Капеллен: История и современность бельгийской общины.

Введение

Каппелен (старое написание: Cappellen) — муниципалитет в бельгийской провинции Антверпен. Муниципалитет расположен в регионе Кампина в северной части провинции. Каппелен состоит только из собственно города Каппелен. В 2021 году население Каппелена составляло 27 157 человек. Общая площадь — 37,11 км². Каппелен включает несколько районов: Каппелен-центр, восточная часть Путте, Каппеленбос, Хоогбум и Зильверенхук. Ряд районов Каппелена имеет жилой характер и характеризуется вилловыми парками, эксклюзивными усадьбами и красивыми замками. Многие, стремясь избежать суеты большого города, наслаждаются тихой природой Каппелена. Городской футбольный клуб — R. Cappellen F. C., который на протяжении многих лет выступал на национальном уровне.

История

Общины, которые сейчас входят в состав Капеллена, восходят к XIII веку. Хубобоум упоминается в документах 1267 года как Хобония. Хогхескот, нынешний центр, впервые упоминается через 10 лет после Хубобоума в Эртбранде, который теперь стал Путте. Район Зилверенхук, ставший частью Капеллена лишь с 1983 года, впервые появился на кадастровом плане в 1844 году. С момента своего основания Капеллен был частью господства Экерен. С XIII века части территории неоднократно меняли владельцев. В конечном итоге, в 1714 году все господство Экерен перешло в собственность одной семьи, одного из лордов Сальм-Сальм. Во время французской оккупации Капеллен в 1795 году стал частью муниципалитета Стабрук, пока в 1800 году не обрел самостоятельность. С тех пор к территории Капеллена постепенно присоединялись районы Экерена, Хоевенена и Стабрука. Современные муниципальные границы установились в 1983 году, когда районы Хубобоум и Зилверенхук из Экерена вошли в состав Капеллена. Духовная история Капеллена, в сравнении с его светской властью, менее сложна. Приход Хогхескот стал частью аббатства Святого Бернарда в Хемиксеме. До этого приход зависел от церкви Святого Ламберта в Экеране. Церковь Капеллена – старейшее здание в муниципалитете. До XIV века для нужд жителей было достаточно часовни. Церковь неоднократно достраивалась и реставрировалась на протяжении веков. Например, хор датируется XIV веком, а трансепт был построен в XVI веке. В XIX веке башня и интерьер церкви были отреставрированы в неоготическом стиле. Дальнейшая история Капеллена характеризуется периодами роста и упадка. Во время падения Антверпена Капеллен сильно пострадал: были разрушены все важные здания и 90% жилых домов. Во время Двенадцатилетнего перемирия муниципалитет пережил кратковременный подъем, прерванный в 1623 году вспышкой чумы. Реальное возрождение наступило лишь в 1674 году, после восстановления церкви. Этот период благополучия внезапно закончился с началом Первой мировой войны. Мобилизация в немецкую армию и эпидемия испанского гриппа привели к многочисленным смертям. После войны последовал короткий период восстановления, прерванный в 1930 году кризисом. Восстановление пришлось ждать до окончания Второй мировой войны. 4 октября 1944 года муниципалитет Капеллен был освобожден канадским батальоном Les Fusiliers Mont Royal.

