Введение
Австралийская поп-группа The Sweets of Sin - австралийская экспериментальная поп-группа с сильным современным классическим, джазовым и исполнительским влиянием. Группа была сформирована в Аделаиде в 1985 году Фрэнком Манкибодлом (также известным как Фрэнк Мёллер) на вокале, гитаре и перкуссиях; и Стив З (Стивен Лок) на сопрано и тенор-саксофонах, французском роге, флейте, кларнете, клавишных, вокале и программировании клавишных. Название группы было взято из "Улисса" Джеймса Джойса по инициативе Стива З. В 1986 году группа переехала в Сидней и выпустила дебютный альбом под названием "Self" в 1987 году на лейбле Jarra Hill Records. Группа переехала в Берлин в 1989 году и распалась в 1994 году. Манкибоддл реформировал группу в 2002 году, а они выпустили Me ism в 2004 году.
The Sweets of Sin are an Australian experimental crossover pop band with strong modern classical, jazz and performance influences. The group formed in Adelaide in 1985 by Frank Mankyboddle (aka Frank Möller) on vocals, guitar and percussion; and Steve Z (Stephen Lock) on soprano and tenor saxophones, French horn, flute, clarinet, keyboards, vocals and keyboard programming. The band's name was from Ulysses by James Joyce on the instigation of Steve Z. They relocated to Sydney in 1986 and issued a self titled debut album in 1987 on Jarra Hill Records. The group moved to Berlin in 1989 and disbanded there in 1994. Mankyboddle reformed the group in 2002 and they issued Me ism in 2004.
Аделаида: 1985-86
В 1985 году The Sweets of Sin были сформированы в Аделаиде Фрэнком Манкибодлом (вокал, ударные, гитара, авторские работы), который был ведущим певцом новой соул-группы из 8 человек, Del Webb Explosion (198083), и Стив Z (французский рог, саксофоны, клавиатура, композиция). К нему присоединился Z (он же Стивен Лок), который дал группе название The Sweets of Sin, из романа Джеймса Джойса "Улисс". И Манкибодл, и Z хотели изменить свой музыкальный стиль, на них повлияли современные классические (а также барочные) композиторы: Стравинский, Равел, Мессиан, Дебюсси, Райх, Арво Перт и Кейдж; поп-исполнители: Япония, Talking Heads, Кейт Буш, Лори Андерсон, Dead Can Dance, Гектор Зазу и King Crimson. Их звук формировался вокруг модальных гармоний и интенсивных ритмических паттернов. Они начали выступать в качестве двух частей с театральными шалостями, на концертах, иногда зажатых между панк-рокеры, The Celibate Rifles, и группа поп-поп, The Mad Turks из Стамбула, раздражая консервативных рецензентов. К 1986 году дуэт понял, что Аделаида не поддерживает их стиль, и переехал в Сидней, добавив Дэниела О'Ши Клементса, ранее трубача в Del Webb Explosion, на барабанах, ударных и вокале. Несмотря на то, что группе было неудобно с описанием "мировой музыки", они были открыты для ее влияния, которое можно увидеть в "Can Hatice" (их исполнении курдской песни в исполнении Ибрагима Татлисеса). Критики похвалили группу, однако это не привело к зарабатыванию на жизнь. Их резиденция в отеле Сандрингем (которую они проводили, нерегулярно, в течение нескольких лет) не развивала их художественные амбиции, поэтому они решили, что они заинтересуют более широкую и более экспериментальную европейскую аудиторию.
Берлин: 1989-94 гг.
The Sweets of Sin переехали в Берлин после того, как прожили в сельской местности Западной Германии в течение шести месяцев в начале 1990 года. Их первые годы в Европе характеризовались отношением к общности, члены группы с разной радостью делились деньгами, сигаретами и жилым пространством для трех человек на полу спальни в семейной квартире в промышленном провинциальном районе Рур. The Sweets of Sin развивались музыкально, вступая в джаз, играя стандарты и некоторые оригиналы Стива Z под именем Kool Skool. Они добавили четвертого участника - Дирка Лэнга на бас-гитаре - и затем жили в внутреннем восточном берлинском пригороде Пренцлауэр-Берг, как раз когда рухнула Берлинская стена. Были концерты в Volksbühne, Franz Club и в Objekt 5 в Галле; гастроли в Польшу, Прагу, на фестивале в Метце во Франции и по Бельгии; с положительными отзывами в Tagesspiegel и Tip. Однако личные разногласия привели к распаду группы в 1994 году.
2002 г. по настоящее время
В 2002 году Манкибодл реформировал The Sweets of Sin с Лэнгом, теперь на гитаре. Первоначально они играли акустически с новым акустическим басистом, Хельге Краузе. В 2004 году их второй альбом Me ism был выпущен на KIP records, которая переиздала их первый альбом в качестве CD в Европе. После ухода Краузе в 2004 году и Лэнга в 2006 году, Манкибоддл реструктурировал группу с Томасом Пертцелем и Андреасом Петерсом, играя на электронике, барабанах и духовых инструментах.