Верховного суда свергло 23-й округ Техаса, который находится рядом с этим округом, как неконституционный расовый гибрид, возникший в результате спорных усилий по перераспределению округов в Техасе в 2003 году, координированных лидером большинства в Палате представителей Томом ДеЛей и контролируемым республиканцами законодательным органом. База власти Куэлара в Ларедо была консолидирована в результате перенастройки и, таким образом, не столкнется с конгрессменом Бонильей, как предполагалось в качестве сценария. Эти выборы были специальными, так как округ был выбран после партийных праймериз, и Куэлар столкнулся с другим демократом Фрэнком Энрикесом и кандидатом от Конституционной партии Роном Эйвери. Либертарианский кандидат не подал заявку на участие в специальных выборах.
Район 29
Конгрессмен Джин Грин (Д-Хьюстон) выступил против республиканца Эрика Стори, также из Хьюстона, на ноябрьских всеобщих выборах. Клиффорд Ли Мессина, либертарианец, завершил голосование. В этом районе находятся несколько в значительной степени латиноамериканских районов в центре города Хьюстон, а также несколько синих воротничков восточных пригородов Хьюстона, включая Пасадену, Ченнелвью и Бэйтаун, которые являются домом для большинства нефтехимических заводов Хьюстона.
Район 30
Действующая конгрессмен Эдди Бернис Джонсон (Даллас) столкнулась с республиканцем Уилсоном Аурбахом на всеобщих выборах вместе с Кеном Эшби, либертарианским кандидатом. 30-й округ включает южные и центральные части Далласа, а также несколько его внутренних южных пригородов. Это очень демократическая партия.
Район 31
Конгрессмен Джон Картер (R Round Rock) защитил свое место в Конгрессе Центрального Техаса в ноябре против демократа Мэри Бет Харрелл из Гейтсвилла и либертарианца Мэтта МакАду. В основном республиканский район состоит из многих северных пригородов Остина, а также гигантской военной базы Форт-Худ.
Район 32
Действующий Пит Сешнс (Р-Даллас), который победил давнего конгрессмена-демократа и соратника Мартина Фроста на спорных перевыборах в 2004 году, столкнулся с демократом Уиллом Прайором за право представлять этот пригородный округ Далласа. К ним присоединился либертарианец Джон Хоули.