Введение

Мюзикл Ллойда Веббера и Райса 1978 года "Эвита" – мюзикл с музыкой Эндрю Ллойда Веббера и текстом Тима Райса. Он посвящен жизни аргентинского политического деятеля Евы Перон, второй жены президента Хуана Перона. Сюжет повествует о ранних годах жизни Эвиты, её восхождении к власти, благотворительной деятельности и смерти. Изначально мюзикл был задуман как концептуальный альбом в жанре рок-оперы и выпущен в 1976 году. Его успех привел к постановкам в лондонском Вест-Энде в 1978 году, где он получил премию Лоуренса Оливье как лучший мюзикл, а год спустя – на Бродвее, став первым британским мюзиклом, удостоенным премии Тони за лучший мюзикл. За этим последовали многочисленные гастрольные туры и постановки по всему миру, а также множество студийных альбомов и экранизация 1996 года. Мюзикл был возобновлен в Лондоне в 2006 году и на Бродвее в 2012 году, а также вновь гастролировал по Великобритании в 2013–2014 годах, после чего в сентябре-октябре 2014 года состоял из 55 представлений в театре Доминион на Вест-Энде.

История

В 1972 году Роберт Стигвуд предложил Эндрю Ллойду Уэбберу и Тиму Райсу разработать новую музыкальную версию «Питера Пэна», но затем отказался от этой идеи. Однако, однажды вечером в 1973 году, опаздывая на обед, Райс услышал конец радиопередачи об Еве Перон, что его заинтриговало. В детстве, как коллекционер марок, он был очарован её изображением на аргентинских марках, но не знал о её роли в истории Аргентины. Он начал исследование и был представлен исполнительным директором Cinema International Corporation аргентинскому режиссеру Карлосу Пасини Хансену, который снял телевизионный фильм «Королева сердец», показанный в Великобритании 24 октября 1972 года. Этот же руководитель организовал Райсу просмотр фильма на Thames Television, который он посмотрел «по крайней мере двадцать раз», и добавил: «К тому времени, увидев великолепно исследованный фильм Пасини, я был захвачен». Чем больше Райс изучал Еву Перон, даже посетив Буэнос-Айрес для исследования её жизни, используя множество документов и контактов, предоставленных Пасини, тем сильнее он был ею очарован; он даже назвал свою первую дочь в её честь. После работы над «Джиз» Ллойд Уэббер вернулся к Райсу, и они приступили к разработке предложенного Райсом мюзикла. Райс создал персонажа Че, чтобы он выполнял роль рассказчика и выражал голос низших, рабочих слоев населения, давая понимание и критическую оценку характера Евы. В экранизации 1996 года этот персонаж вернулся к своим более анонимным истокам. То же самое произошло и с лондонской постановкой 2006 года. Ллойд Уэббер и дирижёр Энтони Боулз представили мюзикл на втором фестивале Sydmonton Fest, после чего приступили к записи с Лондонским филармоническим оркестром.

