Введение

Инцидент в Хамдании относится к предполагаемому похищению и последующему убийству иракского мужчины морскими пехотинцами США 26 апреля 2006 года в Аль-Хамдании, небольшой деревне к западу от Багдада, недалеко от Абу-Грейба. Расследование Службы военно-морских расследований привело к обвинениям в убийстве, похищении, взломе, краже, препятствовании правосудию и заговоре, связанным с предполагаемым сокрытием инцидента. Они были вынуждены снять с обвиняемых много обвинений. Обвиняемые - семь морских пехотинцев и военнослужащий. По состоянию на февраль 2007 года, пять обвиняемых договорились о признании вины в меньших обвинениях похищения и заговора, или меньше, и согласились давать показания в этих процессах. Другие морские пехотинцы из того же батальона столкнулись с меньшими обвинениями в нападении, связанных с применением физической силы во время допросов подозреваемых повстанцев. Эти обвинения были сняты.

Жертвы

Хашим Ибрагим Авад (род. 1952 - 26 апреля 2006) - иракский ветеран, инвалид. Его называли Хашим-Лампой из-за металлического прута, который был имплантирован ему в ногу. Он был ранен в войне с Ираном в 1980-х годах. Он также страдал от слабого зрения.

Незаконная стрельба

Тело иракца до сих пор не опознано, но адвокаты защиты морских пехотинцев на суде оспаривали это, утверждая, что жертва на самом деле была Хашимом Говадом, подозреваемым в мятеже и кузеном предполагаемой мишени морских пехотинцев, Салеха Говада. Обвинения против морских пехотинцев были впоследствии пересмотрены, чтобы идентифицировать жертву стрельбы только как "неизвестного иракца". Согласно показаниям, полученным в рамках различных соглашений о признании вины, утверждалось, что морские пехотинцы похитили иракца, убили его через полчаса, поместили АК-47 и лопату рядом с его телом вдоль дороги, затем сфальсифицировали официальный отчет об инциденте, утверждая, что он был застрелен, когда копал яму для придорожной бомбы. В интервью телеканалу ABC конгрессмен Джон П. Мурта объяснил, что "некоторые морские пехотинцы вытащили кого-то из дома, поставили его рядом с самодельным взрывным устройством, выстрелили из него несколько патронов АК-47, чтобы у них были патроны. А потом пытался это скрыть". По словам соседей, около двух часов утра 26 апреля морские пехотинцы якобы стучали в дверь одного из деревенских домов, требуя обыска. Они спросили жильца, предположительно двоюродного брата жертвы, есть ли у него оружие. У него был АК-47 (каждой семье в Ираке разрешено иметь по одной винтовке). Они забрали винтовку и лопату, которая стояла перед домом, так он говорит. В доме иракца, о котором идет речь, морские пехотинцы ворвались в дом, пока жертва спала, и забрали его из дома, не обыскивая его после этого. Затем морские пехотинцы связали руки этого человека пластиковыми ремнями и заставили его пройти некоторое расстояние до места засады. Когда они прибыли на место засады, морские пехотинцы связали (вскрытие было неубедительным и не смогли это подтвердить) ноги мужчины и поместили его в дыру от взрыва старой самодельной бомбы. Морские пехотинцы затем побежали обратно в область, где стояли другие члены их отряда и открыли огонь по человеку в яме с самодельным взрывным устройством. В то время как некоторые морские пехотинцы стреляли в него из своих винтовок, другие члены отряда стреляли в воздух из украденного винтовки АК-47, чтобы звучало, как будто происходит перестрелка. После того, как иракский мужчина умер, морские пехотинцы разбросали поблизости от тела отработанную латунь АК-47, сняли пластиковые ремни и поставили винтовку АК-47 рядом с телом. На следующее утро местная полиция принесла тело соседям для опознания, сказав, что он был убит американцами. Члены семьи узнали мужчину, и тело было отправлено иракской полицией в местную больницу. Лицо жертвы было опухшим до неузнаваемости, и он был ранен в рот. По другим данным, он был застрелен четыре раза в лицо. Официальные результаты вскрытия не были обнародованы на момент слушаний по статье 32 для Jodka, Shumate и Magincalda.

Обвинения в убийстве и похищении

Вовлеченные морские пехотинцы, члены роты Кило, 3-й батальон, 5-й морской пехотинцы ("3/5"), 1-я морская дивизия, были помещены в лагерь Пендлтон в ожидании возможных обвинений. В сообщениях в прессе отмечалось, что для морских пехотинцев было необычно помещаться в тюрьму до предъявления обвинений, что указывает на обеспокоенность властей тем, что мужчины считались риском бегства. Корпус морской пехоты США объявил обвинения в убийстве семи морских пехотинцев и одного госпиталиста: капрала Маршалла Л. Магинкалды, капрала Трента Д. Томаса, капрала Роберта Б. Пеннингтона, госпиталиста 3-го класса Мельсона Дж. Бакоса, капрала Джерри Э. Шумета-младшего, рядового первого класса Джона Дж. Также были предъявлены обвинения в похищении людей, заговоре, лживых официальных заявлениях и краже.