The communities that are now part of Kapellen date back to the 13th century. Hoogboom can be found as Hobonia on documents from 1267. Hoghescote, the current center can be seen 10 years after Hoogboom in Ertbrand, which has now become Putte. The Zilverenhoek neighborhood, only a part of Kapellen since 1983, first appeared in 1844 on a cadastral plan. Since its origin Kapellen has been a part of lordship Ekeren. Since the 13th century, parts of the territory have regularly changed ownership. Eventually, in 1714 the entire lordship Ekeren came under the ownership of one family, one of the lords Salm Salm. During the French occupation, Kapellen became, in 1795, part of the municipality Stabroek until it, eventually, in 1800, became its own municipality. Since then they have slowly been adding neighborhoods of Ekeren, Hoevenen and Stabroek to the territory of Kapellen. The current municipal borders have been determined since 1983 when the neighborhoods Hoogboom and Zilverenhoek from Ekeren became part of Kapellen. In comparison to its worldly power, its spiritual power has had a less complex history. The parish of Hoghescote became part of the St. Bernard's Abbey of Hemiksem. Until then the parish depended on the Saint Lambertus church of Ekeren. The church of Kapellen is the oldest building in the municipality. Until the 14th century a chapel sufficed to help the people who lived there. The church has been built up and renovated further throughout the ages. The chancel for example dates back to the 14th century while the Transept was built in the 16th century. During the 19th century, the tower and the interior of the church were renovated in with a neogothic look. The further history of Kapellen is characterized by periods of growth and poverty. During the Fall of Antwerp Kapellen suffered greatly. All important buildings and 90% of all houses were destroyed. During the Twelve Years' Truce there was a short resurgence of the municipality until 1623, when the plague raged. The real resurgence had to wait until 1674 when the church was rebuilt. All this abruptly ended with the start of World War I. The forced service for the German army and the Spanish flu caused many deaths. After the war, there was a brief recovery period until 1930, when a crisis fell over the municipality. Recovery had to wait until after World War II. The municipality Kapellen was freed on 4 October 1944 by the Canadian battalion Les Fusiliers Mont Royal.

19 век

Год 1806 1816 1830 1846 1856 1866 1876 1880 1890 Население 913 903 1445 2504 2453 2760 3031 3061 3489 Рост −1,10% +60,02% +73,29% −2,04% +12,52% +9,82% +0,99% +13,98% Итоги переписи населения на 31 декабря

XX век до реорганизации муниципалитетов

Год 1900 1910 1920 1930 1947 1961 1970 1980 1982 Население 4072 5282 6291 7926 9680 11474 13352 14304 14648 Рост +16,71% +29,72% +19,10% +25,99% +22,13% +18,53% +16,37% +7,13% +2,40% Результаты переписи населения на 31 декабря (до 1970 г.) + 1 января 1980 г. + 31 декабря 1982 г.

После реорганизации муниципалитетов

Год 1983 1985 1990 1995 2000 2005 2006 2007 Население 22.471 22.549 23.977 25.290 25.671 25.975 25.948 26.104Рост +53.41% +0.35% +6.33% +5.48% +1.51% +1.18% −0.10% +0.60%Население на 1 января – Источник: NIS

Год 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 Население 26.410 26.423 26.434 26.532 26.483 26.529 26.642 26.745 26.750 26.771 26.850Рост +1.17% +0.05% +0.04% +0.37% −0.18% +0.17% +0.43% +0.39% +0.02% +0.08% +0.30%Население на 1 января – Источник: NIS + муниципалитет Капеллен (2010–2015)

Прошлое

В 1759 году между Мерксемом и Капелленом была построена мощёная дорога. В наши дни эта (уже не мощёная) дорога известна как Капелстеенвег (на территории Экерена и Брасхаата) или Антверпстеенвег (на территории Капеллена). В 1853 году была построена железная дорога Антверпен-Роттердам. Благодаря этой железной дороге первый паровой поезд проехал через железнодорожную станцию Капеллен в 1854 году. Благодаря железнодорожному сообщению многие состоятельные жители Антверпена решили построить виллы в муниципалитете. Местные железные дороги достигли Капеллена 31 июля 1927 года, а трамвайная линия была продлена до границы Путте 1 декабря 1928 года. Переезд трамвая и железной дороги существовал лишь короткое время. 1 марта 1934 года было открыто железнодорожное сообщение между Ховененом и Капелленом, а с 1 февраля 1938 года трамваи между Антверпеном и Путте стали курсировать через Ховенен. (Линия 72, с 1 сентября 1936 года по 1 февраля 1938 года пассажирские трамваи между Капелленом и Путте не ходили). С 31 августа 1936 года трамвай из Мерксэма был ограничен остановкой непосредственно перед железнодорожным переездом (линия 65). 26 мая 1967 года последний трамвай прошёл через Капеллен по линии 65.