Запись

Как и в случае с предыдущим альбомом «Иисус Христос — суперзвезда», команда авторов песен решила записать «Эвиту» как музыкальный альбом и выбрала актрису и певицу Джули Ковингтон на главную роль, после того как увидела ее в эпизоде Rock Follies и вспомнила по оригинальной лондонской постановке «Бог в нас». Запись, выпущенная MCA Records, ранее распространявшей «Иисус Христос — суперзвезда», началась в апреле 1976 года и была спродюсирована Ллойдом Веббером и Райсом. Звукорежиссером выступил Дэвид Гамильтон Смит, чью работу Райс позже признал работой, фактически, третьего продюсера. Он также произнес фразу: «Государственное управление – это не просто развлечение для крестьян», в качестве ответа на речь Евы с балкона на альбоме. Выпущенный в 1976 году двойной альбом включал в себя Пола Джонса в роли Хуана Перона, Колма Уилкинсона в роли Че, Барбару Диксон в роли любовницы Перона и Тони Кристи в роли Агустина Магальди. Авторы первоначально рассматривали кандидатуры Стива Мариотта и Джона Фогерти, но ни один из них не проявил интереса. Мюррей Хед, добившийся огромного успеха с альбомом «Суперзвезда», записал несколько демо-версий, но Райс позже признался, что они «не смогли воссоздать ту магию, которую принесло его исполнение роли Иуды». Колм Уилкинсон недавно играл Иуду в лондонской постановке «Суперзвезды» и согласился пройти прослушивание: «Достаточно было всего нескольких куплетов, чтобы понять, что он – наш человек». Майк д’Або, сменивший Пола Джонса в качестве вокалиста Manfred Mann, получил небольшую роль в альбоме, который стал первым, в котором оба музыканта приняли участие. Также в записи участвовал Майк Смит, бывший вокалист Dave Clark Five и тогдашний партнер д’Або. Пасини написал диалоги на испанском языке для первой сцены «Кинотеатр в Буэнос-Айресе, 26 июля 1952 года». В этой записи он сыграл роль актера в саундтреке фильма, который внезапно останавливается, а также зачитал официальное сообщение о смерти Евы. Когда альбом был представлен прессе в загородном доме Ллойда Веббера в Сидмонтоне, Пасини организовал фотопрезентацию вместе со своим коллегой Антоном Фурстом. Его вклад в развитие проекта был признан, поскольку Райс и Ллойд Веббер первыми поблагодарили его в своей речи после презентации. В Великобритании, Австралии, Южной Африке, Южной Америке и различных частях Европы продажи концептуального альбома превзошли продажи «Иисуса Христа — суперзвезды»; однако в Соединенных Штатах он не достиг такого же успеха. Запись Джули Ковингтон «Don't Cry for Me Argentina» (первоначально названная «It's Only Your Lover Returning») была выпущена в октябре 1976 года и достигла первого места в британском хит-параде, а также использовалась в чешских и датских постановках для более полного раскрытия аргентинской истории перед аудиторией, менее знакомой с этой темой.

Оригинальная постановка в Вест-Энде

Когда запись была выпущена, Ллойд Веббер отправил копию знаменитому американскому режиссеру Гарольду Принсу и пригласил его принять участие в постановке. Принс согласился, отметив: "Любая опера, которая начинается с похорон, не может быть совсем плохой", но он предупредил, что не сможет брать на себя новые обязательства в течение следующих двух лет. В это время Ллойд Веббер и Райс переработали несколько элементов шоу. Некоторые песни были исключены и сокращены, другие – добавлены, а тексты некоторых песен были переписаны. В конечном итоге Принс подтвердил, что сможет приступить к репетициям в начале 1978 года. Когда он начал работу над проектом в мае, он предложил немного изменений, за исключением исключения рок-номера Че "The Lady's Got Potential". Принс попросил написать песню, которая бы отражала восхождение Перона к власти, и Райс и Ллойд Веббер ответили музыкальным номером "Искусство возможного", в котором военные офицеры выбывают один за другим, пока не останется только Перон. "Эвита" открылась в театре Принца Эдварда 21 июня 1978 года и закрылась 8 февраля 1986 года после 3176 представлений. Элейн Пейдж сыграла Еву, Дэвид Эссекс – Че, Джосс Акленд – Перона, а Сиобхан Маккарти – Любовницу. Пейдж была выбрана из множества претенденток после того, как Джули Ковингтон отказалась от роли. Постановкой руководил Гарольд Принс, хореографию поставил Ларри Фуллер, а продюсером был Роберт Стигвуд. Пейдж сменили Марти Уэбб, Стефани Лоуренс, Сиобхан Маккарти (которая играла Любовницу при открытии шоу), Жакки Чапелл и, наконец, Кэтрин Эванс вместе с Марией Морган. Уэбб изначально играла роль во время отпуска Пейдж и была убеждена Принсом остаться в труппе в качестве дублера для двух спектаклей в неделю, чтобы облегчить переход, когда она полностью возьмет на себя роль. Это создало прецедент, который сохранялся до закрытия шоу, и Лоуренс стала дублером Уэбб. Мишель Бриз, оригинальная подменяющая Пейдж, так и не получила роль в Лондоне, но позже исполнила ее в оригинальной новозеландской постановке. Сюзанна Феллоус также была подменяющей Еву. Гари Бонд заменил Дэвида Эссекса в роли Че, затем Марк Райан, который ранее играл Магалди, а после него – Мартин Смит и Джимми Кин. Заменителями Акленда стали Джон Тернер, Оз Кларк и Дэниел Бензали. В своей рецензии в The Sunday Times Дерек Джуэлл назвал шоу "в высшей степени замечательным" и описал "амбициозный" музыкальный стиль Ллойда Веббера как "непревзойденное слияние музыкального опыта 20-го века", а тексты Райса – как "острые" и "ироничные". Однако Бернарду Левину из The Times шоу не понравилось, он назвал его "гнусным артефактом, который называет себя оперой лишь потому, что клише между песнями поются, а не произносятся", и "одним из самых неприятных вечеров в моей жизни". Эта постановка получила премию Лоуренса Оливье как лучший новый мюзикл, а Элейн Пейдж – премию Лоуренса Оливье за лучшую женскую роль в мюзикле. Также на премию Оливье были номинированы Гарольд Принс (как лучший режиссер) и Дэвид Эссекс (как лучший актер в мюзикле). Тимоти О'Брайен и Тазена Ферт работали над дизайном шоу. Декорации были минималистичными: эшафотообразный балкон проходил вдоль задней и боковых сторон сцены, а на экран над сценой проецировались изображения. Музей мадам Тюссо создал восковую фигуру Евы, основанную на Элейн Пейдж, для гроба во время похоронной сцены в начале шоу. Вдохновленный фресками Диего Риверы, Принс предложил украсить рампу сцены произведениями искусства, изображающими борьбу аргентинских крестьян. Он отказался от оригинальных монохромных костюмов, предназначенных для хора и танцоров, и вместо этого отправил их в благотворительные и секонд-хенд магазины, чтобы купить костюмы. В теперь уже культовой сцене на балконе Ева предстала в широком белом платье, украшенном бриллиантами, основанном на одном из платьев, принадлежавших Еве Перон, которое было создано Кристианом Диором, и обращалась к толпе с заднего балкона сцены. The Evita: Original London Cast Recording была записана в 1978 году и выпущена MCA Records. Некоторые издания ошибочно называют концепт-альбом "Оригинальной лондонской записью актеров". Оригинальная лондонская постановка была перенесена в Оперный театр в Манчестере для продолжительного показа после закрытия в театре Принца Эдварда. Кэтрин Эванс и Джимми Кин сыграли Еву и Че, а Риа Джонс и Джон Барр были их дублерами.