Дальнейшие расследования

Вскоре после того, как инцидент вышел на свет, комитеты Палаты представителей и Сената по вооруженным силам намеревались провести слушания по событиям в Хамдании, а также по резне в Хадифе. Однако, по состоянию на 2007 год, никаких слушаний не было объявлено. В ходе военного расследования были выдвинуты дополнительные обвинения в нападении на Хатчинса, Шумата и Томаса, а также на трех других морских пехотинцев из того же батальона, которые не были вовлечены в предполагаемое убийство, все из которых были сняты позже. Старший сержант Сабио А. Лозано и капрал Джейсон Финли не были обвинены в каких-либо преступлениях. Седьмой морской пехотинец, офицер пехоты, также должен столкнуться с обвинениями в нападении. Адвокат, знакомый с военным расследованием, ожидает, что обвинения будут связаны с применением физического насилия для извлечения информации от подозреваемых повстанцев в районе Хамдании. Последующие сообщения показывают, что эти обвинения в нападении, которые были сняты, были связаны с действиями, произошедшими за полгода до этого, 10 апреля 2006 года, также в Хамдании, в ходе которых три гражданских лица подверглись жестокому обращению со стороны морской пехоты США. Было раскрыто, что офицером морской пехоты был второй лейтенант Нейтан П. Фан, который позже признался, что он избил гражданских лиц до такой степени, что чуть не убил их, задушил двух из них и вставил заряженный служебный пистолет M9 в рот третьего гражданского лица. Фан также обвиняется в даче ложных официальных заявлений. Адвокат Фан утверждает, что все обвинения необоснованны.

Первоначальные слушания

30 августа 2006 года были начаты отдельные военные слушания по делу Магинкалды и Йодки в соответствии со статьей 32 Единого кодекса военного правосудия по нескольким обвинениям, включая убийство. В отчетах, полученных от военных, рекомендовалось назначение военного суда (доклад ОО по Магинкальде не является конкретной рекомендацией по конкретным обвинениям для военного суда). Другие члены отряда, обвиняемые в инциденте в Хамдании, должны были пройти слушания по статье 32 в сентябре и октябре 2006 года. Слушания по статье 32 аналогичны расследованиям большого жюри в том, что они предназначены для определения наличия достаточных доказательств для поддержки судебного разбирательства. Вместо присяжных, решение будет принято высшим офицером в лагере Пендлтон, генерал-лейтенантом Джеймсом Мэттисом, на основании рекомендации следователя. По словам Гари Д. Солиса, профессора юридического центра Джорджтаунского университета и бывшего прокурора морской пехоты, вполне вероятно, что прокуроры смогут заставить по крайней мере одного из восьми членов отряда сотрудничать с обещанием смягчения наказания, поскольку некоторым из них может грозить смертная казнь. 4 октября 2006 года Бакос через своего адвоката Джеремиа Салливана сообщил, что будет давать показания против подсудимых. Детали сделки и его показания не были опубликованы в то время. Ожидается, что адвокаты защиты возражают против того, что свидетельства, якобы полученные под принуждением, ненадежны, а также утверждают, что иракские рассказы об инциденте также подозрительны. Несмотря на заявления защиты, что слушания по статье 32 их клиентов показали слабости в деле обвинения, 25 сентября 2006 года Мэттис рекомендовал, чтобы Йодка, Шумат и Магинкалда предстали перед военным судом за убийство. Согласно официальным заявлениям Мэттиса, обвиняемые больше не подвергаются смертной казни.

Свидетельство старшина Бакос

7 октября 2006 года военные прокуроры достигли соглашения с старшиной 3 класса Мелсоном Джей Баксосом, в котором обвинения против медсестра были бы сведены к похищению и заговору в обмен на его показания. По словам Бакёса, морские пехотинцы отправились в ту ночь, чтобы захватить повстанца, который был захвачен и освобожден несколько раз. Они заранее договорились, что если не смогут поймать повстанца, то "поймают кого-нибудь другого". Постучавшись в дверь одного дома, они забрали у хозяина винтовку АК-47 и лопату из его двора. Они пошли в другой дом, который оказался домом неизвестного иракца. Они якобы забрали этого человека из его дома, якобы связали его руки и ноги, а затем поместили его в яму. Отряд открыл огонь по этому человеку, когда Хатчинс позвонил в командный центр, прося разрешения стрелять по повстанцу. В то же время, Бакос выстрелил из АК-47 в воздух, чтобы имитировать звук перестрелки. После того, как отряд открыл огонь по этому человеку издалека, Хатчинс выстрелил три раза в его голову. Томас выстрелил еще от 7 до 10 раундов в грудь, чтобы убедиться, что он мертв. Затем Пеннингтон нажал отпечатки пальцев Авада на лопату и АК-47, которые они принесли, чтобы обвинить его в мятеже.

