Введение
Итальянская сказка "Кэтрин и ее судьба" - итальянская сказка, собранная Томасом Фредериком Крейном в "Итальянских популярных сказках" и включенная Эндрю Лэнгом в "Розовую сказочную книгу". Классифицируется как AarneThompsonOther Index как ATU 938, "Placidas" (Eustacius):
Catherine and her Destiny is an Italian fairy tale collected by Thomas Frederick Crane in Italian Popular Tales, and included by Andrew Lang in The Pink Fairy Book. It is classified as Aarne–Thompson–Uther Index as ATU 938, "Placidas" (Eustacius):
Синопсис
Екатерина была красивой дочерью богатого купца. Однажды к ней пришла женщина и спросила, предпочитает ли она быть счастливой в молодости или в старости. Екатерина решила на старость, и женщина, которая была Судьбой Екатерины, исчезла. Вскоре отец Екатерины потерял свое состояние и умер. Кэтрин пыталась вступить на службу, но всякий раз, когда кто-то нанимал ее, ее Судьба появлялась и разрывала дом на части, когда Кэтрин была там одна, она убегала от страха, что ее будут винить. Через семь лет её судьба прекратилась, и она стала слугой женщины, которая каждый день приносила хлеб в её судьбу. Однажды женщина спросила её, почему она так часто плачет, и Кэтрин рассказала свою историю. Женщина сказала ей, что в следующий раз, она должна попросить свою судьбу попросить судьбу Кэтрин прекратить преследования. На следующий день после того, как она попросила, Женская Судьба привела ее к своей, которая дала ей шелковую коробку. Однажды молодому королю предстояло жениться. Его свадебная одежда была богатой, но когда портной почти закончил с ней, шелк закончился, и больше не было такого цвета. В прокламации говорилось, что тот, кто привез такой нить в замок, получит большую сумму, и женщина, которая видела одежду, сказала Екатерине, что ее кость имеет правильный цвет. Екатерина принесла его, и суд предложил, чтобы она получила его вес в золоте. Но когда его ставили на весы, сколько бы золота ни было добавлено, весы не уравновешивались со всеми царскими сокровищами, пока царь не бросил в них свою корону. Король потребовал узнать от нее, где она получила шелк, и она рассказала свою историю. Мудрая дама при дворе сказала, что ясно, что ее счастливые дни должны начаться, и что весы не будут сбалансированы, пока не будет добавлена корона, это доказательство того, что она будет королевой. Король объявил, что она будет его королевой, и женился на ней вместо невесты, которую он намеревался, и Екатерина жила счастливо всю свою жизнь.
Мотивы
Выбор судьбы фигурирует в сказке "Мать-рабыня" и в таких рыцарских романах, как "Сэр Исумбрас". Женщина, попавшая в ловушку богатства, которую нужно убедить, чтобы она относилась к своим лучшим чертам в таких сказках, как Несчастье и "Принцесса с несчастной судьбой", даже к средствам получения чего-то, что необходимо для пошива королевской одежды. В белорусском варианте рассказа, выбор предоставляется супругам сразу после свадьбы. Вскоре они расстаются, муж становится дневным рабочим, а жена меняет много рабочих мест, прежде чем найти работу в доме старого бездетного дворянина. Она и муж воссоединяются перед смертью дворянина, его завещание называет ее единственным наследником.