Введение

Рыночный город в Глостершире, Англия.

Дёрсли — рыночный город и гражданский приход в районе Страуд графства Глостершир, Англия. Он расположен между городами Бристоль и Глостер, у подножия северо-восточного склона холма Стинчкомб и примерно в 6 километрах (4 милях) к юго-востоку от реки Северн. Город граничит с деревней Кам. По данным переписи населения 2021 года, население Дёрсли составляло 7463 человека.

История

Древние исторические памятники в окрестностях свидетельствуют о более раннем заселении. Улей-Бэри – укрепление на холме эпохи железа, датируемое примерно 300 годом до н.э. В этом районе также имеются неолитические курганы; в один из них, называемый «Тумп Хэтти Пеглер», можно войти. Римские остатки обнаружены в Фростере, на Вест-Хилле близ Ули, в Вудчестере и поместье Калкот. В Дёрсли когда-то был замок, построенный Роджером де Беркли в 1153 году. Дёрсли получил статус города в 1471 году и утратил его в 1886 году. С 1837 по 1851 год он являлся административным центром регистрационного округа Дёрсли, который вел учет жизненно важных записей о жителях приходов Норт-Нибли, Коули, Слимбридж, Стинчкомб, Ули, Дёрсли, Кэм, Нимпсфилд, Кингсвуд, Уоттон-андер-Эдж и Оулпен. С 1886 по 1974 год он был административным центром сельского района Дёрсли (RDC). В 1974 году RDC вошел в состав района Страуд. Церковь Святого Иакова Великого, имеющая статус I категории, датируется XIII веком. Современное здание в основном построено в XIV и XV веках и несет герб Тюдоров на внешней стороне под водосточной трубой, что указывает на то, что часть строительства финансировалась королевской семьей Тюдоров. Изначальный шпиль церкви обрушился в январе 1699 года во время звона колоколов, что привело к жертвам. Нынешняя колокольня, выполненная в впечатляющем стиле неоготики, была построена Томасом Самсионом из Колерна в 1708–1709 годах. Ратуша Дёрсли, здание с статуей королевы Анны и колокольней, датируется 1738 годом, когда рынки города привлекали фермеров и торговцев со всей округи. В настоящее время она находится в ведении городского совета Дёрсли. В 1856 году была открыта короткая железнодорожная ветка, которую местные жители прозвали «Ослик Дёрсли», соединяющая Дёрсли и Кэм с основной линией Бристоль – Глостер на станции Коули-Джанкшн. Ветка была закрыта в 1968 году, и станция Коули-Джанкшн также была закрыта примерно в это же время. Однако в 1994 году на основной линии была открыта новая станция под названием Кэм и Дёрсли, в 330 ярдах к северу от места расположения Коули-Джанкшн. В XIX и XX веках Дёрсли был крупным промышленным городом; двигатели, производимые здесь компанией Lister engine, основанной в 1867 году, использовались по всему миру. Преемник этой компании, Lister Petter, базировался в городе до 2014 года, хотя большая часть территории первоначальной фабрики была приобретена в 2000 году Агентством регионального развития Юго-Запада, а затем в 2011 году районным советом Страуда. В настоящее время на этом месте ведется строительство крупного жилого комплекса с некоторыми промышленными помещениями. Башни, большой дом в готическом стиле, ранее входивший в состав поместья Lister Petter, до сих пор возвышаются над городом и были переоборудованы в квартиры и дом престарелых. Театр Lister Hall назван в честь этой компании. Среди других крупных предприятий, базировавшихся в городе, были Mawdsley's, производитель электрооборудования; Bymack's, мастерская по обивке мебели; и Bailey Newspaper Group, типография, все из которых сократили или прекратили свою деятельность.

Характер и удобства

Город расположен на краю скалистого обрыва Котсуолдс, откуда открывается вид на долину Северн и реку Северн. Главной водной артерией Дёрсли является река Эвелм, которая переименовывается в реку Кэм при впадении в Кэм. Город окружен лесами и сельской местностью, а через центр Дёрсли проходит пешеходный маршрут Cotswold Way. В марте 2010 года Sainsbury's открыл новый супермаркет площадью 20 000 квадратных футов в шаговой доступности от центра города. Среди других недавних открытий – Lidl (в ноябре 2009 года, в помещениях на Кингшилл-роуд, ранее занимаемых кинотеатром Regal и затем Somerfield) и Iceland (в июле 2010 года, заменивший Somerfield в центре города). Магазин Co-op работает на Роузбери-роуд с 2002 года. В центре города также есть множество независимых магазинов и кафе. На рыночной площади в центре города регулярно проводятся различные ярмарки: фермерский рынок – во вторую субботу каждого месяца, а ярмарка ремесел – в четвертую субботу каждого месяца. В Кэме и Дёрсли действует активная группа "Переход" (часть глобальной сети городов "Переход"), которая, помимо прочего, ухаживает за Секретным садом Дёрсли. В Дёрсли есть несколько заведений с лицензией, а паб Old Spot регулярно признается лучшим пабом Глостершира. В 2007 году этот паб был назван лучшим пабом Великобритании по версии CAMRA.

Железные дороги

Ближайшая железнодорожная станция находится в Кэме и Дёрсли на линии Бристоль-Глостер, поезда по которой обслуживает компания Great Western Railway.

Популярная культура

Автор Дж. К. Роулинг, родившаяся в расположенном неподалеку Йейте, назвала семью Дурслей в книгах о Гарри Поттере в честь этого города, испытывая к нему неприязнь. Она в шутку заметила: "Сомневаюсь, что я пользуюсь популярностью в Дурслее". В пьесе "Ричард II" упоминаются "холмы Глостершира", а когда Болингбрук спрашивает, как далеко до Беркли, поскольку "эти дикие холмы и ухабистые дороги тянутся на многие мили", ему отвечают: "За той рощей деревьев стоит замок". Многие считают, что этот разговор происходит на холме Стинчкомб, откуда открывается вид на долину Беркли и ее замок.