Приговор Шумате

В ноябре 2006 года капрал Джерри Шумат был заключен в тюрьму на 21 месяц после того, как он признал себя виновным в нападении на иракца, который был убит в городе Хамдания в апреле. Шумат также признал заговор с целью воспрепятствовать правосудию. В обмен на признание вины были сняты другие обвинения, включая убийство, похищение, нападение и заговор. Во время показаний в лагере Пендлтон в Калифорнии Шумат сказал, что отряд искал иракцев, подрывающих самодельные взрывные устройства, когда люди согласились на план убийства известного повстанца. Четыре человека из отряда 2-го взвода роты Кило из 3-го батальона 5-го морского полка лагеря Пендлтона ушли, чтобы похитить его, сказал Шумат. Когда они вернулись с заключенным, он подумал, что ему "наказал стрелять" командир отряда, и выстрелил в заключенного от 10 до 20 раундов. Командир команды не дал такого приказа, и был на другой стороне деревни под огнём с двумя другими морскими пехотинцами. Восемь человек были обвинены в похищении иракца и попытке скрыть убийство, подбросив пистолет и лопату рядом с телом, чтобы выглядело, будто он подкладывал бомбы. Его забрали из дома, после того как подозреваемого в мятеже не нашли. Другие американские морские пехотинцы, базирующиеся в лагере Пендлтон, находятся под следствием в связи с отдельным инцидентом в ноябре 2005 года, в котором были убиты 24 гражданских лица в иракском городе Хадита. (North County Times и другие онлайн-репортажи 22 ноября 2006 года) По состоянию на апрель 2009 года только 3 из морских пехотинцев Хадиты все еще подвергаются обвинениям.

Приговор Пеннингтона и приговор

18 февраля 2007 года пятый морской пехотинец, которого судили, старший лейтенант Лэнс. Роберт Пеннингтон, получил восьмилетний тюремный срок после того, как согласился признать себя виновным в заговоре и похищении. В обмен на его сотрудничество в показаниях против остальных трех обвиняемых, прокуроры сняли с него дополнительные обвинения в убийстве, краже и взломе. Первоначальный приговор был сокращен с 14 лет до 8 в обмен на его сотрудничество.

Хатчинс признан виновным в убийстве

2 августа 2007 года сержант Лоренс Г. Хатчинс III был признан виновным в убийстве военным судом. Кроме того, Хатчинс также был признан виновным в заговоре с целью совершения убийства, даче ложных официальных заявлений и воровстве. Он был оправдан по обвинению в похищении, нападении и взломе. Он был приговорен к 15 годам военной тюрьмы за свою роль в этом деле; это самый длинный приговор, вынесенный любому из заговорщиков по этому делу, и единственное дополнительное заключение, вынесенное любому из трех морских пехотинцев, которые были судимы по этому делу: Хатчинс, Томас и Магинкалда, как сообщается в выпуске газеты "North County Times" от 3 августа. Генерал-лейтенант Сэмюэл Хелланд, командующий генералом Центрального командования морской пехоты США, отклонил просьбу о помиловании Хатчинса, но сократил приговор до 11 лет. Хатчинс отбывает наказание в дисциплинарных казармах Соединенных Штатов в Форт-Левенворте, в то время как он подает апелляцию.

Отмена и повторное судебное разбирательство

В 2010 году приговор Хатчинса был отменен в апреле 2010 года из-за ненадлежащего увольнения одного из его адвокатов до суда. В 2013 году, поскольку ему не предоставили юридического адвоката, когда его попросили, и он был допрошен без адвоката после того, как попросил его, Апелляционный суд вооруженных сил США отменил приговор Хатчинса. В 2015 году, после заявления министра ВМС Рэя Мэйбуса, генерал-лейтенант Роберт Неллер приказал провести новое судебное разбирательство. 17 июня 2015 года Хатчинс был осужден военным жюри во второй раз, признан виновным в убийстве Хашима Ибрагима Ауада, а также в заговоре и краже, в то время как был оправдан по обвинению в фальсификации официального заявления. Присяжные решили, что Хьючинс не должен отбывать дополнительное время и его освободили.

Первоначальная путаница по поводу названия деревни "Хамдания"

Некоторые источники, в том числе оригинальное пресс-релиз правительства США, неправильно дали название деревни как Хамандия или Хамадия вместо правильного Хамдания (произносится хам да НИЕ ях). Вариант написания - Хамдания. Ряд не связанных мест в регионе имеют схожее название, включая муниципалитет Аль-Хамдания недалеко от Мосула.