Введение
Бирманский павильон, который служит местом собрания для религиозных мероприятий и убежищем для путешественников. Люди, называемые Zayat A zayat (; от Mon) - это бирманское здание, которое можно найти почти в каждой деревне. Он служит в основном убежищем для путешественников, в то же время, это также место собрания для религиозных мероприятий, а также для встреч сельских жителей, чтобы обсудить потребности и планы деревни. Буддийские монахи Тхеравады используют зяят как место своего жительства, пока они практикуют предписания в дни Упосаты. В буддийских монастырях может быть один или несколько зяят поблизости. Доноры в основном строят "заяты" вдоль главных дорог, чтобы обеспечить уставших путешественников водой и жильем. Начиная с постройки Адонирамом Джадсоном в 1818 году, христианские миссионеры также приняли их использование. Взносы, в денежном или трудовом выражении, на строительство, управление или разработку заята рассматриваются как дана (достойное благотворительность). Таким образом, зяят обычно строятся более долговечным и дорогостоящим способом, чем большинство частных домов. Рабочая сила обычно предоставляется местными жителями, в то время как финансирование может быть местным или удаленным. Некоторые зяат со временем развились и другие функции. Например, больница Дживатадана Сангха для буддийских монахов и монахинь началась как клиника в заяте.
people named Zayat
A zayat (; ; from Mon ) is a Burmese building found in almost every village. It serves primarily as a shelter for travelers, at the same time, is also an assembly place for religious occasions as well as meeting for the villagers to discuss the needs and plans of the village. Theravada Buddhist monks use zayats as their dwelling place while they are exercising precepts on Uposatha days. Buddhist monasteries may have one or more zayats nearby. Donors mostly build Zayats along main roads aiming to provide the exhausted travelers with water and shelter. Beginning with Adoniram Judson's construction of one in 1818 Christian missionaries have also adopted their use. Contributions, in money or labor, towards the construction, running or elaboration of a zayat are seen as dāna (meritorious charity). Thus zayats are generally built in a more durable and costly manner than most private houses. The labor is normally provided by locals, while the financing may be local or remote. Some zayats have evolved other functions over time. For example, the Jivitadana Sangha Hospital for Buddhist monks and nuns began as a clinic at a zayat.
Литература на английском языке
Из-за важности евангелизации, основанной на заяте, для миссии Адонирама Джадсона и значимости, которую его первая жена Энн Хассельтин дала его работе, многие христианские миссионеры в Бирме построили и использовали один или несколько заятов, и их письма и журналы были широко опубликованы миссионерскими советами и обществами в Соединенных Штатах. Первая история Фу Маньчжуя под названием "Поцелуй Заят" была опубликована в 1912 году в виде отдельной истории в журнале. Эта и следующие девять историй были объединены в роман "Тайна доктора Фу Маньчжу" в 1913 году, который был озаглавлен "Непослушный доктор Фу Маньчжу", когда был опубликован четыре месяца спустя в Соединенных Штатах.