Оригинальная бродвейская постановка

После дебюта в Павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе и последующих выступлений в театре Орфей в Сан-Франциско, бродвейская постановка открылась в Бродвейском театре 25 сентября 1979 года и закрылась 26 июня 1983 года, после 1567 представлений и 17 предварительных показов. Патти ЛуПон исполнила роль Евы, с Мэнди Патинкином в роли Че, Бобом Гантоном в роли Перона, Марком Сайерсом в роли Магальди и Джейн Орингер в роли любовницы Перона. Постановку режиссировал Гарольд Принс, хореографом был Ларри Фуллер. В течение всего времени показа шесть актрис сменяли друг друга в главной роли, помимо ЛуПон: Терри Клауснер (в дневных спектаклях), Нэнси Опель (в дневных спектаклях), Памела Блейк (в дневных спектаклях), Дерин Алтай, Лони Аккерман и Флоренс Лейси. Патинкина заменили Джеймс Стейн, а затем Энтони Кривелло. Критик New York Times Фрэнк Рич отметил: «Лони Аккерман, нынешняя Ева Перон, не имеет явных латиноамериканских корней, но она исполняет эту роль лучше, чем любая из американских Эвита, и играет и танцует с неугасающей энергией. Энтони Кривелло, новый для меня исполнитель, – безусловно, лучший Че, которого я видел в Нью-Йорке или Лондоне: у него не только гибкий голос, но и такая грация в движениях, что он смягчает тяжелый, назидательный тон, который должен нести его персонаж. Он настолько убедителен, что почти заставляет поверить в то, что у Че Гевары были веские причины оказаться втянутым в историю Перонов». Том Картер был дублером Патинкина и исполнял роль Че. ЛуПон рассказывала о своем опыте участия в шоу: «Эвита была худшим опытом в моей жизни, – сказала она. – Я выкрикивала текст роли, написанной, очевидно, мужчиной, ненавидящим женщин. И я не чувствовала поддержки продюсеров, которые хотели видеть на сцене звезду, а за кулисами относились ко мне как к неизвестной. Это было как в Бейруте, и я сражалась как фурия». Элейн Пейдж изначально сообщили, что ей предложат воссоздать свою роль в бродвейской постановке, однако Ассоциация актеров отказала в разрешении на участие иностранного исполнителя. Принс попытался убедить организацию во второй раз, когда у ЛуПон возникли проблемы с голосом незадолго до начала нью-йоркских показов. ЛуПон заявила в своих мемуарах, что это был не более чем слух, запущенный самим Принсом для привлечения внимания. Однако у нее были сомнения в правдивости этой версии.

