Введение

Музыкальный мюзикл 1997 года "Ключ" - мюзикл с книгой Питера ДеПьетро, музыкой Галена Блума, Уэйна Баркера и Винни Мартуччи, а также текстом Тома Чиодо, основанный на настольной игре "Ключ". Сюжет повествует об убийстве в особняке, занятом несколькими подозреваемыми, которое раскрывается детективом, а о конце решает зрители. Сценарий включает интерактивную функцию, в которой зрители случайно выбирают карты, которые определяют, кто из подозреваемых совершил убийство, какое оружие было использовано и в какой комнате произошло убийство. На основе выбранных карт, загадка имеет 216 возможных концов, для которых сценарий предоставляет соответствующие диалоги, которые будут поставлены в конце шоу. ДеПиетро и Чиодо написали мюзикл в 1993 году. Ранее Клю был адаптирован для экрана как черная комедия 1985 года с тем же названием и был основой британского телевизионного игрового шоу Cluedo, которое проходило с 1990 по 1993 год. После театральных проб в Балтиморе в 1995 году и Чикаго в 1996 году мюзикл вышел на Бродвее в 1997 году, получив в основном неблагоприятные отзывы. С тех пор популярность мюзикла выросла в виде многочисленных театральных постановок.

Постановки

Мюзикл премьера в Нью-Бостон-стрит-Динер-Театре в Балтиморе, штат Мэриленд с июня 1995 года по август 1995 года, с режиссёром Питером ДеПиетро. В рецензии на "Балтимор Санс" говорилось: "Создатели "Клюя, мюзикла" нашли способ улучшить игру". Затем он прошел в Органическом театре в Чикаго в апреле 1996 года, снова под руководством ДеПиетро. "Клю" открылся на Бродвее в театре "Players" 3 декабря 1997 года и закрылся после 29 представлений и 17 просмотров. В постановке снова снялся и исполнил хореографию ДеПьетро, а в актерском составе были Денни Диллон в роли детектива, Роберт Бартли в роли мистера Бодди, Висандрия Вулси в роли миссис Пикок, Ян Кнауэр в роли профессора Плам, Тиффани Тейлор в роли мисс Скарлет, Майкл Костроф в роли полковника Горчицы, Дэниел Лерой Макдональд в роли миссис Уайт и Марк Рубман в роли мистера Грина. Отзывы были смешанными и неблагоприятными. В рецензии New York Times спросили: "Как бы вы хотели превратить настольную игру в мюзикл?" В конце концов, киноверсия "Клюка" 1985 года не совсем захватила страну. В сюжете очень мало сюжетов, потому что действие должно соответствовать каждому возможному исходу. Ничего страшного в Клюсе нет, кроме концепции. Актеры, как правило, обаятельны и обладают хорошими голосами, хореография имеет моменты настоящего юмора, а декорации - это приятное сочетание трехмерной игровой доски и свежеокрашенной станции метро". The Times раскритиковала тексты и диалог, отметив, что "многие шутки не соответствуют действительности. Однако в какой-то момент у [детектива] и профессора Плума появился очень хороший поток литературных цитат".

Акт I

Мистер Бодди выступает в качестве ведущего, приглашая зрителей сыграть в "Игру", представляя каждого из других персонажей. Затем он приглашает на сцену трех зрителей, чтобы каждый из них выбрал по одной карте из трех стоек, представляющих шесть подозреваемых, шесть комнат и шесть оружий. Эти выбранные карточки, невидимые для селекционеров, актеров или зрителей, помещаются в огромный конверт с надписью "Конфиденциально", который выставляется на сцене в течение всего мюзикла и открывается, чтобы раскрыть карты в конце. Мистер Бодди учит зрителей, как играть в игру. Между сценами мюзикла мистер Бодди дает рифмующие подсказки, которые предоставляют зрителям информацию, которую они могут записать на предоставленную им форму и использовать для решения загадки. На кухне миссис Уайт готовит ужин и спорит с мистером Бодди о ее принудительном рабстве, чтобы заплатить долги, потому что он когда-то помог ее сыну. Она жалуется: "Жизнь - это чаша с ямами". В бильярдной, деловой партнер мистера Бодди, мистер Грин, сталкивается с ним из-за отсутствующих средств. В бальном зале полковник Горчица и миссис Пик занимаются любовью, но их поймает мистер Бодди. За выпивкой в гостиной, мисс Скарлетт и мистер Грин раскрывают, что они были деловыми партнерами мистера Бодди и бывшими любовницами, и что мистер Бодди двойным образом перешагнул их обоих и без церемоний бросил мисс Скарлетт. Они размышляют о мести и о том, что "обычные приспособления", такие как гаечный ключ и свинцовая труба, опасны, если использовать их по неправильным причинам. В исследовании, профессор Плам рассказывает, как мистер Бодди разрушил семейное состояние миссис Уайт, в то время как она безуспешно пытается с ним флиртовать. В оранжерее миссис Пикок планирует добавить мистера Бодди к своему растущему списку умерших мужей ("Однажды вдова"). После ужина, мистер Бодди приглашает своих гостей и сотрудников исполнить свою судьбу - убить его. Они ищут в "Корридорах и Залах" правильную комбинацию подозреваемого, комнаты и оружия. Мистер Бодди вскоре найден мертвым ("Убийство"), причина которого неизвестна ("После убийства").

