Введение

эпизод "His Way" из сериала "Звездный путь" - 144 эпизод сериала "Звездный путь: Глубокий космос 9", 20-й эпизод шестого сезона. Первоначально он был показан 20 апреля 1998 года на синдицированном телевидении и получил рейтинг Nielsen 4,3 балла, что соответствует примерно 4,2 миллионам зрителей. Действие сериала происходит в 24-м веке, в нем рассказывается о приключениях экипажа космической станции Deep Space Nine около планеты Баджор. В этом эпизоде используется голокомнаты, вымышленная технология, которая использует голограммы для создания имитируемых иммерсивных сред и персонажей. В эпизоде представлен персонаж Вик Фонтейн, голографический певец, которого играет Джеймс Даррен, и видит начало романтических отношений между главными героями Кирой Нерис и Одо. Эпизод был снят режиссером Алланом Крюкером, который сказал, что это "красота" эпизодов, которые он снял в сериале.

Сюжет

Команда "Дип Спейс 9" наслаждается новой программой голокомнаты с участием Лас-Вегасского певца 1960-х годов по имени Вик Фонтейн, который был запрограммирован сознанием того, что он голограмма. Вик проявляет острое понимание отношений экипажа; он начинает комментировать отношения между Одо и Кирой, но останавливается. Пока Кира едет на Бэйджор, чтобы встретиться со своим бывшим любовником Шакаром Эдоном, Одо посещает Вика, чтобы узнать больше. Вик замечает, что Одо явно влюблен в Киру, но боится преследовать ее, тогда как Кира любит его, но считает его только другом. Вик утверждает, что самым большим препятствием для Одо является его сдержанная, замкнутая личность, и предполагает, что ему нужно "развлечься". Он заставляет Одо играть на пианино во время одного из шоу Вика, а затем устраивает двойное свидание с парой голографических женщин. Одо начинает чувствовать себя более расслабленным в своей повседневной жизни. Позже Вик организует встречу с "Лолой", голографической певицей, сделанной так, чтобы выглядеть как Кира, но Одо недоволен ее отсутствием личности Киры, и зная, что он чувствует себя комфортно с ней только потому, что знает, что она голограмма, становится расстроен и уходит. Вик, решивший взять дело в свои руки, приглашает Киру на ужин, якобы от имени Одо. Вик затем убеждает Одо прийти в голокомнату, чтобы увидеть "новую и улучшенную" голограмму Киры. Одо и Кира встречаются на романтическом свидании и танцевают в клубе Вика, но когда Вик рассказывает Одо, что его свидание с настоящим Кирой, а не с голограммой, Одо уходит, разгневанный и смущенный. На следующий день Кира сталкивается с Одо, настаивая на том, что им нужно обсудить то, что произошло за ужином, "где угодно, кроме голокомнаты". Одо спрашивает, будет ли Шакаар возражать против этого, полагая, что она все еще видится с ним, но Кира говорит ему, что ее поездка была строго деловой, и что она не имеет романтических отношений с кем-либо. Одо саркастически спрашивает, если они ужинают, хотела бы ли она также танцевать после и поцеловать; Кира горячо отвечает, что она может. Одо говорит: "Ну, тогда кому нужен ужин? Почему бы мне не поцеловать тебя прямо сейчас?" Кира отвечает: "А почему бы и нет?" И Одо хватает ее и они страстно целуются. Позже Одо заходит на голопалубу, чтобы поблагодарить Вика за помощь.

Производство и литье

Исполнительный продюсер Айра Стивен Бехр с четвертого сезона Deep Space Nine намеревался представить персонажа певца-лоунже, который давал романтические советы главным героям; роль была предложена Фрэнку Синатре младшему и Стиву Лоуренсу для потенциальных сцен в четвертом и пятом сезонах, но они отказались. В шестом сезоне, Бехр решил, что должен быть создан целый эпизод на тему Лас-Вегаса 1960-х годов, в результате чего был создан этот эпизод. Для этого эпизода роль Вика Фонтейна была предложена Роберту Гуле, Тому Джонсу и Джерри Вейлу, прежде чем была принята Джеймсом Дарреном. Музыканты, участвовавшие в эпизоде, включали настоящих музыкантов, включая Пита Кристлейба (тенор-саксофон) и Лютера Хьюза (бас). Пишу для "Тор". В 2014 году Кит Р. А. Декандидо дал эпизоду оценку 6 из 10; он написал, что ему понравился эпизод, несмотря на интеллектуальную неприязнь к персонажу Вика Фонтейна и роману Одо/Кира. В 2018 году SyFy рекомендовал этот эпизод для своего сокращенного руководства по просмотру, сосредоточенного на Кире, а в 2019 году - на Торе. Com отметил это как "существенный" эпизод для персонажа Одо, описывая его как лучший эпизод с любовным сюжетом Одо и Киры. В 2016 году The Hollywood Reporter оценил "His Way" как 93-й лучший эпизод из всех эпизодов "Звездного пути".