Оригинальное австралийское производство

Оригинальная австралийская постановка открылась в Театре фестиваля Аделаиды 30 апреля 1980 года. В ней играли Дженнифер Мерфи в роли Евы, Джон О’Мэй в роли Че, Питер Кэрролл в роли Перона, Тони Альварес в роли Магалди и Лора Митчелл в роли любовницы Перона. Патти ЛуПон заменила Дженнифер Мерфи в главной роли в середине 1981 года, во время сиднейских показов, после ухода Мерфи из постановки. Опыт ЛуПон в сиднейской постановке был гораздо более положительным, чем её работа на Бродвее, поскольку к тому времени она чувствовала себя уверенно при исполнении партитуры и получала удовольствие от роли.

Мадридская оригинальная продукция

Первая постановка на испанском языке состоялась в театре «Монументаль» в Мадриде 23 декабря 1980 года. Режиссером был Хайме Азпиликуэта, а в ролях: Палома Сан Базилио – Ева, Патси Андион – Че, Хулио Катания – Перон, Тони Ланда – Магалди и Монсеррат Вега – любовница Перона. Был выпущен двойной альбом с записью оригинального состава, а песня "No llores por mí Argentina" стала хитом. Затем этот спектакль был показан в Барселоне и других городах Латинской Америки.

Оригинальное мексиканское производство

В Мехико премьера шоу состоялась в Театре Ferrocarrilero 26 июня 1981 года, с Валерией Линч и Росио Банкельс, чередующимися в роли Евы, Хайме Гарса и Хавьером Диас Дуэнасом, чередующимися в роли Че, Хорхе Паисом в роли Перона, Сезаром Милланом в роли Магалди и Кармен Дельгадо в роли любовницы Перона.

Оригинальное бразильское производство

Режиссёром спектакля был Маурисио Шерманн, в главных ролях – Клаудия в роли Эвиты, Мауро Мендонса в роли Перона, Карлос Аугусто Страццер в роли Че, Сильвия Массари в роли любовницы Перона и Хильдон Прадо в роли Магалди. Премьера состоялась 12 января 1983 года в театре Жоао Каэтано в Рио-де-Жанейро. В 1986 году спектакль переехал в театр Палас в Сан-Паулу. Постановка имела огромный успех в Бразилии, и некоторые критики сочли бразильскую певицу Клаудию лучшей исполнительницей роли Эвиты за всю историю. Английские продюсеры Роберт Стигвуд и Дэвид Лэнд, увидев бразильскую постановку, заявили, что Клаудия – лучшая Эвита среди всех певиц, исполнявших эту роль.

Лондонское возрождение 2006 года

2 июня 2006 года в Вест-Энде, в театре Адельфи, состоялась первая крупномасштабная лондонская постановка мюзикла "Эвита" со времен закрытия оригинальной версии 20 лет назад. Постановку режиссировал Майкл Грандедж, в роли Эвы дебютировала аргентинская актриса Елена Роджер, Филип Кваст исполнил роль Перона, а Мэтт Роул – роль Че. В либретто была включена песня "You Must Love Me", написанная для фильма 1996 года, но ранее не входившая в англоязычные театральные постановки. Спектакль получил очень положительные отзывы, однако медленные продажи билетов привели к его закрытию 26 мая 2007 года после менее чем годового показа. Кваст и Роджер были номинированы на премию Оливье за свои роли.

2010 Стратфордский Шекспировский фестиваль

Стратфордский Шекспировский фестиваль представил "Эвиту" как свой первый рок-мюзикл с 28 мая по 6 ноября 2010 года. Главные роли исполняют Чилина Кеннеди (Ева), Хуан Чиоран (Хуан) и Джош Янг (Че) под руководством режиссёра Гэри Гриффина.