Акт II

Мистер Бодди чудесным образом оживает, чтобы представить нового персонажа, стройного, привлекательного детектива. Пока она ищет в особняке подсказки, подозреваемые нервно спекулируют "У нее нет подсказок". Она возвращается с шестью возможными оружиями - ключом, подсвечником, трубой, ножом, револьвером и веревкой, найденными в шести комнатах: гостиной, кухне, бальном зале, оранжерее, бильярдной комнате и кабинете. На всех этих есть отпечатки подозреваемых, которые были сделаны между 21:00 и полуночью, последнее из которых - время убийства Бодди. После того, как подозреваемые рассказали ей, как они использовали "Каждодневные устройства", детектив спрашивает профессора. Плюм, который пытается соблазнить ее ("Сведение Дедукция"). После того, как его попытки потерпели неудачу, она в свою очередь допрашивает полковника Горчицы, мистера Грина, мисс Скарлет, миссис Пикок и миссис Уайт, поскольку каждый из них предполагает, что она "Друг с плохой погодой". Когда детектив готовится выдвинуть обвинение, подозреваемые кричат "Не вините меня" и паникуют на "Последней подсказке". Она раскрывает случайного убийцу, место и оружие согласно трём картам, вытащенным ранее, и убийца признается. Затем выясняется, что ранее упомянутый убийца был лишь сообщником, и что настоящим убийцей является профессор Плам. Затем он раскрывается как замаскированный "глупый школьный учитель", так как настоящий Плам замаскирован как пианист в оркестре. Подозреваемые размышляют о жизни за пределами особняка, но мистер Бодди вынуждает их повторить свою судьбу и продолжить играть в "Игру".

Персонажи

Мистер Бодди - харизматичный ведущий игры, муж миссис Пикок и жертва убийства. Детектив неуклюжий детектив, который прибывает, чтобы разгадать загадку. Полковник Горчица... он считает себя триумфальным военным полковником и у него роман с миссис Пиккок. Он замешан в смерти родителей мистера Бодди и был женат на матери мистера Бодди после смерти ее мужа. Мистер Грин - мошенник и предприниматель, он бывший любовник мисс Скарлет и деловой партнер мистера Бодди. Миссис Пик - черная вдова, светская личность, председатель компании Пик, замужем за мистером Бодди и изменяет полковнику Горчице. Она подозревается в убийстве пяти предыдущих мужей. Профессор Плам - супер гений, автор и самозванец, чей семейный капитал был разрушен мистером Бодди. Мисс Скарлетт - бывшая исполнительница в лаунже Лас-Вегаса и бывшая любовница мистера Грина. Миссис Уайт - веселая любительница домашнего хозяйства усадьбы Бодди, в роли которой играет мужчина в традиции английской пантомимы и музыкального зала. Пианист - убийца.

Отличия от настольной игры

Мюзикл упрощает обстановку, включая только шесть комнат вместо девяти. Роль мистера Бодди расширена, и большая часть событий сосредоточена на мотиве, а не исключительно на том, кто, как и где произошло убийство. Новый персонаж, детектив, управляет большинством действий во второй половине шоу. Персонажи, особенно полковник Горчица и мистер Грин, более похожи на североамериканские версии игры, чем на британскую версию.