Введение
Таверна в Нью-Йорке Таверна Белая Лошадь, расположенная в нью-йоркском районе Манхэттена на Хадсон-стрит и 11-й улице, известна своей богемной культурой 1950-х и 1960-х годов. Это одно из немногих крупных мест собрания писателей и художников этого периода в Гринвич-Виллидж (особенно в Вест-Виллидж), которое остается открытым. Бар был открыт в 1880 году, но был скорее бар для пристанных, чем литературным центром, пока Дилан Томас и другие писатели не начали посещать его в начале 1950-х годов. Из-за своей литературной славы Белый конь стал популярным среди туристов.
The White Horse Tavern, located in New York City's borough of Manhattan at Hudson Street and 11th Street, is known for its 1950s and 1960s bohemian culture. It is one of the few major gathering places for writers and artists from this period in Greenwich Village (specifically the West Village) that remains open. The bar opened in 1880 but was more a longshoremen's bar than a literary center until Dylan Thomas and other writers began frequenting it in the early 1950s. Because of its literary fame, the White Horse has become popular with tourists.
История
Бар является одним из старейших постоянно действующих в Нью-Йорке.
Известные меценаты
Таверна Белого Коня была известна как место встречи писателей. Это и Львиная голова "были любимыми барами писателей". Белый конь, пожалуй, наиболее известен как место, где Джейсон Митчелл сильно пил с Диланом Томасом, который вернулся в отель Челси, заболел и умер несколько дней спустя от несвязанных причин. Среди других известных покровителей - Джеймс Болдуин, Братья Клэнси (которые также выступали в заведении), Боб Дилан, Ричард Фарина, Майкл Харрингтон, Джейн Джейкобс, Сеймур Крим, Норман Мейлер, Джим Моррисон, Адам Леонард, Делмор Шварц, Хантер С. Томпсон и Мэри Трэверс. Еще один известный покровитель Белой Лошади - Джек Керуак, которого не раз выгоняли из заведения. Из-за этого кто-то написал на стене ванной: "КЕРУАК ИДИ ДОМУ!" В то время Керуак жил в квартире в здании, расположенном на углу с запада на север-запад от 11-й улицы. Примерно в то же время Белый конь был местом сбора членов профсоюза, организаторов и социалистов. Здесь проводили время католические рабочие, и здесь обсуждалась идея Village Voice. Первоначальные офисы "Виллидж Войс" были в нескольких кварталах от "Белого Лошадя". Большая часть содержания была обсуждена здесь редакторами.
About the same time, the White Horse was a gathering place for labor members and organizers and socialists, as well. The Catholic Workers hung out here and the idea for the Village Voice was discussed here. The Village Voice original offices were within blocks of the White Horse. Much of the content was discussed here by the editors.