2011 Второе бразильское производство

Вторая бразильская постановка, режиссером которой выступил Хорхе Такла, состоялась в Театре Альфа в марте 2011 года, с Паулой Каповиллой в роли Эвиты, Даниэлем Боавентурой в роли Перона и Фредом Сильвейрой в роли Че.

2012 Бродвейское возрождение

Бродвейское возрождение шоу, основанное на постановке 2006 года в Вест-Энде, проходило в театре Маркиз с Еленой Роджер в главной роли, Рикки Мартином в роли Че, Майклом Серверисом в роли Перона, Максом фон Эссеном в роли Магалди (он также был дублером Рикки Мартина) и Рэйчел Поттер в роли любовницы. Кристина ДеСикко чередовалась с Роджер в роли Евы. Постановку вновь режиссировал Майкл Грандедж, хореография – Роба Эшфорда, сценография и костюмы – Кристофера Орама, а световое оформление – Нила Остина. Продюсерами выступили Хал Луфтиг и Скотт Сандерс. Предварительные показы начались 12 марта 2012 года, а официальная премьера состоялась 5 апреля 2012 года. Постановка была номинирована на три премии «Тони», в том числе как «Лучшее возрождение мюзикла». Она завершилась 26 января 2013 года после 337 представлений и 26 предварительных показов.

Итальянское производство 2013/2014

Премьера первой итальянской постановки состоялась в Сан-Ремо (ИМ) 5 декабря 2013 года, режиссером была Сюзанна Тальяпиетра, а итальянский текст написал Марко Саваттери. В оригинальный состав вошли Симона Ангиолони в роли Евы Дуарте, Эдоардо Палланка в роли Че, Агостино Марафиоти в роли Хуана Перона, Маттео Мерли в роли Магалди, Дилетта Манголини в роли любовницы, которую в гастрольной постановке заменила Симона Марокко.

Дальнейшие постановки

Театр Regent's Park Open Air представил мюзикл (режиссёр Джейми Ллойд) со 2 августа по 21 сентября 2019 года. Нью-Йоркский центр также представил мюзикл в 2019 году (режиссёр Сэмми Каннольд) с 13 по 24 ноября 2019 года. Мюзикл получил смешанные отзывы, и роль Евы исполнили две актрисы: Майя Рефикко в роли юной Евы (с 15 по 20 лет) и Солеа Пфайффер – с 20 по 33 года. Каннольд вновь поставил мюзикл в Американском репертуарном театре в Кембридже, штат Массачусетс, с мая по июль 2023 года, с Шерин Пиментел в главной роли. В июле и августе 2023 года в театре Theatre Royal Drury Lane состоялся звёздный концерт в Вест-Энде, режиссёр – Билл Димер, в главной роли – Аули'и Кравальо в роли Евы, а также Мэтт Роул, вновь исполнивший роль Че из первого возрождения в Вест-Энде, и Джереми Секомб, вновь исполнивший роль Хуана из европейского тура 2017 года. В концерте участвовал оркестр из 30 музыкантов, а продюсерами выступили Fourth Wall Live и London Musical Theatre Orchestra.

Национальные туры в США в начале 1980-х годов

Первый национальный тур по США 1980–1983 годов открылся в театре Шуберта в Лос-Анджелесе, где главные роли исполнили: Лони Аккерман в роли Евы, Скотт Холмс в роли Че, Джон Сайфер в роли Хуана Перона, Сал Мистретта в роли Магалди и Синтия Хант в роли любовницы Перона. Второй национальный тур по США 1979–1983 годов открылся в театре Шуберта в Чикаго и затем гастролировал по крупным городам США с участием Валери Перри в роли Евы, Джона Эрреры в роли Че, Робба Алтона в роли Хуана Перона, Питера Мариноса в роли Магалди и Синтии Симпсон в роли любовницы Перона. Второй национальный тур продолжил гастроли по Скандинавии. Третий национальный тур по США 1984 года открылся в театре Masonic Temple в Детройте, где главные роли исполнили: Флоренс Лейси в роли Евы, Тим Боуман в роли Че, Джон Лесли Вулф в роли Хуана Перона, Винсент Пирилло в роли Магалди и Патрисия Лудд в роли любовницы Перона. В американских турах 1983 и 1986 годов роль Евы исполнила Флоренс Лейси.

