Gianrico Carofiglio

Введение

Итальянский писатель Джанрико Карофильо (родился 30 мая 1961 года) - итальянский писатель и бывший судья по борьбе с мафией в городе Бари. Его дебютный роман "Невольный свидетель", опубликованный в 2002 году и переведенный на английский язык в 2005 году Патриком Кригом, был опубликован Bitter Lemon Press и был адаптирован в качестве основы для популярного телевизионного сериала в Италии. Последующие романы были переведены Говардом Кертисом и Энтони Шугаром. Карофильо получил премию Premio Bancarella 2005 года за роман "Il passato è una terra straniera" ("Прошлое - чужая земля"). Он также является почетным президентом премии Эдинбурга Гадды, которая отмечает работу Карло Эмилио Гадды.

Предыстория

Джанрико Карофильо родился в Бари и много лет работал прокурором, специализирующимся на организованной преступности. В 2007 году он был назначен советником антимафиозного комитета в итальянском парламенте и был сенатором с 2008 по 2013 год.

Писательская карьера

В 2002 году дебютировал в художественной литературе с книгой "Involuntary Witness" ("Невольный свидетель", "Premio del Giovedì" Marisa Rusconi, "Premio Rhegium Iulii", "Premio Città di Cuneo", "Premio Città di Chiavari"), в которой представлен любимый персонаж адвоката-защитника Гидо Герриери, который также является главным героем романов "Ad occhi chiusi" ("Прогулка в темноте", 2003 год, "Premio Lido di Camaiore", "Premio delle Biblioteche di Roma" и "Лучший международный нойр 2007 года" в Германии, избранный жюри из книготорговцев и журналистов), "Ragionevoli dubbi" ("Обоснованные сомнения", 2006 год, "Premio Fregene" и "Premio Viadana Tropea", 2007 год), "Lezioni perfevisorie" ("Временные совершенства", 2010 год), "Premio Selezione Campione", "La regola dell'equilibro" ("Хорошая линия", 2014 год) и "La misura del tempo" ("Мера времени", 2019 год), финаличный приз премии "Premio Strega", 2020 год. Офицер карабинеров Пьетро Фенольо является главным героем другой серии романов: Una mutevole verità (Переходящая правда, 2014, Premio Scerbanenco), L'estate fredda (Холодное лето, 2016), La versione di Fenoglio (Фенольо версия, 2019). Среди других произведений Карофильо: романы Il passato è una terra straniera (Прошлое - чужая земля, 2004, Premio Bancarella 2005), который стал в 2008 году всемирно признанным фильмом, режиссёром которого является Даниэле Викари и в главной роли Микеле Риондино и Элио Германо (Knight Grand Jury Prize и Лучший актер на кинофестивале в Майами), Né qui né altrove. Una notte a Bari (Ни здесь, ни где-либо еще. Ночь в Бари, 2008), Il silenzio dellonda (Тишина волны, 2011, в шорт-листе премии Premio Strega 2012, бронзовый призёр премии "Книга года" за "Мистерия" 2013), Il bordo vertiginoso delle cose (Веременный край вещей, 2013), Le tre del mattino (Три часа утра, 2017); графический роман Cacciatori nelle tenebre (Охотники в темноте, 2007, Премио Мартоглио) и La casa nel bosco (Дом в лесу, 2014, Премио Ривьера делле Пальме), оба написанные вместе с братом Франческо; диалог Il paradosso del sagotto (Парадокс полицейского, 2009); сборник рассказов Non esiste saggezza (Нет мудрости, 2010, Premio Chiara, 2020) и Passeggni notte (Ночные пассажиры, 2016); эссе L'arte del dubbio delle parole (Искус сомнений, 2007), которое было адаптировано в сценическую пьесу La parola parola, 2010), которую сам автор исполнил в спектакле "Чело слово". Breviario di scrittura civile (С точными словами, 2015), интервью с Джакопо Розателли Con i piedi nel fango (Ноги в грязи, 2018) и Della gentilezza e del coraggio. Breviario di politica e altre cose (О доброте и мужестве, 2020). Шесть романов Герриери, серия Фенольо, Il passato è una terra straniera, Né qui né altrove, Non esiste saggezza, La manomissione delle parole, Il bordo vertiginoso delle cose, La casa nel bosco, Passeggeri notturni, Le tre del mattino, Con i piedi nel fango и Della gentilezza e del coraggio также являются аудиокнигами, прочитанными автором. В 2020 году вышел L'avvocato Guerrieri, первый аудиосериал Джанрико Карофильо. Книги Джанрико Карофильо продались тиражом в шесть миллионов экземпляров и были переведены или будут переведены по всему миру.

