Введение
Святой поэт тамильской шивы седьмого века Аппар, также известный как Тирунавуккаракар или Навуккарасар, был святым поэтом тамильской шивы седьмого века. Родился в крестьянской семье Шайва, воспитывался как сирота своей сестрой, прожил около 80 лет и обычно помещается где-то между 570 и 650 годами нашей эры. Аппар сочинил 4900 псалмов, посвященных богу Шиве, из которых 313 сохранились и теперь канонизированы как 4-й до 6-го томов Тирумурай. Один из самых выдающихся из шестидесяти трех почитаемых Наянар, он был старшим современником Самбандара. Его изображения встречаются и почитаются в тамильских храмах Шивы. Его характерная иконография в храмах показывает, что он несет маленькую фермерскую мотыжку, садовый инструмент и сорняк.
Appar also referred to as Tirunavukkaracar or Navukkarasar, was a seventh century Tamil Shaiva poet saint. Born in a peasant Shaiva family, raised as an orphan by his sister, he lived about 80 years and is generally placed sometime between 570 and 650 CE. Appar composed 4,900 devotional hymns to the god Shiva, out of which 313 have survived and are now canonized as the 4th to 6th volumes of Tirumurai. One of the most prominent of the sixty three revered Nayanars, he was an older contemporary of Sambandar. His images are found and revered in Tamil Shiva temples. His characteristic iconography in temples show him carrying a farmer's small hoe – a gardening tool and weed puller.
Имена
Аппар также известен как Тирунавуккаракар (лит. "Король языка, Господь языка"). Его имя по рождению было Марулнееккияр, и было переименовано в Дхармасенар, когда он учился и позже служил главой джайнистского монастыря. После того, как он вернулся в Шайвизм и начал сочинять преданные гимны Шиве, он исторически назывался Аппар (лит. "отец"), после того, как святой поэт-ребенок Самбандар с любовью назвал его Аппар.
Ранние годы
Очерк жизни Аппера, без подробностей, содержится в его собственных гимнах, которые были сохранены в устной традиции. Около четырех столетий после его смерти в текстах были найдены его гимны и другие подробности. Одной из наиболее изученных версий является Перия Пуранам Секизхара, последняя книга Тирумурай. Там, под Тирунинрасаргам и в 428 стихах, Секизхар представляет легендарную жизнь Аппар. Апар родился в конце 6-го века, вероятно, между 570 и 596 годами н.э. Его детское имя было Маруниккияр (Marulneekiar). Сиротой, он был воспитан его старшей сестрой Тилагаватияр. Тилагаватиар была помолвлена с военным командиром, который погиб на войне. После этого она никогда не выходила замуж, посвятив себя Шайвизму и заботе о своем младшем брате. Своё детство он провел в деревне Тирувамур, недалеко от Атикаика.
Переход в джайнизм и возвращение в шивизм
В отличие от своей сестры, Аппар обратился к джайнизму. Он покинул дом, вступил в джайнистский монастырь, где был переименован в Дхармасена (Тарумаценар). Он изучал джайнизм и спустя годы стал главой джайнистского монастыря в Тирупатириппулиюре. Через некоторое время, страдая болезнью желудка, Дхармасена вернулся домой. Его сестра дала ему Тируниру (священный пепел) и научила его пятисложной мантре "намаччивайя" (Нама Шивайя). Затем они вместе отправились в храм Шивы в Атикаике, где он спонтанно сочинил свой первый гимн Теварам. Когда он пел второй стих, его болезнь желудка была чудом исцелена. После этого он стал известен как Навуккаракар (от скртского: Вагиса, "король речи") или более популярным просто Апар. Таким образом, он оставил джайнизм и стал преданным Шайвой. Гимны Аппар являются глубоко преданными Шиве, но иногда включают в себя стихи, где он раскаивается в джайнистском периоде своей жизни. В Tevaram гимне IV.39 и других, он критикует джайновскую монастырскую практику не чистить зубы, отсутствие гигиены тела, их варварские аскетические практики, учение о pallurai (anekantavada) как самопротиворечивый релятивизм, лицемерие бегства от мира и работы, но просить пропитания в том же мире и другие.
Переводы
В 1921 году Фрэнсис Кингсбери и Годфри Филлипс выбрали и перевели на английский язык 39 из 313 гимнов Аппера. Они были опубликованы с небольшой коллекцией песнопений Самбандар и Сундарра в книге под названием "Песни тамильских святых-шайвитов", выпущенной Оксфордским университетом. Они заявили, что это были некоторые из гимнов из Деварама (Теварама), которые они могли слышать, как их повторяли в южноиндийских храмах Шивы их времени. В 1959 году Дорай Рангасвами опубликовал прозаический перевод с комментариями к около 100 гимнам Аппар в 3-м томе своих сборников о Теваре. Более поздние английские переводы многих избранных гимнов Апар были опубликованы Индирой Петерсон.
Наследие
Апар традиционно приписывают превращение паллавского царя Махендравармана в шайвизм. Его усилия помогли расширить священную географию шивизма и принести славу небольшим храмам Шивы. По всей видимости, он освятил все эти храмы своими стихами.
Храмовые службы
Аппар отмечал Веды и связал ведический ритуал с храмом Агамической пуджи, которая с тех пор соблюдается в храмах Шивы. Традиция Аппар процветала в храмах Тамил Шивы. Одувар, Станикар или Катталайяр предлагают музыкальные программы в храмах Шивы Тамил Наду, поющих Теварам после ежедневных ритуалов. Обычно они проводятся как хоровая программа вскоре после богослужения. За пением Теварам следовали мюзиклы с музыкальных столбов в таких храмах, как храм Мадурая Минакши Амман, храм Неллаяппар и Сухиндрам. Певцы этих гимнов назывались Тирупадиям Виннапам Сейвар или Пидарар, из надписей Нандивармана III в храмовых записях Тируваллам Билаванешвара. Раджараджа назначил 48 пидараров и сделал либеральные положения для их содержания и преемников.
История и культура
По словам Парамасиванандана, гимны Апарра дают представление об истории и культуре тамильских индусов в период с VII по IX век. В них упоминаются имена правителей, городов, деревень, фестивалей, сельского хозяйства, торговли, храмов, роль храмов в обеспечении социальной поддержки во время голода и экономических трудностей, роль храмов в танцах, музыке, искусстве, жизненных ритуалах, социальных условиях, литературе и системе образования. Учитывая изучение Аппар Дигамбара джайнизма до возвращения в Шайва индуизма, он также включает в себя исторический взгляд на две традиции.