1987 тур по Великобритании и Ирландии

Ребекка Сторм исполнила роль Эвы, а Крис Коркоран — Че.

Европейский тур 1988 года

Ребекка (Бекки) Норман исполнила роль Эвы вместе с Джеймсом Сбано в роли Че и Дэвидом Вассоном в роли Перона, с выступлениями в Италии, Нидерландах и Германии.

Мировое турне 1989 года

Флоренс Лейси вновь исполнила главную роль, а Джеймс Сбано сыграл Че, а Роберт Алтон — Перона.

Турне по США 1994 года

В преддверии выхода фильма была поставлена гастрольная версия, которая продолжалась более года и в которой несколько актрис исполнили главную роль, среди них – Марла Шаффел, впоследствии номинированная на премию «Тони». Постановкой режиссировал и хореографию ставил Ларри Фуллер, а роль Че исполнил Дэниел К. Куни.

1995-1996 тур по Великобритании

Пол Николас и Дэвид Иан, вместе с оригинальными продюсерами Робертом Стигвудом и Дэвидом Лэндом, поставили версию, тесно основанную на оригинальной лондонской постановке с Марти Уэбб в главной роли Евы, одной из первых актрис, исполнивших эту партию, с Крисом Коркораном в роли Че, Дунканом Смитом в роли Перона, Лео Эндрю в роли Магалди и Поппи Тирни в роли любовницы. Несмотря на некоторую критику по поводу выбора Уэбб в возрасте 50 лет, успех гастролей привел к их продлению в течение 1996 года.

1998 US 20th Anniversary Tour (Турне по случаю 20-летия сборной США)

Тур, основанный на оригинальной бродвейской постановке, которая первоначально планировалась для показа на Бродвее в сезоне 1999–2000 годов, начался в Детройте 3 ноября 1998 года и завершился в Бостоне, штат Массачусетс, летом 1999 года. В главных ролях выступили Натали Торо в роли Евы, Рауль Эспарса в роли Че и Рэймонд Джарамилло МакЛеод в роли Хуана Перона. Эта постановка уделяла больше внимания латиноамериканской тематике. По сообщению Playbill, «подбор латиноамериканских актеров – часть усилий по приданию этой постановке более подлинного культурного звучания». Постановка была закрыта в мае 2007 года, но позднее в том же году вновь открылась. Окончательно она была закрыта в июне 2008 года.

Турне по Великобритании 2008 года

В 2008 году, после недавней лондонской постановки, начался тур, в котором Луиза Дирман и позже Рэйчел Вуддинг исполняли роль Эвы, Шеймус Каллен (финалист шоу BBC Any Dream Will Do) – роль Че, Марк Хинехан – Перона, а Джеймс Воуд, выигравший роль в конкурсе, – Магалди, и Никки Мэй – любовницу Перона, позже Карли Боумен. Турне по Великобритании завершилось в конце 2009 года, но в марте 2010 года возобновилось и продолжалось по всей Европе до апреля 2011 года. С мая по сентябрь 2011 года постановка продолжалась в Великобритании и Германии с Абигейл Джей в роли Эвы, Марком Пауэллом в роли Че, Марком Хинеханом в роли Перона и Рубеном Кей в роли Магалди. Позже Хинехана заменил Эрл Карпентер.

Тур США 2013 года

Национальный тур мюзикла по США, основанный на бродвейской постановке 2012 года, начался в сентябре 2013 года. В состав труппы тура вошли Кэролайн Боуман в роли Евы, Джош Янг в роли Че, Шон МакЛофлин в роли Перона, Кристофер Джонстон в роли Магалди, Кристина Алабадо в роли любовницы и Дези Оукли в качестве дублера Евы Перон.

20132014 тур по Великобритании

Тур, объявленный после успеха бродвейской постановки шоу, спродюсированной Биллом Кенрайтом. Он открылся 15 мая 2013 года в Новом Уимблдонском театре, после чего прошли показы в театре Kings Theatre в Глазго, Королевском театре Норвича и Гранд-театре в Вулвергемптоне. В ролях: Марти Пелоу, вокалист группы Wet Wet Wet, в роли Че, Эндрю С. Уодсворт в роли Хуана Перона и Мадалена Альберто в роли Евы Перон. Тур завершился 55 представлениями в театре Dominion в Вест-Энде в сентябре и октябре 2014 года. Постановку режиссировал Боб Томпсон, хореографию разработал Билл Димер, а музыкальным руководителем был Дэвид Стедман.