He makes his début in fiction in 2002 with Testimone inconsapevole (Involuntary Witness, Premio del Giovedì “Marisa Rusconi”, Premio Rhegium Iulii, Premio Città di Cuneo, Premio Città di Chiavari), the book that introduces the beloved character of the defense lawyer Guido Guerrieri, who is also the protagonist of the novels Ad occhi chiusi (A Walk in the Dark, 2003, Premio Lido di Camaiore, Premio delle Biblioteche di Roma and “Best International Noir of the year 2007” in Germany, elected by a jury of booksellers and journalists), Ragionevoli dubbi (Reasonable Doubts, 2006, Premio Fregene and Premio Viadana 2007, Premio Tropea 2008), Le perfezioni provvisorie (Temporary Perfections, 2010, Premio Selezione Campiello), La regola dell'equilibro (A Fine Line, 2014) and La misura del tempo (The Measure of Time, 2019, Premio Strega 2020 finalist). Officer of the Carabinieri Pietro Fenoglio is the protagonist of another series of novels: Una mutevole verità (A Shifting Truth, 2014, Premio Scerbanenco), L’estate fredda (The Cold Summer, 2016), La versione di Fenoglio (Fenoglio’s Version, 2019). Among Carofiglio’s other fiction and nonfiction works: the novels Il passato è una terra straniera (The Past is a Foreign Land, 2004, Premio Bancarella 2005), which became in 2008 an internationally acclaimed film, directed by Daniele Vicari and starring Michele Riondino and Elio Germano (Knight Grand Jury Prize and Best Actor at the Miami Film Festival), Né qui né altrove. Una notte a Bari (Neither Here Nor Elsewhere. A Night in Bari, 2008), Il silenzio dell’onda (The Silence of the Wave, 2011, shortlisted at Premio Strega 2012, Bronze Winner in the Foreword Book of the Year Awards for Mystery 2013), Il bordo vertiginoso delle cose (The Vertiginous Edge of Things, 2013), Le tre del mattino (Three O'Clock in the Morning, 2017); the graphic novel Cacciatori nelle tenebre (Hunters in Darkness, 2007,Premio Martoglio) and La casa nel bosco (The House in the Woods, 2014, Premio Riviera delle Palme), both written with his brother Francesco; the dialogue Il paradosso del poliziotto (The Policeman’s Paradox, 2009); the short stories collection Non esiste saggezza (There is No Wisdom, 2010, Premio Chiara, 2020) and Passeggeri notturni (Night Passengers, 2016); the essays L’arte del dubbio (The Art of Doubt, 2007), La manomissione delle parole (Manumitting Words, 2010), which has been adapted into a stage play performed by the author himself, Con parole precise. Breviario di scrittura civile (With Exact Words, 2015), the interview with Jacopo Rosatelli Con i piedi nel fango (Feet in the Mud, 2018) and Della gentilezza e del coraggio. Breviario di politica e altre cose (On Kindness and Courage, 2020). The six Guerrieri novels, the Fenoglio series, Il passato è una terra straniera, Né qui né altrove, Non esiste saggezza, La manomissione delle parole, Il bordo vertiginoso delle cose, La casa nel bosco, Passeggeri notturni, Le tre del mattino, Con i piedi nel fango and Della gentilezza e del coraggio are also audiobooks read by the author. In 2020 was released L'avvocato Guerrieri, Gianrico Carofiglio's first audio series. Gianrico Carofiglio’s books have sold six million copies and have been translated or are going to be translated all over the world.