Тур по Великобритании 2017 года

Реплика турне 2013–2014 годов по Великобритании возобновилась в начале 2017 года, снова в Великобритании. Возглавляли постановку Эмма Хаттон, Джан Марко Шиаретти в роли Че, Джереми Секомб в роли Хуана Перона, Оскар Балмаседа в роли Магалди и Сара О’Коннор в роли любовницы. Этот спектакль шел до июля. Подобно предыдущему турне, эта постановка имела ограниченный лондонский период, проведя 91 представление (в связи с неудачей спектакля "The Girls") в театре Феникс с июля по октябрь 2017 года. Хаттон вновь исполнила свою роль вместе со всем прежним актерским составом. Затем турне продолжилось в 2018 году.

Международный тур 2017/2018

Возрождение оригинальной постановки (постановщик – Хэл Принс, хореограф – Ларри Фуллер) гастролировало по Южной Африке, Японии, Сингапуру, Тайваню и Гонконгу, с участием актеров из Южной Африки и Эммы Кингстон из Великобритании в главной роли. Сингапурский сезон проходил с 23 февраля 2018 года по 18 марта 2018 года в театре Marina Bay Sands. Для участия в постановке "Эвита" были отобраны 18 молодых талантов. Три состава по шесть детей сменяют друг друга в ролях ансамбля. Молодые актеры: Федерика Арамбуру, Лило Байер, Мика Барел, Шармейн Чан, Хиндия Дикинсон, Жасмин Хуильян Эллис, Габриэль Фрейд, Сэм Хоуи, Аннабель Джарвис, Джейден Алим Лай, Лия Мари Элейн Макдонелл, Макс Макацария, Нанако Масуи, Фейт Онг, София Элла Постон, Себастьян Стрит, Дэмиен Рокко Вебер, Чарисса Лоу Ю Син.

Австралийский тур 2018 года

21 августа 2017 года в Австралии было объявлено о возобновлении постановки мюзикла в 2018 году, режиссером которого выступил Гарольд Принс. Турне начнется в Сиднейском оперном театре, в театре Джоан Сазерленд, с премьеры 13 сентября и продлится до 3 ноября 2018 года. Следующей площадкой в рамках национального тура станет Мельбурнский центр искусств с 5 по 30 декабря 2018 года. Арена заявила, что почувствовала, что настало время для этой роли. "Мне несколько раз предлагали эту роль", – сказала Арена. "Я никогда не чувствовала себя к ней эмоционально готовой. Мне казалось, что мне нужно еще многое пережить и узнать, прежде чем я смогу воплотить всю масштабность истории и силу духа героини". 7 мая 2018 года художественный руководитель Оперы Австралии Линдон Террачини вместе с продюсерами Джоном Фростом и Дэвидом Айаном объявили полный актерский состав предстоящей австралийской постановки "Эвита". С Ареной, утвержденной на главную роль Евы Перон, остальные актеры были объявлены следующим образом: Пауло Сот, бразильский оперный баритон в роли Хуана Перона; Курт Кансли исполнит роль революционера Че. Майкл Фальзон сыграет танго-певца Агустина Магалди, а роль любовницы Перона достанется Алексис ван Маанен. Джемма Рикс была утверждена на роль альтернативной Евы Перон и, согласно сайту Evita Australia, планирует выходить на сцену как минимум раз в неделю (среда, 19:30) на протяжении всего сиднейского сезона. 21 июля 2018 года Линдон Террачини, художественный руководитель Оперы Австралии, вместе с продюсерами Джоном Фростом и Дэвидом Айаном объявили имена 18 молодых исполнителей, выбранных для участия в предстоящей постановке "Эвита", которая пройдет в Сиднейском оперном театре с сентября 2018 года. Три группы по шесть детей будут чередоваться в ролях ансамбля. Молодые актеры: Джек Бартон, Алисия Карлино, Джулиен Дагер, Джейкоб Дрю, Пейдж Хьюлетт, БеБэ Лю Бреннан, Робби Морган, Аллерах Мёрдок, Уильям Окли, Памелия Папакоста, Бенджамин Парк, Сара Петровски, Рафаэлла Рид, Авелей Рок, Амели Роуз, Остин Тейлор, Оливер Трус и Зои Зантей. Эти планы так и не были реализованы. Рассел рассказывал, что его первым выбором на главную роль в фильме была Карла ДеВито, прославившаяся в рок-турне и на Бродвее, где она впечатлила жену Эндрю Ллойда Уэббера. ДеВито прошла прослушивание на роль, находясь в Англии и снимая музыкальные клипы для своего сольного альбома "Is This A Cool World or What?". Исполнение ДеВито песни "Don't Cry For Me, Argentina" на прослушивании вызвало большой положительный отклик. Рассел писал, что она заставила зрителей плакать (за исключением Тима Райса, который хотел видеть Элейн Пейдж, с которой он был в романтических отношениях). Несмотря на то, что Рассел отверг эту идею, Пейдж дважды прошла прослушивание. Из биографии Рассела известно, что он встречался с Барброй Стрейзанд, которая сразу же отказалась от роли. Он писал, что затем предложил Лизу Миннелли. Прошел год между первыми прослушиваниями и прослушиванием Миннелли, которое, по словам Рассела, было потрясающим. Рассел обратился к Стигвуду с записью прослушивания Миннелли, убежденный, что у нее есть необходимый талант и харизма, но вскоре ему сообщили, что роль исполнит Элейн Пейдж. Рассел, уже протестовавший против этой идеи, покинул проект. Спустя годы, вновь встретив Карлу ДеВито, Рассел обратился к ней: "Моя Эвита". Только в 1996 году "Эвита" вышла на большой экран. Алан Паркер снял фильм с Мадонной в главной роли, Антонио Бандерасом в роли Че и Джонатаном Прайсом в роли Перона. Фильм был номинирован на пять премий "Оскар", выиграв одну за лучшую оригинальную песню ("You Must Love Me", написанную специально для фильма). Мадонна получила смешанные отзывы, но выиграла "Золотой глобус" за лучшую женскую роль в кино, мюзикле или комедии. Хореографом фильма выступил Винсент Паттерсон.

Культурное влияние

Эвита заняла шестое место в опросе слушателей BBC Radio 2 о "Лучших мюзиклах Великобритании". Один из эпизодов "Симпсонов" под названием "Президент носит жемчуг" имеет сюжет, вольно основанный на мюзикле, где роль Евы исполняет Лиза Симпсон. В эпизоде содержатся пародии на песни, такие как "A Vote For A Winner", с текстом "Не плачьте за меня, дети Спрингфилда". В конце эпизода появляется комическое заявление: "По совету наших юристов, клянемся, мы никогда не слышали о мюзикле, основанном на жизни Евы Перон". В эпизоде "Специальное образование" сериала "Glee" персонажи Курт Хаммел и Рэйчел Берри исполняют песню "Don't Cry for Me, Argentina", когда Курт прослушивается для сольного выступления в Warblers на Sectionals. В третьем эпизоде сезона "Hold On to Sixteen" соперничающий хор исполняет "Buenos Aires" в качестве конкурсного номера. В коротком эпизоде "Баллада о Магеллане" мультсериала "Animaniacs" Аргентина изображена с надписью "EVITA Скоро!".

Записи

Впервые записанная составом, собранным специально для записи в 1976 году, первая студийная запись мюзикла "Эвита" была сделана по оригинальной лондонской постановке 1978 года. Оригинальный бродвейский состав был записан для альбома, выпущенного в 1979 году. Ллойд-Уэббер и Райс спродюсировали эти первые три записи. Было выпущено как минимум 25 англоязычных альбомов, а также множество записей на иностранных языках. В настоящее время существуют четыре записи на испанском, пять на немецком, три на японском и две на иврите, а также дополнительные записи на чешском, датском, голландском, французском, венгерском, исландском, корейском, португальском и шведском языках. Сопрано Ки́ри Те Канава записала полную оперную версию партитуры с Кристофером Ли в роли Перона. Однако эта запись так и не была выпущена. Марти Уэбб также записала сборник основных музыкальных номеров для лейбла Pickwick Records с участием Дэйва Уиллетса и Карла Уэйна. Он был выпущен в связи с британским туром 1995 года, в котором Уэбб исполняла главную роль.